アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kokainsucht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOKAINSUCHTの発音

Kokainsucht  Kokai̲nsucht [kokaˈiːnzʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOKAINSUCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOKAINSUCHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kokainsucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKokainsuchtの定義

コカインに対する病理学的嗜癖。 krankhafte Sucht nach Kokain.

ドイツ語辞典で«Kokainsucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOKAINSUCHTと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

KOKAINSUCHTのように始まるドイツ語の単語

Kok-Saghys
Koka
Kokabauer
Kokabäuerin
Kokablatt
Kokain
Kokainismus
Kokainist
Kokainistin
Kokainmafia
kokainsüchtig
Kokarde
Kokardenblume
Kokarzinogen
Kokastrauch
kokeln
koken
Koker
Kokerei

KOKAINSUCHTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Streitsucht
Tobsucht
Todessehnsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

ドイツ語の同義語辞典にあるKokainsuchtの類義語と反意語

同義語

«Kokainsucht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOKAINSUCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kokainsuchtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKokainsuchtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kokainsucht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可卡因成瘾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

adicción a la cocaína
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cocaine addiction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोकीन की लत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إدمان الكوكايين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кокаиновой зависимости
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dependência de cocaína
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোকেন আসক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dépendance à la cocaïne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketagihan kokain
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kokainsucht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コカイン中毒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코카인 중독
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kecanduan kokain
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghiện cocaine
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போதைப் பழக்கத்தின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोकेन व्यसन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kokain bağımlılığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la dipendenza da cocaina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uzależnienie od kokainy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кокаїнової залежності
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dependența de cocaină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξάρτησης από την κοκαΐνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kokaïen verslawing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kokainberoende
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kokainavhengighet
5百万人のスピーカー

Kokainsuchtの使用傾向

傾向

用語«KOKAINSUCHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Kokainsucht»の使用頻度を示しています。
Kokainsuchtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kokainsucht»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOKAINSUCHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kokainsucht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kokainsucht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kokainsuchtに関するニュースでの使用例

例え

«KOKAINSUCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKokainsuchtの使いかたを見つけましょう。Kokainsuchtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Checkliste Psychiatrie und Psychotherapie
... bei mehr als 20% der Abhängigen. (s.S.217). Erfolgsquote von 50 – 60%. 11.5. Kokainsucht. ICD-10: F 14. Grundlagen ... Rausch (F 14.0): Psychisch: – Aktivismus, Antriebssteigerung, Euphorie, 229 11.5 Kokainsucht. 11. Therapie ...
Theo R. Payk, 2007
2
Sozialwissenschaftliche Suchtforschung
wird behauptet, daß in letzter Zeit die Kokainsucht [...] in Deutschland weitere Verbreitung gefunden habe.“ Weiter spricht der Autor von der „[...] Befürchtung Professor Straubs, daß der Kokainmißbrauch weiterhin zunehme und sich damit zu ...
Bernd Dollinger, Henning Schmidt-Semisch, 2007
3
Die gröβte Ratte in diesem Land: ist und bleibt der Denunziant!
Hoffentlich ist sie von ihrem Anwalt genauestens unterrichtet worden, was sie bezüglich meiner vermeintlichen Kokainsucht sagen muss. Ich nehm mir vor, jede Reaktion des Gutachters genauestens zu beobachten, sobald dieser Punkt  ...
Günther Janzyk, 2011
4
Psychisch krank: Wie Menschen mit dieser Diagnose leben
Studien deuten daraufhin,dass bestimmte Besonderheiten im Gehirn dasRisikofr eine Kokainsucht erhhen. Kokain fhrtzueiner Freisetzung des Botenstoffes Dopamin, derdafr bekannt ist, das Wohlbefinden zu steigern.Forscher derUniversitt ...
ZEIT ONLINE, Dagny Lüdemann, Julia Völker, 2014
5
Herrin des Blutes: Thriller
Was ich bezweifle, falls Sie noch immer dieser unsäglichen Kokainsucht aus Pornozeiten anhängen. das ist der deal, sie schlampe. Greifen sie zu oder sterben sie. und vergessen sie nicht ... vor sonnenuntergang.« die nachricht endete, und ...
Bryan Smith, 2013
6
Rechtsprechung und medizinal-gesetzgebung
Vortragender bespricht das Wesen der Morphium- und Kokainsucht, ihre Symptome somatischer und psychischer Art, ihren Verlauf und die dabei auftretenden Störungen. Er hebt namentlich den Gegensatz hervor zwischen der Indolenz der ...
7
das back-prinzip: zurück zum Ursprung. Das Nichtraucherbuch ...
Man unterscheidet stoffgebundene Süchte (alle Drogensüchte wie z.B. die Rauchsucht, Alkoholsucht, Kokainsucht, Heroinsucht, etc.) und stoffungebundene Süchte (wie z.B. die Spielsucht, die Fresssucht, Internetsucht, Sexsucht, etc.).
Stefan Back, 2010
8
Nikotinsucht - die große Lüge: Warum Rauchen nicht süchtig ...
... medikamentöser oder körperlicher Unterstützung. Erfolgreich anwendbar ist dieses Verfahren auch bei „Spielsucht“, „Internetsucht“, „Esssucht“, „Kokainsucht“ , Alkoholismus und anderen pathologisch wiederkehrenden, bedürfnismotivierten ...
Andreas Winter, 2013
9
Die Diagnose Der Geisteskrankheiten
Als selbständige Krankheitserscheinungen beobachten wir die „Suchten,“ die alle erst durch gesellschaftliche Einrichtungen und zum Teil durch ganz moderne Erfindungen möglich geworden sind; Trunksucht, Morphium- und Kokainsucht ...
Oswald Bumke
10
Klaus Mann als Erzähler: Studien zu seinen Romanen "Der ...
... das sensualistische Programm mit den realen Verhältnissen in Einklang zu bringen. Doch seine Kokainsucht kennzeichnet ihn zumindest als eine ‚ gefährdete' Existenz mit selbstzerstörerischen Tendenzen (vgl. ebd., S. 1 18 sowie S. 179).
Nicole Schaenzler, 1995

用語«KOKAINSUCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKokainsuchtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Impfung soll Kokainsucht stoppen
Impfung soll Kokainsucht stoppen. Brasilianische Wissenschaftler wollen die Sucht nach Kokain mit einem Impfstoff bekämpfen: Dieser soll das Immunsystem ... «ORF.at, 9月 16»
2
20 Monate Freiheitsstrafe: Aus Kokainsucht zum Geldfälscher
Weshalb er überhaupt in die Kokainsucht abgerutscht war, konnte der Beschuldigte nicht erklären. Dem gehe er in der Therapie auf den Grund. Nach kurzer ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
3
Bezirksgericht Zürich: Wegen Kokainsucht in 87 Keller eingebrochen
von A. Szenogrady - Innerhalb von vier Monaten hat ein Kokser bei 87 Kellereinbrüchen Velos und Weine gestohlen. Nun muss der Wiederholungstäter in eine ... «20 Minuten, 5月 16»
4
Christina Aguilera will mit Whitney Houston singen
Vermutet wurde, dass ihre Kokainsucht und eine Herzkrankheit zum Tod geführt haben könnten. Das Finale von 'The Voice' findet übrigens am 24. Mai statt ... «VIP.de, Star News, 5月 16»
5
Suchtforschung: Spielende Ratten nehmen keine Drogen
Innsbrucker Forscher zeigten nun an Ratten, dass positive soziale Erfahrungen eine Kokainsucht unterbinden können. 02.04.2016 | 00:35 | Von Julia Riedl (Die ... «DiePresse.com, 4月 16»
6
Benjamin von Stuckrad-Barres Autobiografie: Udo Lindenberg hat ...
Kokainsucht, Essstörung und Selbstverliebtheit: Benjamin von Stuckrad-Barre hat mit „Panikherz“ seine Autobiografie vorgelegt – mit viel zu wenig großen ... «Stuttgarter Zeitung, 3月 16»
7
"The Knick": Zweite Staffel von Steven Soderberghs blutiger ...
Der brillante Chirurg Dr. John Thackery (Clive Owen) hat auch in der zweiten Staffel von „The Knick“ schwer mit seiner Kokainsucht zu kämpfen. Anfang des 20. «filmstarts, 12月 15»
8
Lamar Odom: Endstation Love Ranch
Lamar Odom war ein Star an der Seite der Kardashians. Seine Kokainsucht brachte ihn zu Fall. Jetzt sorgt die Familie Kardashian rigoros dafür, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
9
Chet Hanks aufgetaucht: Wegen Kokainsucht in Entzugsklinik
Er galt wochenlang als vermisst, selbst seine Eltern sollen nicht gewusst haben, wo er sich aufhält. Jetzt stellt Chet Hanks die Sache selbst auf Instagram klar. «Gala.de, 10月 15»
10
Neue Therapie: Hirnschrittmacher könnte Kokainsucht bekämpfen
Eine Methode, die bei der Therapie von Parkinson eingesetzt wird, könnte auch Kokain-Abhängigkeit wirksam behandeln. Tests mit Mäusen waren erfolgreich. «20 Minuten Online, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kokainsucht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kokainsucht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z