アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kirchentür"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKIRCHENTÜRの発音

Kirchentür  Kịrchentür [ˈkɪrçn̩tyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIRCHENTÜRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKIRCHENTÜRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kirchentür»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKirchentürの定義

教会のドア©オットーダースト - Fotolia.com©オットーダースト - Fotolia.com。 Tür einer Kirche © Otto Durst - Fotolia.com© Otto Durst - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Kirchentür»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KIRCHENTÜRと韻を踏むドイツ語の単語


Außentür
A̲u̲ßentür [ˈa͜usn̩tyːɐ̯]
Eichentür
E̲i̲chentür [ˈa͜içn̩tyːɐ̯]
Eisentür
E̲i̲sentür [ˈa͜izn̩tyːɐ̯]
Gartentür
Gạrtentür [ˈɡartn̩tyːɐ̯]
Hosentür
Ho̲sentür
Innentür
Ịnnentür [ˈɪnəntyːɐ̯]
Kneipentür
Kne̲i̲pentür
Küchentür
Kụ̈chentür [ˈkʏçn̩tyːɐ̯]
Ladentür
La̲dentür [ˈlaːdn̩tyːɐ̯]
Lattentür
Lạttentür [ˈlatn̩tyːɐ̯]
Nebentür
Ne̲bentür
Ofentür
O̲fentür [ˈoːfn̩tyːɐ̯]
Schleusentür
Schle̲u̲sentür [ˈʃlɔ͜yzn̩tyːɐ̯]
Seitentür
Se̲i̲tentür [ˈza͜itn̩tyːɐ̯]
Tapetentür
Tape̲tentür [taˈpeːtn̩tyːɐ̯]
Terrassentür
Terrạssentür [tɛˈrasn̩tyːɐ̯]
Toilettentür
Toilẹttentür [to̯aˈlɛtn̩tyːɐ̯]
Wagentür
Wa̲gentür [ˈvaːɡn̩tyːɐ̯]
Zellentür
Zẹllentür [ˈt͜sɛləntyːɐ̯]
Zwischentür
Zwịschentür [ˈt͜svɪʃn̩tyːɐ̯]

KIRCHENTÜRのように始まるドイツ語の単語

Kirchenstiftung
kirchenstill
Kirchenstille
Kirchenstrafe
Kirchenstreit
Kirchenstuhl
Kirchentag
Kirchenton
Kirchentonart
kirchentreu
Kirchenuhr
Kirchenvater
Kirchenverfolgung
Kirchenvermögen
Kirchenversammlung
Kirchenvertrag
Kirchenverwaltung
Kirchenvisitation
Kirchenvolk
Kirchenvorstand

KIRCHENTÜRのように終わるドイツ語の単語

Autotür
Balkontür
Doppeltür
Drehtür
Eingangstür
Etagentür
Fenstertür
Flügeltür
Haustür
Hecktür
Hintertür
Holztür
Logentür
Scheintür
Schiebetür
Schranktür
Stahltür
Verbindungstür
Wohnungstür
Zimmertür

ドイツ語の同義語辞典にあるKirchentürの類義語と反意語

同義語

«Kirchentür»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KIRCHENTÜRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kirchentürを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKirchentürの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kirchentür»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教堂大门
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

puerta de la iglesia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

church door
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चर्च के दरवाजे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

باب الكنيسة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дверь церкви
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

porta da igreja
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গির্জা দরজা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

porte de l´église
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pintu gereja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kirchentür
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

教会のドア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교회 문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lawang pasamuwan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cửa nhà thờ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேவாலயத்தில் கதவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चर्च दरवाजा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kilise kapısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

porta della chiesa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drzwi kościoła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

двері церкви
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ușa bisericii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πόρτα της εκκλησίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kerkdeur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kyrkporten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kirkedøren
5百万人のスピーカー

Kirchentürの使用傾向

傾向

用語«KIRCHENTÜR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Kirchentür»の使用頻度を示しています。
Kirchentürの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kirchentür»で最も広く使用されている表現です。

用語«KIRCHENTÜR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kirchentür»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kirchentür»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kirchentürに関するニュースでの使用例

例え

«KIRCHENTÜR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKirchentürの使いかたを見つけましょう。Kirchentürに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Small Talk an der Kirchentür: eine Anleitung zur ...
Denn irgendwann gehen sie nicht mehr hin ... Um solches Scheitern zu vermeiden, haben Gottfried Adam und Renate Rogall-Adam dieses Buch geschrieben: eine Einführung in die kleine Kunst des Small Talks.
Renate Rogall-Adam, Gottfried Adam, 2011
2
Das Kurzgespräch in Seelsorge und Beratung: Eine methodische ...
»Kann ich Sie kurz sprechen?« – Smalltalk bestimmt in der betrieblichen und privaten Kommunikation den Ton des Miteinanders, gehört aber auch zum beruflichen Alltag in helfenden Berufen.
Timm H. Lohse, 2013
3
Spirituelles Gemeindemanagement: Chancen - Strategien - ...
Muss das Marketing vor der Kirchentür Halt machen ? Spirituelles Gemeindemanagement aus betriebswirtschaftlicher Sicht Kristin Butzer- Strothmann 2.1 Einleitung Das Marketing muss vor der Kirchentür Halt machen! Dieser ultimativen ...
Hans-Jürgen Abromeit, 2001
4
Wir wollen mit euch gehen, denn wir haben gehört, daß Gott ...
Verabschieden der Gemeinde an der Kirchentür In manchen Gemeinden wird es praktiziert: der Pfarrer verabschiedet sich nach dem Gottesdienst persönlich von seiner Gemeinde. Er geht zum Kirchenportal und verabschiedet seine ...
Andreas-Matthias Schinko, 2011
5
Unerwartete Theologie: Festschrift für Bernd Hildebrandt
Ich beschleunige meinen Schritt, doch leider sind die Klänge sehr gedämpft als ich an der Kirchentür angehetzt komme. Die große Kirchentür ist verschlossen. „ Mist — zu spät" denke ich, „und das bei der Hochzeit meiner Schwester". Es gibt  ...
Tilman Beyrich, 2005
6
Kinder- und Hausmärchen
„Das kostet dich dein Leben," rief die Braut, eilte aber in die Kammer und sagte „ jetzt weiß ich was ich zu dem Kirchsteg gesprochen habe" und wiederholte die Worte. „Aber was sagtest du zur Kirchentür?"/„3ur Kirchentür?" antwortete sie, „ ich ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1922
7
Romanische Türstürze und Tympana in Südwestdeutschland: ...
Rekonziliationsritus bei der Wiederaufnahme der Büßer ist nicht zu belegen202. Der Beziehung von Kirche und Paradies vergleichbar, wurde die Kirchentür seit dem frühen Christentum mit der Paradiestür verglichen, die durch Christus ...
Ulrike Kalbaum, 2011
8
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Freen - Hexenschuss
... Milchseiher970), ein Hühnernest, d. h. unbrauchbare Bienenkörbe 971), Strohbüschel auf dem Kopf972), Mistgabeln und Melkkübel ns) bei sich haben. Man kann sich auch vor die Kirchentür (auch auf eine Bank aus neunerlei Holz) ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
9
Frau Marie Grubbe: Interieurs aus dem 17. Jahrhundert
Sie standen dicht an der Kirchentür, und es lief ein schwacher, gleichsam verblaßter Lichtschimmer von da drinnen über ihre bleichen Gesichter und über den dunklen Haufen von Köpfen hinter ihnen hinaus. Die Leute fuhren fort, in Paaren, ...
Jens Peter Jacobsen, 2012
10
Abenteuer in zwei Welten: Märchen-Novellen der Brüder Grimm
„Zur Kirchentür?" antwortete sie, ,',ich spreche mit keiner Kirchentür." / „Dann bist du auch die rechte Braut nicht." Sie ging hinaus, fuhr die Jungfrau Maleen an: „ Dirne, was hast du zu der Kirchentür gesagt?" / „Ich sagte nichts als „Karkendär, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Wilhelm Fronemann, 1947

用語«KIRCHENTÜR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKirchentürという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bonndorf: Nacht der offenen Kirchentür kommt gut an
Fannie Flagg, Mark Twain oder John Irving hätten ihre helle Freude daran gehabt, wenn sie am vergangenen Samstag bei der „Nacht der offenen Kirchentür“ in ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
2
Es gibt vieles, das verbindet
LAMPERTHEIM - Die Stadtökumene Lampertheim veranstaltete am Sonntagabend einen Tag der offenen Kirchentür, wobei die Domkirche, die ... «Echo-online, 9月 16»
3
Die Partnerschaft soll weiter gedeihen
Im Rahmen der "Nacht der offenen Kirchentür" der evangelischen Gemeinde haben evangelische und katholische Christen ihre gute Zusammenarbeit ... «Badische Zeitung, 9月 16»
4
Keine Spur von der Kirchenmaus
Tag der offenen Kirchentür. Keine Spur von der Kirchenmaus. Schätze am Dachboden der Pankratiuskirche entdecken, die Chance bot sich am Sonntag beim ... «Onetz.de, 9月 16»
5
Einladung zur "Nacht der offenen Kirchentür"
Kleine Köstlichkeiten, wie hier bei der ersten „Nacht der offenen Kirchentür“ im Jahr 2013, warten auch dieses Mal wieder zur Stärkung auf die Besucher. «Badische Zeitung, 9月 16»
6
Satanistisches Zeichen an Kirchentür in Oldendorf
OLDENDORF. „666“ steht in großen Buchstaben auf der zweiflügeligen Holztür der Oldendorfer Kirche. Es ist nicht irgendeine Zahl. Die drei Ziffern gelten im ... «Dewezet.de, 9月 16»
7
Kirchentür besprüht
Limburg-Offheim Mit Bauschaum haben bislang Unbekannte die Haupteingangstür der Kirche St. Servatius in Offheim besprüht. Die Tat ereignete sich zwischen ... «mittelhessen.de, 9月 16»
8
Die letzten Exponate haben Edwin-Scharff-Museum verlassen
Allein die Kirchentür passt mit ihren Maßen von 3,12 mal 2,02 Meter in keinen Aufzug, abgesehen davon, dass das Haus ohnehin über keinen Lasten-Lift ... «Südwest Presse, 9月 16»
9
Bunte Zettel an der Kirchentür
Bunte Zettel an der Kirchentür. Mit einer außergewöhnlichen Aktion haben Christen an eine Eigenschaft erinnert, die viele leider schon vergessen haben. «sz-online, 9月 16»
10
Container sieben Meter vor Kirchentür
Da wohne aber ich, und mit mir 250 andere. Jetzt wird 4 bebaut. Sieben Meter vor der Kirchentür. Obwohl alles nach drei Jahren wieder weg sein soll, kann man ... «Nürtinger Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kirchentür [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kirchentur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z