アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verarsche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERARSCHEの発音

Verarsche  [Verạrsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERARSCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERARSCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verarsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Verarsche

Verarsche

このページは削除されました。 このページの削除と移動のログブックが続きます。 (内容: '{{削除' '' '削除候補 私はそれで多くの楽しみを持っている唯一の人ではない、 {{削除 '' ''削除候補者14:21、2007年2月21日(CET)}}今クリックした人の情報はschです... ')このページにはまだテキストは含まれていません。 このページを作成する権限もありません。 他のページで自分のタイトルを検索したり、ログブックを表示することができます。 Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 13:22, 6. Dez. 2007 Aka (Diskussion Beiträge) löschte Seite Verarsche (Unfug) 15:33, 21. Feb. 2007 Xocolatl (Diskussion Beiträge) löschte Seite Verarsche (Alter Inhalt: '{{Löschen '''' Löschkandidat 14:33, 21. Feb. 2007 (CET)}}Verarsche: als verarsche bezeichnet man einen vulgären ausdr...') 15:21, 21. Feb. 2007 Xocolatl (Diskussion Beiträge) löschte Seite Verarsche (Alter Inhalt: '{{Löschen '''' Löschkandidat 14:21, 21. Feb. 2007 (CET)}}also nur mal so zur info wer das jetzt angeklickt hat ist sch...') Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

ドイツ語辞典でのVerarscheの定義

Verarschung。 Verarschung.
ドイツ語辞典で«Verarsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERARSCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Acerolakirsche
Acero̲lakirsche
Bursche
Bụrsche 
Cocktailkirsche
Cocktailkirsche
Forsche
Fọrsche
Handwerksbursche
Hạndwerksbursche [ˈhantvɛrksbʊrʃə]
Hausbursche
Ha̲u̲sbursche [ˈha͜usbʊrʃə]
Herzkirsche
Hẹrzkirsche
Kirsche
Kịrsche 
Knorpelkirsche
Knọrpelkirsche
Kornelkirsche
Korne̲lkirsche
Laufbursche
La̲u̲fbursche [ˈla͜ufbʊrʃə]
Naturbursche
Natu̲rbursche
Porsche
Pọrsche
Sauerkirsche
Sa̲u̲erkirsche
Stallbursche
Stạllbursche [ˈʃtalbʊrʃə]
Süßkirsche
Sü̲ßkirsche
Tollkirsche
Tọllkirsche [ˈtɔlkɪrʃə]
Traubenkirsche
Tra̲u̲benkirsche
Vogelkirsche
Vo̲gelkirsche [ˈfoːɡl̩kɪrʃə]
Zierkirsche
Zi̲e̲rkirsche

VERARSCHEのように始まるドイツ語の単語

Verarbeitbarkeit
verarbeiten
verarbeitet
Verarbeitung
verargen
verärgern
verärgert
Verärgerung
verarmen
Verarmung
verarschen
Verarschung
verarzten
Verarztung
veraschen
verästeln
Verästelung
Verästlung
Veratrin

VERARSCHEのように終わるドイツ語の単語

Amerikanische
Arabische
Bauernbursche
Belegkirsche
Deutsche
Elektrische
Englische
Frühkirsche
Geknirsche
Glaskirsche
Hackenporsche
Innentasche
Judenkirsche
Kaffeekirsche
Kognakkirsche
Müllerbursche
Offiziersbursche
Sersche
Wanderbursche
Weichselkirsche

ドイツ語の同義語辞典にあるVerarscheの類義語と反意語

同義語

«Verarsche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERARSCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verarscheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerarscheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verarsche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

成为贫困
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

empobrecerse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

become impoverished
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गरीब हो जाते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أصبح الفقراء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обнищали
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

empobrecido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দরিদ্র হয়ে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

appauvries
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menjadi miskin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verarsche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

貧しいなります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가난하게
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dadi kaum miskin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trở nên bần cùng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வறியவர்களாக மாறியுள்ளனர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गरीब झाले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yoksullaşmayacaktır
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

impoveriti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zubożenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зубожіли
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

devin sărăcit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γίνουν φτωχοί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geword verarmde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blivit utarmade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bli utarmet
5百万人のスピーカー

Verarscheの使用傾向

傾向

用語«VERARSCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Verarsche»の使用頻度を示しています。
Verarscheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verarsche»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERARSCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verarsche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verarsche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verarscheに関するニュースでの使用例

例え

«VERARSCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerarscheの使いかたを見つけましょう。Verarscheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herz verspielt
Wenn du meinst, meine Antwort sei Verarsche, sagst du Verarsche – und falls du richtigliegst, musst du nichts trinken. Ich kann deine Verarsche Vermutung zurückweisen unddie anderen stimmen danndarüber ab. Die Mehrheit entscheidet.
Simone Elkeles, 2014
2
Fletterschminggeschichten Teil 3: Blick auf die Sicht der Dinge
Fünf Euro nur steht schon über zwei Jahre geschrieben Es zu entfernen keine Spur Verarsche nach Belieben Zwei Euro fünfzig, ja das bringt` s steht auf den Schildern geschrieben Da seh ich ein Ab, ganz unten links Verarsche nach Belieben ...
Ramona Jährling, 2012
3
Von fliegenden Fröschen, libidinösen Epen, vaterländdischen ...
Und wenn ich, wie Brecht, die Regierung, zu der ich Zutrauen habe, verarsche, dann bezeuge ich, daß mein Zutrauen nicht vollständig ist, abbricht, Risse hat. Ich mißtraue dem, zu dem ich Zutrauen habe. Zugleich nehme ich mich zurück.
Helmut Heissenbüttel, 1982
4
Freche Mädchen - freche Bücher!: Interview mit Herzklopfen
»Das war seine typische Verarsche. Magst dudich vielleicht anden letzten Reinfall erinnern, als er dasDate mit dirkurzvorher abgeblasen hat?Auch das: Verarsche hoch drei. Wannschnallst dudas?« »Kann es sein«, Amelie tippt sich mitdem ...
Martina Sahler, 2014
5
Sag beim Abschied leise Blödmann: Roman
»Eigentlich verarsche ich das System immer noch«, erklärte Ben ihr zwei Stunden später mit schwerer Zunge, als sie an einem der mittlerweile leeren Tische unter einem Baum saßen. Ben trank ungeniert die Reste aus den herumstehenden ...
Ulrike Herwig, 2013
6
68er Spätlese - was bleibt von 1968?
... wie Sie wollen“86). Aber auch wenn beispielsweise Michel Friedman fragt, ob der „deutsche Bürger am Arsch“ sei oder über bestimmte Sachverhalte feststellt, sie seien „Verarsche“87, können die betreffenden Befragten ganz individuell mit  ...
Tobias Schaffrik, Sebastian Wienges, 2008
7
Im Kreis der Falken Sammelband 01: Der Falkenhag-Clan
Er will diese e- nergiegeladene, einfallsreiche und loyale Person an seiner Seite wissen. Gemeinsam können sie dann lernen mit der neuen Situation umzugehen . Ray springt auf und guckt ihn begeistert an: „Echt jetzt? Keine Verarsche?
Michael Schaefer, 2011
8
BE hindert ist normal
... selektieren Pfuschen Akkurat arbeiten kontra Aufwand Fazit Minimalismus Die Aktionärsstasi montiert gerade Stechuhren Dem Geldgeber verpflichtet Immer präsentieren, anmoderieren Um die Sache geht es selten, verarsche Hauptsache  ...
Frank Kleinert
9
Was uns glücklich macht: Roman
»Genau.« »Unserem CEO?« »Genau.« »Entschuldigen Sie den Ausdruck«, sagte sie, »aber verarschen Sie mich?« »Ich verarsche Sie nicht, meine Liebe«, sagte ich, stand auf und klopfte mir den Staub vom Hintern. »Ich verarsche Sie nicht.
Mike Greenberg, 2013
10
Morgen fange ich an: Diesmal ganz bestimmt vielleicht
Es gibt vier Kassen, eine davon ist die, wie ich sie nenne, Kinder-Verarsche- Kasse. Da gibt es keine Süßigkeiten. Die wird von Müttern sehr gut angenommen . Das kann ich gut verstehen. Ich hätte auch keine Lust auf ein plärrendes Kind in  ...
Pia Sabrina Hill, 2012

用語«VERARSCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerarscheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bürger sprechen von "Verarsche"
Um das Baugebiet "Steigengasse" in Neuenmarkt gibt es keine Ruhe. Die Anlieger werfen der Gemeinde weiterhin Versäumnisse vor. Sie fühlen sich nicht ... «Frankenpost, 10月 16»
2
Verarsche von "Star Wars", Marvel und DC: "Avengers Of Justice ...
Wie Variety berichtet, ist mit „Avengers Of Justice: Farce Wars“ eine Verarsche von „Star Wars“ und den Superheldenfilmen von Marvel und DC in der Mache. «filmstarts, 10月 16»
3
"Gar nicht aus Verarsche, oder so": Böhmermann holt "Wetten, dass ...
"Und zwar gar nicht aus Verarsche oder so, sondern weil ich es schade finde, dass es das nicht mehr gibt. Und weil ich Bock habe, das mal auszuprobieren.". «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
4
Pokemon Go-Verarsche bei den Simpsons
Überall auf den Straßen starren Menschen auf ihr Handy und jagen selbst auf Schnellstraßen und an Flussufern süße kleine Pokémon. Dabei sind schon echt ... «FILM.TV, 7月 16»
5
Italiener-Verarsche nach EM-Elfer
Nach dem historischen Elfmeterschießen am Abend im EURO-Viertelfinale Deutschland – Italien spottet jetzt das ganze Netz über den wirklich seltsamen ... «Kronehit, 7月 16»
6
Nach Fallon-Verarsche: So witzig reagiert H.P. Baxxter
Nachdem US-Komiker und TV-Host Jimmy Fallon, 41, den Scooter-Song „How Much Is The Fish“ vor Kurzem in seiner Show aufs Übelste durch den Kakao zog ... «OK! Magazin, 5月 16»
7
Fan-Verarsche? Kylie Jenner's "Lip Kit" unter Kritik
Kylie Jenner gehört zu den berühmtesten und reichsten Teenies der Welt. Mit ihrer Lipgloss Kollektion hat sie Verkaufsrekorde gebrochen. Doch was steckt ... «Heute.at, 5月 16»
8
NFL-Hoffnung BÖHRINGER | „Ich dachte an Verarsche...“
Ich dachte an eine Verarsche“, sagt Moritz, der sich in West Palm Beach (Florida) fithält. Jetzt wartet die beste Football-Liga und die Aussicht auf viele US-Dollar. «BILD, 4月 16»
9
«Wotsch mi verarsche?» Lugano fühlt sich von den Schiris ...
Es geht hoch zu und her im dritten Spiel des Play-off-Finals zwischen dem HC Lugano und dem SC Bern. Aus dem harten Kampf, der in der Verlängerung ... «watson, 4月 16»
10
Donald Trump: Neue Verarsche in „Game of Thrones“-Mashup
Donald Trump ist in einem 'Game of Thrones'-Mashup zu sehen. Hinter dem zweieinhalbminütigem Meisterwerk steckt der politische Satiriker Huw Parkinson, ... «klatsch-tratsch.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verarsche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verarsche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z