アプリをダウンロードする
educalingo
Kokosmilch

"Kokosmilch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKOKOSMILCHの発音

Ko̲kosmilch


KOKOSMILCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOKOSMILCHはどんな意味ですか?

ココア

ココナッツパームまたはココヤシの椰子は、ココナッツが生えるヤシの木の家からの熱帯の木です。

ドイツ語辞典でのKokosmilchの定義

ココナッツ©astekle - Fotolia.com内の飲料水系液体©astekle - Fotolia.com

KOKOSMILCHと韻を踏むドイツ語の単語

Buttermilch · Dickmilch · Frischmilch · Kondensmilch · Kuhmilch · Magermilch · Mandelmilch · Muttermilch · Reinigungsmilch · Rohmilch · Sauermilch · Schafmilch · Schafsmilch · Sojamilch · Sonnenmilch · Stutenmilch · Trinkmilch · Vollmilch · Wolfsmilch · Ziegenmilch

KOKOSMILCHのように始まるドイツ語の単語

Kokolores · Kokon · Kokonfaser · Kokos · Kokosbusserl · Kokoschka · Kokosette · Kokosfaser · Kokosfett · Kokosfleisch · Kokosflocken · Kokosläufer · Kokosmakrone · Kokosmatte · Kokosnuss · Kokosöl · Kokospalme · Kokosraspel · Kokosteppich · Kokotte

KOKOSMILCHのように終わるドイツ語の単語

Biestmilch · Dosenmilch · Eiermilch · Erstmilch · Eselsmilch · Fischmilch · Flaschenmilch · Gamsmilch · Gesichtsmilch · Gletschermilch · Haltbarmilch · Kalkmilch · Kolostralmilch · Liebfrauenmilch · Pastmilch · Pflanzenmilch · Schwefelmilch · Trockenmilch · Vormilch · Vorzugsmilch

ドイツ語の同義語辞典にあるKokosmilchの類義語と反意語

同義語

«Kokosmilch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOKOSMILCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kokosmilchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKokosmilchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kokosmilch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

椰奶
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

leche de coco
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

coconut milk
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नारियल का दूध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حليب جوز الهند
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кокосовое молоко
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

leite de coco
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নারকেল দুধ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lait de coco
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

santan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kokosmilch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ココナッツミルク
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코코넛 밀크
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

santen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước cốt dừa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேங்காய் பால்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नारळाचे दूध
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hindistan cevizi sütü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

latte di cocco
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mleko kokosowe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кокосове молоко
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lapte de cocos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γάλα καρύδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klappermelk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kokosmjölk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kokosmelk
5百万人のスピーカー

Kokosmilchの使用傾向

傾向

用語«KOKOSMILCH»の使用傾向

Kokosmilchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kokosmilch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kokosmilchに関するニュースでの使用例

例え

«KOKOSMILCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKokosmilchの使いかたを見つけましょう。Kokosmilchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Zucchinisuppe mit Kokosmilch Ausprobieren: die erste Haube taucht am Horizont auf ! Eine oder eine halbe Dose Kokosmilch aus der Dose in den Topf (das ist nicht die Kokosmilch aus der gleichnamigen Nußvon der Palme im Wintergarten,  ...
Paul Vockenhuber, 2009
2
Köstlich essen für Leber und Galle: Was schmeckt und richtig ...
Mit der Marinade und der Kokosmilch aufgießen und mit den Gewürzen abschmecken. Das Fleisch dazugeben und untermengen. 2 Portionen . gut vorzubereiten 2 kleine Hähnchenbrustfilets (250 g) 2 EL Sojasauce 2 TL Stärke 2 TL Honig 1 ...
Sven-David Müller-Nothmann, Christiane Weißenberger, 2006
3
Schlank im Schlaf. Der 4-Wochen-Power-Plan
Die Kokosmilch nach Belieben mit Süßstoff süßen und mit den Erdbeeren und der Minze vermengen. KH: 13 g | E: 2 g | F: o g | kcal: 71 TIPP: Die angebrochene Dose Kokosmilch kann fürs Abendessen gleich weiterverwendet werden.
Gabriele Heßmann, Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, 2012
4
Köstlich essen bei Diabetes: keine Probleme mit Zucker und ...
Asiatischer Fisch in Kokosmilch Darf ich vorstellen: mein liebstes Fischgericht. Lecker, schnell und kalorienarm. Das kommt immer wieder gut bei Gästen an - probieren Sie es aus! 2 Portionen . BE/KE-frei 400 g Seelachsfilet (tiefgekühlt) 2 EL ...
Kirsten Metternich, 2005
5
Seychellen: Reise-Handbuch
Die Salatblätter als Unterstes in eine Schüssel legen, den Oktopus mit Zwiebeln und Soße daraufgeben, die geviertelten Tomaten oben auflegen und mit Petersilie bestreuen. Hauptgericht: Kari-Koko Poul (Curryhuhn mit Kokosmilch) Zutaten: ...
Wolfgang Därr, 1984
6
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Asiatischer Fisch in Kokosmilch Zutaten für 2 Portionen: 400 g Seelachs filet ( tiefgekühlt), 2 EL Zitronensaft, Asia-Jodsalz, Pfeffer, frisch gemahlen, 1 kleine Dose Kokosmilch (400 ml), 1 TL rote Currypaste, 1-2TL gekörnte Gemüsebrühe, 400 ...
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009
7
Blitzschnell kochen von A-Z:
Süß und feurig 2 Portionen Pro Portion: E: 27 g,F:20 g, Kh: 9 g, kJ: 1348, kcal: 325 200 mlungesüßte Kokosmilch etwa 1⁄2 EL gelbe Currypaste (Asialaden) 250 g TKRiesengarnelen (ohne Schale, Kopf und Darm, aufgetaut) 1 EL Fischsauce ...
Dr. Oetker, 2013
8
Golondrina:
Die Hauptspeise hieß Nasi Lemak. Das war Reis in Kokosmilch gekocht, garniert mit Gurken, Erdnüssen und Ei. Mmmhhh, wie ihr das schmeckte! Soviel Reis hatte sie während ihrer Reise schon gegessen, und immer wieder gab es neuen,  ...
Wolfgang Rainer, Eva Wassertheurer, 2008
9
Das Urgeschmack-Dessertbuch: Natürlich gesund genießen
Der fettere Anteil setzt sich dann an der Oberfläche ab und kann eine sehr cremige Konsistenz erlangen. Kokosmilch kann bei der Zubereitung von Kuchen und anderen Desserts sehr gut als Ersatz für herkömmliche Milch eingesetzt werden.
Felix Olschewski, 2012
10
Pralinen & Konfekt
Für die Kokosfüllung 100 g dicke Kokosmilch (aus der Dose, s. Tipp) 50 g Kokospulver (aus dem Asieniaden) 2-3 EL sehr feine Kokosraspeln 80 g weiße Schokolade Für die Ananasfüllung 150 g weiße Schokolade 100 g frische reife Ananas ...
Karin Ebelsberger, 2012

用語«KOKOSMILCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKokosmilchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasilianisches Hühnchen mit Kokosmilch und Mango
Sie wissen noch nicht, was Sie heute kochen sollen? Das ist der perfekte Anlass, um das brasilianische Hühnchen mit Kokosmilch und Mango auszuprobieren. «NEWS.at, 9月 16»
2
Wolfram Siebeck: Ein viel zu seltener Genuss
Die Kokosflocken, die kurz vorher in der Kokosmilch eingeweicht wurden, mit 2 TL Zitronensaft mischen. Zu der Eier-Zucker-Masse geben und vermischen. «ZEIT ONLINE, 8月 16»
3
Rezept: Brasilianisches Hühnchen mit Kokosmilch und Mango
Die Geschmacksvielfalt Südamerikas entfaltet sich mit jedem Bissen dieses einmaligen Rezeptes: Heute Mittag gibt's brasilianisches Hühnchen mit Kokosmilch ... «WOMAN.at, 8月 16»
4
Rezept mit Video: Fisch-Gemüsepfanne mit Kokosmilch
Wenn das Gemüse gut angebraten ist, die Kokosmilch dazu gießen und das Ganze einmal aufkochen lassen. Dann ca. 15 Minuten auf kleiner Flamme, am ... «NEWS.at, 7月 16»
5
Kokosmilch statt harte Drinks: Lindsay Lohan auf dem Egor-Trip
Kokosmilch statt harte Drinks Lindsay Lohan auf dem Egor-Trip. PORT LOUIS (MAURITIUS) - Lindsay Lohan geniesst mit ihrem Verlobten Egor Tarabasov eine ... «BLICK.CH, 6月 16»
6
Milky Coco: Mixgetränk aus Kokosmilch und Kokoswasser
Aus Thailand kommt ein neues Premium-Kokosmilch-Getränk, das nicht nur als Kuhmilch-Alternative gastronomisches Interesse wecken dürfte: Milky Coco ... «cafe-future.net, 6月 16»
7
Low Carb-Rezept: Fischpfanne mit Kokosmilch
Herzhaft und leicht: Mit diesem Low Carb-Rezept für saftigen Fisch sowie Gemüse und Kokosmilch wirst du nicht nur satt und glücklich sondern unterstützt auch ... «WOMAN.at, 6月 16»
8
Foodblog: Süße Frühstückspolenta mit Kokosmilch
Die Kokosmilch verleiht dem Brei eine exotische Note und ich fühle mich jedes Mal wie auf Urlaub. Ich liebe unsere heimischen Beeren, kombiniert mit frischer ... «WOMAN.at, 4月 16»
9
Tierpark Hagenbeck | Elefantenbulle Kanja mit Kokosmilch getauft
Stellingen – Wenn der Patenonkel ein Pathologe ist! So geschehen bei der Taufe von Minifant "Kanja". Der Elefantenbulle im Tierpark Hagenbeck (geboren am ... «BILD, 3月 16»
10
Himbeer-Sorbet in Kokosschaum
Die Zitrusfrüchte auspressen, das Mark der Vanille-Schote auskratzen. Die tiefgefrorenen Himbeeren, 200 Milliliter Kokosmilch, den Zitronen- und Orangensaft, ... «NDR.de, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kokosmilch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kokosmilch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA