アプリをダウンロードする
educalingo
Kolonistin

"Kolonistin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKOLONISTINの発音

Kolonịstin


KOLONISTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOLONISTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKolonistinの定義

植民者に女性の形。


KOLONISTINと韻を踏むドイツ語の単語

Aktivistin · Artistin · Christin · Feministin · Floristin · Internistin · Journalistin · Juristin · Kristin · Pianistin · Polizistin · Protagonistin · Publizistin · Putschistin · Solistin · Sopranistin · Spezialistin · Stylistin · Telefonistin · Visagistin

KOLONISTINのように始まるドイツ語の単語

Kolonialprodukt · Kolonialreich · Kolonialstil · Kolonialtruppe · Kolonialwaren · Kolonialwarengeschäft · Kolonialwarenhändler · Kolonialwarenhändlerin · Kolonialwarenladen · Kolonialzeit · Kolonie · Koloniebrüter · Kolonisation · Kolonisator · Kolonisatorin · kolonisatorisch · kolonisieren · Kolonisierung · Kolonist · Kolonkarzinom

KOLONISTINのように終わるドイツ語の単語

Baptistin · Cellistin · Drogistin · Exhibitionistin · Finalistin · Galeristin · Gitarristin · Kabarettistin · Kapitalistin · Kolumnistin · Komponistin · Mezzosopranistin · Organistin · Pensionistin · Prokuristin · Puristin · Rezeptionistin · Terroristin · Touristin · Violinistin

ドイツ語の同義語辞典にあるKolonistinの類義語と反意語

同義語

«Kolonistin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLONISTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kolonistinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKolonistinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kolonistin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

殖民者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colono
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

colonist
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपनिवेशवादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستعمر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

колонист
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colono
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঔপনিবেশিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

colon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjajah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kolonistin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

開拓者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개척자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

koloni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người thuộc địa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காலனிஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वसाहत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sömürgeci
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pioniere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolonista
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

колоніст
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

colonist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άποικος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kolonis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kolonist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

colonist
5百万人のスピーカー

Kolonistinの使用傾向

傾向

用語«KOLONISTIN»の使用傾向

Kolonistinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kolonistin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kolonistinに関するニュースでの使用例

例え

«KOLONISTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKolonistinの使いかたを見つけましょう。Kolonistinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Waisen des Alls: Roman
Der zweite File mit der Bezeichnung »Implantatvariante 3, Feldversuch« zeigt eine weibliche Kolonistin, die fremdgesteuert außerhalb der Hyperion ein bewusstloses Besatzungsmitglied birgt, das bei dem Versuch, sich Zugang zum Schiff zu ...
Michael Cobley, 2011
2
Jiddische Quellen
Die „Kolonistin“ aus Lodz berichtet im August 1939 über ihre persönlichen Eindrücke, die sie während ihrer Arbeit in Teodory gewonnen hatte. „Müde vom heißen Tag in der Stadt, erschöpft vom harten Arbeitstag zuhause und in der Fabrik ...
Rebekka Denz, 2008
3
Quicksilver: Roman
Robertson. Englische Kolonistin in Massachusetts. Frau von Praise-God Waterhouse. WATERHOUSE, BEATRICE: 1642-. Geb. Durand. Hugenottische Frau von Sterling. WATERHOUSE, CALVIN: 1563-1605. Sohn von John,Vater von Drake.
Neal Stephenson, 2005
4
Star Trek: Das Drei-Minuten-Universum: Roman
Drei GestaltenwarenanKonsolen zusammengesunken. Eine viertelag auf dem Tisch undschien noch nach etwasgreifen zu wollen; ein fünfter Zirgosianer ruhteaufdem Boden. Scotthobbehutsamden Kopf einer Kolonistin.
Barbara Paul, 2014
5
Deutsches Ausland-Institut: Bestand Bild 137
Polizeiführer Lublin Kamien bei Cholm/ junge Kolonistin E: SS- u. Pol i zei führer Lublin Kamien oei Cholm/ volksdeutsche Kinder E: SS- u. Pol i zei führer Lublin Kamien bei Cholm/ volksdeutsche Kinder E: SS- u. Pol i ze i führer Lublin ...
Rainer Hofmann, Friedhelm Flesche, 1994
6
Zwischen den Kulturen: Deutsches, Tschechisches und ...
Aus der Perspektive der verwitweten Kolonistin wird der Alltag in der jüdischen Siedlung als das Leben voll von „Entbehrung und Fieber und endloser, endloser Geduld und Arbeit" gezeichnet (MW: 7). Wir erfahren auch, daß ihr Mann früh ...
Tazuko Takebayashi, 2005
7
Globalisierung und Nation im Deutschen Kaiserreich
170 Warneck verglich dabei die katholischen Missionsstationen mit «kirchlichen Plantagen», auf welchen «die Mission die Kolonistin und die gekauften Schwarzen die Hörigen sind».171 Tatsächlich setzten die katholischen Missionen mit ...
Sebastian Conrad, 2010
8
Die Deutschen in der Dobrudscha
Paul Traeger Heinz-Jürgen Oertel. ausdreschen mit „Dreschsteinen“ Aufbau der Bettkissen Kolonistin von Fachria mit ihrem Kind in der „Placht“. Am Spinnrad und an der Kinderschaukel Deutsche Mädchen von Caramurat und Palaz Mare.
Paul Traeger, Heinz-Jürgen Oertel, 2014
9
Erweckung zum Tod: eine kritische Untersuchung zu ...
... die Etablierung der surrogathaften Kleinfamilie mit einer zunächst nahezu traditionellen Rollenverteilung (Ripley, Hicks, Newt); das einzige Opfer der " Brustgeburt" eines Alien ist diesmal eine Frau (eine Kolonistin) und zuletzt Ripleys fu- ...
Lutz Döring, 2006
10
Wirklichsein und Gedachtsein: die Theorie vom Sein des ...
Wenn Franza plötzlich ihren Tee trinken kann, nachdem sie in der letzten Zeit in Wien nur mühsam den heimischen Kaffee herunterschlucken konnte, ist das ein Indiz dafür, dass sie sich in die Rolle der Kolonistin (Engländerin) und ...
Sang-Sup Lee, 2006

用語«KOLONISTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKolonistinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chesa Bellaria: Der Countdown läuft
Von den späten Sechziger- bis in die Achtzigerjahre ist sie regelmässig als «Kolonistin» im Haus gewesen, also im Ferienlager. Wie Tausende von Kindern hat ... «suedostschweiz.ch, 10月 16»
2
22. Koloniefest in Sollstedt bei strahlendem Sonnenschein gefeiert
Als älteste Kolonistin wurde Emmi Hohage geehrt. Beide sind Jahrgang 1926, so dass stolze 90 Jahre zwischen ihnen und den jüngsten Kolonisten liegen. «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
3
Verschleppt, bedroht, getrennt von der Familie
Als sie mit einer Kolonistin auf einer Bank saß, die als Kind in die Sekte hineingeboren wurde, und beide ein Eis aßen. Die erzählte nämlich, dass sie als Kind ... «Lausitzer Rundschau, 1月 16»
4
The Devil's Men - Steampunk-Adventure von Daedalic angekündigt
... alten Platz in der Gesellschaft zurückzugewinnen. Jedoch kann ihr nur die berüchtigte Kolonistin und Doppelmörderin Emily helfen, diese Spur aufzunehmen. «pressakey.com - Gameblog. Mal anders., 6月 14»
5
„Wir gucken lieber unseren Störchen zu“
Denn seit rund einem Jahr lebt auch Mara hier, die jüngste Kolonistin auf Krügerhorst. Ihr Uropa Willi wiederum ist „der älteste Krügerhorster“, sagt dessen Frau ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Kolonistin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kolonistin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA