アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kirsche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KIRSCHEの語源

mittelhochdeutsch kirse, althochdeutsch chirsa < vulgärlateinisch ceresia, zu lateinisch cerasus = Kirschbaum < griechisch kérasos = Süßkirschbaum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKIRSCHEの発音

Kirsche  [Kịrsche ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIRSCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKIRSCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kirsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKirscheの定義

小さな丸い、通常は赤い、甘い、または酸味の強い果物で、長い茎と硬い丸い芯があります。 桜の果実桜。 小さな丸い、通常は赤い、甘い、または酸味の強い果物で、長い茎と硬い丸い芯があります。 桜の果実チェリー - ©MEV Verlag、AugsburgCherries - ©MEV Verlag、Augsburgエクササイズ、シーズンのために、サクラチェリーは熟しています。コーン収穫、ピック、ペブル。 kleine, runde, meist rote, süß oder säuerlich schmeckende Frucht mit langem Stiel und hartem, rundlichem Kern; Frucht des Kirschbaums Kirschbaum. kleine, runde, meist rote, süß oder säuerlich schmeckende Frucht mit langem Stiel und hartem, rundlichem Kern; Frucht des KirschbaumsKirschen - © MEV Verlag, AugsburgKirschen - © MEV Verlag, AugsburgBeispielereife, saure Kirschendie Kirschen sind reifKirschen ernten, pflücken, entsteinen.

ドイツ語辞典で«Kirsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KIRSCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Acerolakirsche
Acero̲lakirsche
Bursche
Bụrsche 
Cocktailkirsche
Cocktailkirsche
Forsche
Fọrsche
Handwerksbursche
Hạndwerksbursche [ˈhantvɛrksbʊrʃə]
Hausbursche
Ha̲u̲sbursche [ˈha͜usbʊrʃə]
Herzkirsche
Hẹrzkirsche
Knorpelkirsche
Knọrpelkirsche
Kornelkirsche
Korne̲lkirsche
Laufbursche
La̲u̲fbursche [ˈla͜ufbʊrʃə]
Naturbursche
Natu̲rbursche
Porsche
Pọrsche
Sauerkirsche
Sa̲u̲erkirsche
Stallbursche
Stạllbursche [ˈʃtalbʊrʃə]
Süßkirsche
Sü̲ßkirsche
Tollkirsche
Tọllkirsche [ˈtɔlkɪrʃə]
Traubenkirsche
Tra̲u̲benkirsche
Verarsche
Verạrsche
Vogelkirsche
Vo̲gelkirsche [ˈfoːɡl̩kɪrʃə]
Zierkirsche
Zi̲e̲rkirsche

KIRSCHEのように始まるドイツ語の単語

Kirsch
Kirschauflauf
Kirschbaum
Kirschbaumfurnier
Kirschbaumholz
Kirschblüte
Kirschenaugen
Kirschenbaum
Kirschenknödel
Kirschenmund
Kirschenzeit
Kirschfliege
Kirschgeist
kirschgroß
Kirschholz
Kirschkern
Kirschknödel
Kirschkuchen
Kirschlikör
Kirschlorbeer

KIRSCHEのように終わるドイツ語の単語

Amerikanische
Arabische
Bauernbursche
Belegkirsche
Deutsche
Elektrische
Englische
Frühkirsche
Geknirsche
Glaskirsche
Hackenporsche
Innentasche
Judenkirsche
Kaffeekirsche
Kognakkirsche
Müllerbursche
Offiziersbursche
Sersche
Wanderbursche
Weichselkirsche

ドイツ語の同義語辞典にあるKirscheの類義語と反意語

同義語

«Kirsche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KIRSCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kirscheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKirscheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kirsche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

樱桃
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cereza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cherry
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चेरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكرز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вишневый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cereja
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চেরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cerise
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ceri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kirsche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チェリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벚나무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cherry
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

anh đào
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செர்ரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चेरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kiraz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ciliegia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiśnia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вишневий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cireș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κεράσι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

körsbär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kirsebær
5百万人のスピーカー

Kirscheの使用傾向

傾向

用語«KIRSCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Kirsche»の使用頻度を示しています。
Kirscheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kirsche»で最も広く使用されている表現です。

用語«KIRSCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kirsche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kirsche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kirscheに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KIRSCHE»の引用

Kirscheという言葉で有名な引用文や文章
1
Halle Berry
Ein Mann ist wie die Kirsche auf dem Kuchen. Aber ich bin der Kuchen, und der ist auch ohne Kirsche gut.
2
Horst Hrubesch
Felix die Kirsche zu Manni, Manni Banane, ich Birne - Tor.
3
Willi Lippens
Gib mich die Kirsche!
4
Daniel Goeudevert
Als Vorstand ist man nur die Kirsche auf dem Kuchen.
5
Thomas Häntsch
Ihr könnt eine Kirsche taufen, doch ihr könnt keinen Apfel aus ihr machen.

«KIRSCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKirscheの使いかたを見つけましょう。Kirscheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sanftes Herz Siouxsioux Kirsche
Zwei Indianergeschwister geraten in die Zwange der amerikanischen Wirtschaft, die damals zunachst fast ausschliesslich aus Pelzhandel besteht.
Harald Hossfeld, 2010
2
Kirsche & Aprikose
Bettina Snowdon. 'JBET l ' \.' TINA x' ..‚.' i Kirsche & Aprikose von Bettina Snowdon fotografiert von Karl Newedel. Front Cover.
Bettina Snowdon, 2014
3
Mein Malbuch Kirsche, Apfel, Sonnenblume
UU Ш Kirsche Apfel Sonnenblume. Front Cover.
‎2007
4
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Holländische wohltragende Kirsche. Holländische große Prinzeß. 81. Ilolliuituo» Luit«. 1S1. s. JerusolemSkirsche. IS6. Joel Keil's kleine, schwarze Herz« «rsche. S1. I»»r Kirs«. 176. ^um»t, L«xi,ier. IKK» «. Keißner's Lothkirsche ausCoburg.
Johann Georg Dittrich, 1837
5
Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...
Herzogenkirsche, späte. I»?. Hildesheimer ganz späte bunte Knorpelkirsche. 84. Himbeerkirsche, große schwarze. 168. Holländische Kirsche. 142. Holländische wohltragende Kirsche. Holländische große Prinzeß. 81. ÜuUmiinu» Üulce. 151.
Johann Georg Dittrich, 1837
6
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
1«7. Hildesheimer ganz späte bunte Knorpelkirsche. «4. Himbeerkirsche, große schwarze. 1«8. Holländische Kirsche. 1«. Holländische wohltragende Kirsche. 141. Holländische große Prinzeß. 81. Uollmsnu» Luke. 1S1. 2. Jerusalemskirsche.
Johann Georg Dittrich, 1837
7
Beiträge zur Förderung der Obstkultur und Obstkunde in ...
Marmor-Kirsche Büttner's harte 2. Nerveiiie äe Lollänäe 16. Meßler-Kirsche Große rothe 23. Mickaelis-Kirsche 7. Ililän 7. MUets I^ate Leart DirKe 23, Nollstrueuse tle Ls,väv 16. Noutmoreoev s, eourte queue 10. „ ä gro8 krult 10. Große 1«.
Leopold Müller, 1864
8
Multivariate Datenanalyse:
Sorte Proben- nummer Ethanol Methanol Propanol Butanol iso- Butanol 2- Methyl1-Propanol Kirsche 1 40,00 404,3 596 1,80 18,90 36,50 Kirsche 2 40,00 454,9 586 1,70 31,30 28,50 Kirsche 3 39,98 470,2 434 1,70 13,50 34,50 Kirsche 4 39 ...
Waltraud Kessler, 2007
9
Elementargeometrie:
Dieses Buch behandelt die Elementargeometrie für die Lehramtsausbildung.
Hartmut Wellstein, Peter Kirsche, 2009
10
Der Teutsche Obstgärtner: oder gemeinnütziges Magazin des ...
tt Kirsche.' <^u»trs «Änli/s^ey ihrem Fruchttragender «lr'wWung /rcht entsprochen' M, ob< gleich M'^»öl» und lh^c« "Blatter zu etwas Uußerordcnt'/ llchem'Hoffnung machten, dieses^werden MeHtere, die sich mH'H'fr^FfVciWn .und Biiiinichen ...
Johann Volkmar Sickler, 1802

用語«KIRSCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKirscheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WM-Qualifikation: Kirsche sucht Torte
Das Team von Trainer Vladimir Petkovic besticht beim 2:0-Sieg gegen Portugal mit der geschlossenen Leistung. Nach dem Lächeln kommen aber bald wieder ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
2
Michael Phelps: Kirsche, Kuchen, Karriereende
Michael Phelps gewinnt in Rio nochmal Gold. Nun soll Schluss sein. Der erfolgreichste Olympiateilnehmer der Historie tritt ab - diesmal endgültig. „Diese Staffel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Verhaltensforschung - Kirsche bevorzugt
Naong hatte vor dem Experiment Kirsch-, Rhabarber und Zitronensaft sowie verdünnten Apfelessig zu kosten bekommen und konnte die Flüssigkeiten anhand ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
4
Frage & Antwort, Nr. 442: Helfen Kirschen gegen Kopfschmerzen?
Ein altes Hausrezept empfiehlt, zehn Kirschen zu essen, wenn man Kopfschmerzen hat. Ob dieses Hausmittel wirkt oder ein reines Ammenmärchen mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
5
Manche Kirsche ist weit gereist
Kirschen haben Hochsaison – seit Wochen bieten üppige Marktstände die verlockenden Früchte an. In dieser Woche startet die Erzeugerorganisation Elbe-Obst ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
6
23:05 Uhr Der Geschmack der Kirsche Spielfilm Iran/Frankreich ...
Juli im Alter von 76 Jahren in Paris verstarb, ändert ARTE sein Programm und zeigt den Film "Der Geschmack der Kirsche", mit dem der Regisseur 1997 auf ... «ARD.de, 7月 16»
7
Geschmack der Kirsche-Regisseur Abbas Kiarostami gestorben
Abbas Kiarostami, Regisseur von Der Geschmack der Kirsche und Der Wind wird uns tragen, ist am Montag im Alter von 76 Jahren in Paris gestorben. «MOVIEPILOT NEWS, 7月 16»
8
Gib' mich die Kirsche!
Die erste eigene Kirschernte. Mein Baum ist eine »Hedelfinger Kirsche« eine gute Sorte, mit großen prallen Früchten, nicht zu süß und dabei sehr aromatisch. «sz-magazin.de, 7月 16»
9
Essen - Komm aus dem Quark, Kirsche!
Die Kirsche wird gern als harmlose, süße Sommerfantasie verstanden. So bringt man sie vor allem in Verbindung mit kühlem Joghurt oder vanilligen ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
10
Kramer begeistert - Schubert will die Kirsche
Am Mittwoch bat Andre Schubert seine Mannschaft zum Trainingsauftakt. Eine ganze Reihe an Akteuren fehlte zwar noch, nicht aber Christoph Kramer. «kicker, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kirsche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kirsche>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z