アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kompaniefeldwebel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOMPANIEFELDWEBELの発音

Kompaniefeldwebel  Kompani̲e̲feldwebel [kɔmpaˈniːfɛltveːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMPANIEFELDWEBELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOMPANIEFELDWEBELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kompaniefeldwebel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kompaniefeldwebel

Kompaniefeldwebel

Kompaniefeldwebel

Kompanieleldeldwebel(KpFw)はBundeswehrのサービスです。 彼(または同等のサービスの上級者)は、救済されたサービス(必ずしもサービスレベルではない)上の会社または類似の軍隊のPortepeeとの下位係りです。 KpFwは内部サービスを担当しており、Unteroffiziereとそのユニットのクルーたちは、特別な任務(第3章VorgV)より優れたこの機能で責任を負います。 彼は、多くの分野(人事、内部リーダーシップ)で会社の指揮官をサポートしています。 コンパニオンアラームは上位S1セクションに割り当てられます。 KpFwのサービスレベルは、通常、上級幹部以上である。 この特別なサービスの象徴として、KpFwは軍隊と空軍の右肩に金色の黄色の肩ひもを持っています。 フィールドでのエクササイズなどの特定の状況では、KpFwは海軍に金色の黄色の肩ひもを持っています。 Der Kompaniefeldwebel (KpFw) (umgangssprachlich Spieß) ist eine Dienststellung in der Bundeswehr. Er (bzw. der Vorgesetzte in vergleichbarer Dienststellung) ist ein Unteroffizier mit Portepee in einer Kompanie oder einer vergleichbaren militärischen Einheit auf einem herausgehobenen Dienstposten (jedoch nicht zwangsläufig der Dienstgradhöchste). Der KpFw ist zuständig für den Innendienst und in dieser Funktion Vorgesetzter mit besonderem Aufgabenbereich (§ 3 VorgV) aller Unteroffiziere und Mannschaften seiner Einheit. Er unterstützt den Kompaniechef in vielen Bereichen (Personal, Innere Führung). Der Kompaniefeldwebel arbeitet der vorgesetzten S1-Abteilung zu. Der Dienstgrad des KpFw ist in der Regel Hauptfeldwebel und höher. Als Kennzeichnung für diese besondere Dienststellung trägt der KpFw bei Heer und Luftwaffe eine goldgelbe Schulterschnur um die rechte Schulter. In bestimmten Situationen, wie zum Beispiel einer Übung im Feld, trägt auch der KpFw bei der Marine die goldgelbe Schulterschnur.

ドイツ語辞典でのKompaniefeldwebelの定義

大統領責任者の内部サービスのために。 für den inneren Dienst in einer Kompanie verantwortlicher Hauptfeldwebel.
ドイツ語辞典で«Kompaniefeldwebel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOMPANIEFELDWEBELと韻を踏むドイツ語の単語


Abzugshebel
Ạbzugshebel [ˈapt͜suːksheːbl̩]
Bebel
Be̲bel
Bremshebel
Brẹmshebel [ˈbrɛmsheːbl̩]
Feldwebel
Fẹldwebel [ˈfɛltveːbl̩]
Frühlingszwiebel
Frü̲hlingszwiebel
Gemüsezwiebel
Gemü̲sezwiebel
Giebel
Gi̲e̲bel 
Hauptfeldwebel
Ha̲u̲ptfeldwebel
Hebel
He̲bel
Knebel
Kne̲bel
Kupplungshebel
Kụpplungshebel [ˈkʊplʊŋsheːbl̩]
Morgennebel
Mọrgennebel [ˈmɔrɡn̩neːbl̩]
Nebel
Ne̲bel 
Oberfeldwebel
O̲berfeldwebel
Oberstabsfeldwebel
Obersta̲bsfeldwebel, auch: [ˈoː…]
Riebel
Ri̲e̲bel
Schalthebel
Schạlthebel
Stabsfeldwebel
Sta̲bsfeldwebel
Umschalthebel
Ụmschalthebel
Zwiebel
Zwi̲e̲bel 

KOMPANIEFELDWEBELのように始まるドイツ語の単語

Kompaktkamera
Kompaktklasse
Kompaktlager
Kompaktschallplatte
Kompaktseminar
Kompaktvan
Kompaktwagen
Kompanie
Kompaniechef
Kompaniechefin
Kompanieführer
Kompanieführerin
Kompaniegeschäft
Kompaniestärke
komparabel
Komparabilität
Komparation
Komparatist
Komparatistik
Komparatistin

KOMPANIEFELDWEBELのように終わるドイツ語の単語

Armhebel
Blumenzwiebel
Bodennebel
Dachgiebel
Frühnebel
Fußhebel
Gashebel
Handhebel
Herbstnebel
Hochnebel
Kniehebel
Kontakthebel
Lauchzwiebel
Orionnebel
Sprühnebel
Stellhebel
Steuerhebel
Typenhebel
Wiebel
Ziergiebel

ドイツ語の同義語辞典にあるKompaniefeldwebelの類義語と反意語

同義語

«Kompaniefeldwebel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMPANIEFELDWEBELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kompaniefeldwebelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKompaniefeldwebelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kompaniefeldwebel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kompaniefeldwebel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kompaniefeldwebel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kompaniefeldwebel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kompaniefeldwebel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kompaniefeldwebel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kompaniefeldwebel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kompaniefeldwebel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kompaniefeldwebel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kompaniefeldwebel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kompaniefeldwebel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kompaniefeldwebel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kompaniefeldwebel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kompaniefeldwebel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kompaniefeldwebel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kompaniefeldwebel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kompaniefeldwebel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kompaniefeldwebel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kompaniefeldwebel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kompaniefeldwebel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kompaniefeldwebel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kompaniefeldwebel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kompaniefeldwebel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kompaniefeldwebel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kompaniefeldwebel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kompaniefeldwebel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kompaniefeldwebel
5百万人のスピーカー

Kompaniefeldwebelの使用傾向

傾向

用語«KOMPANIEFELDWEBEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Kompaniefeldwebel»の使用頻度を示しています。
Kompaniefeldwebelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kompaniefeldwebel»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOMPANIEFELDWEBEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kompaniefeldwebel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kompaniefeldwebel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kompaniefeldwebelに関するニュースでの使用例

例え

«KOMPANIEFELDWEBEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKompaniefeldwebelの使いかたを見つけましょう。Kompaniefeldwebelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Generation Einsatz: Fallschirmjäger berichten ihre ...
Als Oberstabsfeldwebel und Kompaniefeldwebel, auch Spieß oder Mutter der Kompanie genannt, war es erstmalig 2002 meine Aufgabe, mich um die Soldaten der Vorauskräfte der Luftlandebrigade 31 zu kümmern. Erfahrungen hatte ich ...
Sascha Brinkmann, Joachim Hoppe, 2010
2
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Ist der Soldat nicht sogleich erreichbar, hat der Kompaniefeldwebel dies dem mit der Zustellung Beauftragten mitzuteilen. Handelt es sich um einen in Gemeinschaftsunterkunft wohnenden Soldaten, kann der Zustellungsbeamte auf Grund von ...
‎2012
3
Verwaltungs-Vollstreckungsgesetz, ...
Ist der Soldat nicht sogleich erreichbar, hat der Kompaniefeldwebel dies dem mit der Zustellung Beauftragten mitzuteilen. Handelt es sich um einen in Gemeinschaftsunterkunft wohnenden Soldaten, kann der Zustellungsbeamte auf Grund von ...
Gerhard Sadler, 2011
4
Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr
Ist der Soldat, dem zugestellt werden soll, sogleich zu erreichen, hat ihn der Kompaniefeldwebel 1 auf das Geschäftszimmer zu rufen. 4. Ist der Soldat nicht sogleich erreichbar, hat der Kompaniefeldwebel dies dem mit der Zustellung ...
Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2014
5
§§ 128-252
Wird der Soldat, dem zugestellt werden soll, voraussichtlich längere Zeit abwesend sein, Z. B. auf Grund eines mehrmonatigen Auslandseinsatzes, hat der Kompaniefeldwebel die Annahme des zuzustellenden Schriftstücks abzulehnen.
‎2007
6
Gefechtsübungszentrum Heer: Mein Standort
Dazu suchte ich eine der Kompanien auf und habe mich mit einem Kompaniefeldwebel über die inneren Abläufe unterhalten. Der Kompaniefeldwebel ist bereits seit vielen Jahren im GefÜbZH. Zunächst war er als Gruppenführer, dann als ...
Thomas Rückher, 2014
7
Der Kompaniefeldwebel inkl. CD-ROM: Innere Führung - ...
Der ideale Berater für alle Aufgabengebiete des Kompaniefeldwebels: Innere Führung und Recht Innendienst Geschäftsverkehr Datenverarbeitung Allgemeine Truppenkunde Personalangelegenheiten Wichtig auch für den Vertreter des ...
‎1999
8
Das Buch des Humors: Lachen erlaubt !
Der Kompaniechef wird von den Familienangehörigen benachrichtigt. Er geht zum Kompaniefeldwebel und bittet ihn Müller die Sache schonend beizubringen. Der Kompaniefeldwebel lässtalleantreten undsagt: "Müller vortreten! Ihre Mutterist ...
Michael de Vries, 2013
9
Die Beteiligungsrechte der Vertrauenspersonen in der ...
In die gleiche Richtung geht der Ausschluss der Wa ̈hlbarkeit fu ̈r Kompaniefeldwebel und die Inhaber entsprechender Dienststellungen (Abs. 2 Nr . 3). Kompaniefeldwebel sind traditionelle Fu ̈hrer des Unteroffizierkorps (vgl. zu ihrer ...
Andreas Gronimus, Martin Berg, 2012
10
Strukturprobleme einfacher Interaktionssysteme
Nachdem auch die Unteroffiziere und Feldwebel der Kompanie in die Linie eingetreten sind, meldet der nach dem Kompaniefeldwebel dienstälteste Feldwebel unter Benutzung der entsprechenden Kommandos dem inzwischen auf der ...
Elmar Lange, 1975

用語«KOMPANIEFELDWEBEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKompaniefeldwebelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spießschnur an anderer Schulterklappe
Zur Übertragung der Dienstgeschäfte des Kompaniefeldwebels an Oberstabsfeldwebel Ronny Peipe, waren zahlreiche Ehrengäste gekommen. Darunter aus ... «Onetz.de, 8月 16»
2
Der Kompaniefeldwebel: Die Bundeswehr war nicht vorbereitet
Oberstabsfeldwebel Armin Peter ist Kompaniefeldwebel im Führungsunterstützungsbataillon 381 in Storkow. Als Praktiker an der Basis wünscht er sich die ... «Bundeswehr.de, 6月 16»
3
„Mutter der Kompanie“
Die Dienstgeschäfte als Kompaniefeldwebel der 1. Kompanie wurden gleichzeitig auf Daniel Herrmann übertragen, der dabei zum Oberstabsfeldwebel ... «Onetz.de, 6月 16»
4
Neuer Bund mit dem Bund
Zur Übergabe der Patenschaftsurkunde waren neben dem Hauptmann auch der Kompaniefeldwebel Ingo Steyer, Vertreter der Unteroffiziere und Mannschaften ... «Rotenburger Rundschau, 5月 16»
5
Video: Time to say goodbye – ein Abschied nach 35 Jahren
Am Beispiel von Josef Windirsch zeigen wir, wie eine solche Verabschiedung abläuft. 35 Jahre war er Soldat, 15 davon Kompaniefeldwebel. Hier das Video als ... «Bundeswehr.de, 5月 16»
6
„Zapfenstreich“ in Wald für Spieß Greiml
Wald.In Wald fand die Kompaniefeldwebel-Übergabe zwischen Reinhard Greiml und Marcus Metschulat statt. Der Wechsel des Kompaniefeldwebels sei ein ... «Mittelbayerische, 4月 16»
7
Militärgeschichte - Der Geist von Andernach
„Eigentlich mehr der letzten Minute“, schmunzelt Klatt, der in seinen höchst unterschiedlichen „Verwendungen“ vom Fahrlehrer bis zum Kompaniefeldwebel ... «Frankfurter Rundschau, 1月 16»
8
Schützengilde: Ehrungen und Beförderungen für Mitglieder bei der ...
Bei den Wahlen wurden René Drunagel in das Amt des Kompaniefeldwebels der Jungschützen sowie Thomas Kämper zum dritten Kassierer bestimmt. «kreiszeitung.de, 12月 15»
9
Spenden für Kriegsgräber benötigt
Oktober eingesetzten neuen Kompaniefeldwebel Maik Wittich auch bei der Feier auf dem Friedhof anlässlich des Volkstrauertages am Sonntag, 14. November ... «Neckarquelle, 11月 15»
10
Patenschaft ist offiziell besiegelt
Mit der Übergabe der Urkunden besiegelten stellvertretend Bürgermeister Anetsberger, Oberstleutnant Pöppe, Hauptmann Perse und Kompaniefeldwebel Kern ... «Mittelbayerische, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kompaniefeldwebel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kompaniefeldwebel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z