アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klaustrophilie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KLAUSTROPHILIEの語源

lateinisch; griechisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKLAUSTROPHILIEの発音

Klaustrophilie  [Klaustrophili̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLAUSTROPHILIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLAUSTROPHILIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klaustrophilie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKlaustrophilieの定義

分離するために、黙るための病理学的衝動; 孤独への傾き。 krankhafter Drang, sich einzuschließen, abzusondern; Hang zur Einsamkeit.

ドイツ語辞典で«Klaustrophilie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLAUSTROPHILIEと韻を踏むドイツ語の単語


Androphilie
Androphili̲e̲ 
Anglophilie
Anglophili̲e̲
Autographilie
Autographili̲e̲
Bibliophilie
Bibliophili̲e̲
Erinnophilie
Erinnophili̲e̲
Gallophilie
Gallophili̲e̲
Homophilie
Homophili̲e̲
Hydrophilie
Hydrophili̲e̲
Hygrophilie
Hygrophili̲e̲
Hämophilie
Hämophili̲e̲
Koprophilie
Koprophili̲e̲
Lipophilie
Lipophili̲e̲
Nekrophilie
Nekrophili̲e̲
Neutrophilie
Neutrophili̲e̲
Paraphilie
Paraphili̲e̲
Pädophilie
Pädophili̲e̲
Spasmophilie
Spasmophili̲e̲
Urophilie
Urophili̲e̲
Xerophilie
Xerophili̲e̲
Zoophilie
Zoophili̲e̲

KLAUSTROPHILIEのように始まるドイツ語の単語

Klauenpfleger
Klauenpflegerin
Klauenseuche
Klaukind
Klaus
Kläuschen
Klausdamm
Klause
Klausel
Klausenpass
Klausilie
Klausner
Klausnerin
Klaustration
Klaustrophobie
klaustrophobisch
klausulieren
Klausur
Klausurarbeit
Klausurtagung

KLAUSTROPHILIEのように終わるドイツ語の単語

Autophilie
Emilie
Ephebophilie
Familie
Frankophilie
Germanophilie
Hebephilie
Hellenophilie
Heterophilie
Immobilie
Myrmekophilie
Notaphilie
Ornithophilie
Peridromophilie
Skatophilie
Skopophilie
Slawophilie
Symphilie
Thermophilie
Xenophilie

ドイツ語の同義語辞典にあるKlaustrophilieの類義語と反意語

同義語

«Klaustrophilie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLAUSTROPHILIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klaustrophilieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlaustrophilieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klaustrophilie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Klaustrophilie
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Klaustrophilie
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Klaustrophilie
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Klaustrophilie
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Klaustrophilie
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Klaustrophilie
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Klaustrophilie
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Klaustrophilie
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Klaustrophilie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Klaustrophilie
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klaustrophilie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Klaustrophilie
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Klaustrophilie
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Klaustrophilie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Klaustrophilie
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Klaustrophilie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Klaustrophilie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Klaustrophilie
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Klaustrophilie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Klaustrophilie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Klaustrophilie
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Klaustrophilie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Klaustrophilie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Klaustrophilie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Klaustrophilie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Klaustrophilie
5百万人のスピーカー

Klaustrophilieの使用傾向

傾向

用語«KLAUSTROPHILIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Klaustrophilie»の使用頻度を示しています。
Klaustrophilieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klaustrophilie»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLAUSTROPHILIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Klaustrophilie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Klaustrophilie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Klaustrophilieに関するニュースでの使用例

例え

«KLAUSTROPHILIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlaustrophilieの使いかたを見つけましょう。Klaustrophilieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Abschied in Rom
Ich leide zeitweilig unter Klaustrophilie, sagte Beck, eine Art Sehnsucht nach dem Umfriedeten, ein Bedürfnis, sich gesichert und nach allen Seiten abgeschirmt zu fühlen. Eine Neigung, mich in abgeschlossenen Räumen zu verkriechen.
Jürgen Reimer, 2011
2
Rebecca Horn: künstlerische Selbstpositionierungen im ...
Und als echte Architektur tragen die Kostüme zum Gesamtkonzept bei, sie erzeugen die erotische Klaustrophilie des Raums und sind ein Mittel, den Körper zu inszenieren.” In einer Endlosschleife rezitiert Valentina Cortese ihre alten ...
Alexandra Tacke, 2011
3
Krankheiten auf einen Blick erkennen: Antlitz- und ...
Klanenlland Siehe Handprobleme Fragen Sie sich: — Kann es sein, dass ich noch nicht bereit für die Unendlichkeit des Universums bin und am liebsten wieder zurück in den Mutterleib Klaustrophilie will? — Warum fehlt es mir in meinem ...
Heiko Gärtner, Heiko; Krüger Gärtner, 2013
4
Geschichte und Landschaft: Beiträge zu Günter de Bruyn ; ...
Man wüsste gern ein wenig mehr – und ist zugleich auch dankbar für seine Scheu, für diese Zurückhaltung, für de Bruyns ausgeprägte Klaustrophilie. Schon in seiner Kindheit war, wie er schreibt, die schmale unbeheizbare Kammer, in der  ...
Lothar Jordan, 2009
5
Topmanager sind einsame Spitze: Höhenflüge in dünner Luft
Die Klaustrophilie des Wirtschaftsprüfers17 hat somit rationale Gründe und kann beim besten Willen nicht als Gebrechen diagnostiziert werden. Sie zeichnet vielmehr den Wirtschaftsprüfer als Primaten höherer Entwicklungsstufe aus.18 Da ...
Sebastian Hakelmacher, 2013
6
Gesualdo Bufalino: Ein europäischer Sizilianer ... in carta ...
(«L'isola plurale» 18) Gerade diese Vielfalt werde aber für die Identitätssuche seiner Bewohner zu einem Problem, sie führe geradezu zu einem eccesso d' identità, der es filr den einzelnen schwierig mache, sich zwischen Klaustrophilie und ...
Martin H. Neumann, 1999
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Nholz klaun Clown klau'nesk clownesk, FV clownisch klauno'ri: Clownerie ' klauzo Klause; Klausel klau'zu:r Klausur, Narbeit u.a. 'klauzula Clausula; klausulieren klaus Klaus; Klausdamm klaustrofi'li: Klaustrophilie; Klaustrophobie ' klausnor ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Entsätzen
Die Speläo(un)logie beharrt stur darauf, dass als Höhlen nur vom Menschen begehbare, durch Verkarstung „natürlich“ entstandene Hohlräume von ihr anerkannt werden können und beengt sich selbst mit dieser geistigen Klaustrophilie.
Horst Hartleib, 2010
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Anglophilie Hämophilie Homophilie Germanophilie Hellenophilie Xenophilie Erinnophilie Zoophilie Hydrophilie Hygrophilie Nekrophilìe Koprophilie Klaustrophilie Skatophilie Autophilie Homilie Diabolic Katabolie Metabolie Hemirnetabolie ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Lexikon der Fremdwörter
Red. Serges Verlag. klastisch Klause Klausel Klaustrophilie Klausur Klaviatur Klavichord (neu: klas-tisch; kla-stisch); Adjektiv; (griech. klan zerbrechen), aus den Teilen zertrümmerter Gesteine bestehend (Geol.) (Klau-se); die; Nomen; -n,  ...
Red. Serges Verlag

用語«KLAUSTROPHILIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlaustrophilieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die AfÖ und ihr Organ
... Slowakei überwachen – Mittelmeerraum schützen hämmerte man in die Gehirne der Leserinnen und Leser – Klaustrophilie muss Nationalcharakter werden. «derStandard.at, 3月 16»
2
Bizarrer Todesfall Spion sperrte sich wohl aus Lust in Tasche
Seine Browser-History offenbarte den Ermittlern, dass er sich auf Bondage-Websiten informierte und Seiten über Klaustrophilie, der Liebe zur Platzangst, ... «BLICK.CH, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Klaustrophilie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klaustrophilie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z