アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"klimaresistent"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLIMARESISTENTの発音

klimaresistent  [kli̲maresistent] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLIMARESISTENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLIMARESISTENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«klimaresistent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのklimaresistentの定義

不利な気候条件に鈍感である。 widerstandsfähig, unempfindlich gegen ungünstige klimatische Bedingungen.

ドイツ語辞典で«klimaresistent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLIMARESISTENTと韻を踏むドイツ語の単語


Assistent
Assistẹnt 
Direktionsassistent
Direktio̲nsassistent [dirɛkˈt͜si̯oːns|asɪstɛnt]
Diätassistent
Diä̲tassistent [diˈɛːt|asɪstɛnt]
Kameraassistent
Kạmeraassistent [ˈkaməra|asɪstɛnt]
Medizinalassistent
Medizina̲lassistent
Pastoralassistent
Pastora̲lassistent
Redaktionsassistent
Redaktio̲nsassistent [redakˈt͜si̯oːns|asɪstɛnt]
Regieassistent
Regieassistent
Rettungsassistent
Rẹttungsassistent [ˈrɛtʊŋs|asɪstɛnt]
Schiedsrichterassistent
Schi̲e̲dsrichterassistent [ˈʃiːt͜srɪçtɐ|asɪstɛnt]
beratungsresistent
bera̲tungsresistent
existent
existẹnt [ɛksɪsˈtɛnt] 
inexistent
ịnexistent  , auch: […ˈtɛnt]
inkonsistent
ịnkonsistent  , auch: […ˈtɛnt] 
insistent
insistẹnt
konsistent
konsistẹnt
multiresistent
mụltiresistent 
persistent
persistẹnt
resistent
resistẹnt 
stressresistent
strẹssresistent

KLIMARESISTENTのように始まるドイツ語の単語

klimakterisch
Klimakterium
Klimamodell
klimaneutral
Klimaperiode
Klimapolitik
klimapolitisch
Klimaresistenz
klimaschädlich
Klimascheide
klimaschonend

KLIMARESISTENTのように終わるドイツ語の単語

Content
E-Content
Hilfsassistent
Lehrrettungsassistent
Letter of Intent
Röntgenassistent
Stent
antibiotikaresistent
frostresistent
impotent
koexistent
kompetent
latent
omnipotent
patent
pilzresistent
potent
präexistent
strahlenresistent
therapieresistent

ドイツ語の同義語辞典にあるklimaresistentの類義語と反意語

同義語

«klimaresistent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLIMARESISTENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klimaresistentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのklimaresistentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«klimaresistent»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

气候性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

resistente al clima
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

climate-resistant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जलवायु प्रतिरोधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقاومة للمناخ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

климат-резистентный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

clima-resistente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জলবায়ু-প্রতিরোধী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

climat résistant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

iklim tahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

klimaresistent
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

気候耐性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기후 방지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Iklim-tahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khí hậu chịu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காலநிலை எதிர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हवामान-प्रतिरोधक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iklim dayanıklı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

clima-resistente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odporne na klimat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

клімат-резистентний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rezistent la climă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το κλίμα ανθεκτικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klimaat-bestand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klimatbeständiga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klima-resistente
5百万人のスピーカー

klimaresistentの使用傾向

傾向

用語«KLIMARESISTENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«klimaresistent»の使用頻度を示しています。
klimaresistentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klimaresistent»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、klimaresistentに関するニュースでの使用例

例え

«KLIMARESISTENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からklimaresistentの使いかたを見つけましょう。klimaresistentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der global deal: wie wir dem Klimawandel begegnen und ein ...
Gebäude, Transportmittel, Infrastruktur und Stadtplanung müssen gleichzeitig klimaresistent, energiesparend und C02-arm sein. Neue Pflanzensorten und Techniken in der Landwirtschaft können große Beiträge zur Vermeidung und ...
Nicholas H. Stern, 2009
2
Mama, was ist ein Wessi?: Ein Dreh- und Wendebuch
Man begegnet dem Wessi praktisch überall, denn er ist außerordentlich klimaresistent. Wenn du ihn jemals zu Hause besuchen solltest, wirst du merken, wie unerbittlich er sich trainiert: Er heizt nie über achtzehn Grad! Schon gar nicht das ...
Thomas Wieczorek, Mathias Wedel, 2000
3
Umweltreport Österreich
... den durchrationalisierten Reißbrettkulturen und der Notwendigkeit chemischer Regulationen entsteht ein dramatisches Risiko: Die Abnahme der Sortenvielfalt bedingt, daß neue Sorten klimaresistent für unterschiedliche Klimagebiete und ...
Werner Katzmann, Heinrich Schrom, Paul Blau, 1991
4
Der Fall Hans Mayer: Dokumente 1956-1963
... den 1950er Jahren zum Bau von Rinderoffenställen über, ohne freilich damit zu rechnen, daß die meisten Rinderrassen noch kaum klimaresistent waren, so daß viele Tiere auf dem Betonboden krepierten. 173. BERICHT DES Gl 40/60 24.
Mark Lehmstedt, 2007
5
Facetten der Astronomie
... mitgebrachte Feldstecher zeigten sich als sehr klimaresistent. Obwohl Wasser und Dampf allgegenwärtig sind, blieb das Innere der Geräte stets einwandfrei trocken. Vor dem Aufsetzen des Sonnenfilters sollte man Korrekturplatte und Filter ...
Heinz Völk, 1994
6
Die Politische Meinung
Wir wissen heute, daß wir gentechnisch beeinflußte Pflanzen nutzen können, die in wasserarmen Gebieten wachsen, die ihren Dünger aus der Luft nehmen, die klimaresistent sind und eigene Abwehrstoffe gegen Schädlinge produzieren. lst ...
Karl Willy Beer, 1992
7
Internationale Politik
Gleichzeitig muss das neue Entwicklungsmodell klimaresistent sein. (...) Wir müssen also mit den Regierungen der schwachen Länder zusammenarbeiten und lernen‚ wie die Gestaltung von Entwicklungsprogrammen wegen des ...
8
Capital
Neue Werkstoffe in der Mode: Klimaresistent MERCEDES-BENZ Ihr guter Stem auf allen Straßen. Unternehmen · Technologie Für den Düsseldorfer Sportprofessor Friedhelm Beuker ist die gute alte Baumwolle out. „Zum modemen Sportler“ ...
9
Geoökologische Beobachtungen und Studien an der ...
... ist bis in die Fjellheide hinauf anzutreffen. Die beiden Nadelhölzer scheinen hier nicht weniger klimaresistent zu sein als die Birke, und die Fichte steht auch der Kiefer nicht nach. Auf den weiter nördlich und nordwestlich gelegenen Tunturis ...
Friedrich-Karl Holtmeier, 1974
10
Sterne
... mitgebrachte Feldstecher zeigten sich als sehr klimaresistent. Obwohl Wasser und Dampf allgegenwärtig sind, blieb das Innere der Geräte stets einwandfrei trocken. Vor dem Aufsetzen des Sonnenfilters sollte man Korrekturplatte und Filter ...
Heinz Völk, 1994

用語«KLIMARESISTENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklimaresistentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Macht China die G20 grüner?
Eine Diskussion über Green Finance ist nicht glaubwürdig, solange es keine klaren Standards gibt, die Infrastruktur-Investitionen emissionsarm, klimaresistent ... «Klimaretter.info, 9月 16»
2
10.000 Platanen in Essen werden auf aggressiven Pilz kontrolliert
Platanen gelten als anspruchslos, als frostempfindlich und klimaresistent. Gesunde Bäume bilden zudem eine schön anzusehende Krone aus. Die ältesten ... «Derwesten.de, 7月 16»
3
Eine Win-Win-Kooperation mit Afrika
Um unseren Teil dazu beizutragen, haben wir bereits ein „Programm für eine klimaresistente grüne Wirtschaft“ geschaffen, das unser Land für die ... «Neue Solidarität, 7月 16»
4
Burkina Faso: Abkehr von genveränderter Baumwolle
Inmitten der Krise versprach der US-amerikanische Saatguthersteller Monsanto die Lösung: Genveränderte Baumwollpflanzen sollten klimaresistent sein, den ... «Deutsche Welle, 6月 16»
5
Verantwortungsvolle Unternehmensführung im Sinne der Agenda ...
Das Klimaabkommen von Paris und die Nachhaltigen Entwicklungsziele der UN stellen eine große Gelegenheit dar, eine klimaresistente und nachhaltige ... «UNRIC, 6月 16»
6
"Der beste Motivator für Klimaschutz ist der Eigennutz"
Figueres: Wie diese Investitionen aussehen - ob sie klimafreundlich und klimaresistent sind - wird maßgeblich entscheiden, wohin die Reise geht. Was mich ... «General-Anzeiger, 6月 16»
7
Reis für die Welt: Reis gilt weltweit als das wichtigste Nahrungsmittel
In den Samen schlummern verschiedene genetische Eigenschaften, auch für klimaresistente Reisarten. Eine traditionelle indische Sorte könnte die Lösung sein ... «FOCUS Online, 6月 16»
8
Elbvertiefung: Game over?
Wie wir schon erwähnten, sind auch Dachbegrünungen geplant, klimaresistente Bäume, Elektro-Pkw für die Behörden, mehr Fahrradverkehr und ein Ausbau ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
9
Ban Ki Moon: "Der Klimawandel bedroht unsere Existenz"
Sie muss zum Wendepunkt für eine klimaresistente Zukunft mit geringen Emissionen werden. Ich sehe vier wichtige Elemente, damit Paris erfolgreich sein kann: ... «Kurier, 11月 15»
10
Bayerischer Wald - Breite Trassen in den Bergwald
Doch der Umbau in klimaresistente Mischwälder verhagelt zunehmend das Geschäft. Förster befürchten nun einen Stellenabbau. Von Christian Sebald mehr . «Süddeutsche.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. klimaresistent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klimaresistent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z