アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sprühnebel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPRÜHNEBELの発音

Sprühnebel  [Sprü̲hnebel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRÜHNEBELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPRÜHNEBELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sprühnebel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sprühnebel

Nebel

気象学では、ミストは、水滴が細かく分けられ、土壌と接触する雰囲気の一部であると理解され、水滴は湿った飽和空気の水の凝縮によって形成される。 技術的な観点からミストはエアロゾルであるが、気象システムでは水力計として数えられる。 ミー散乱によって光が散乱され、ティンダル効果が生じ、実際に無色の液滴が目に見えるので、ミストが目に見える。 可視性が1キロメートル未満の場合にのみ、霧が発せられます。 1キロから4キロメートルの視界は霧と見なされます。 空間的に非常に限られたエリアのミストはミストバンクと呼ばれ、少なくとも1回はミストが発生した日を霧の日と呼びます。 霧のような霧は、地面接触によってのみ雲と異なりますが、そうでなければそれらとほとんど同じです。 したがって、地形が増加すると、雲層がより高い高度で霧になる可能性があります。 航空宇宙では、このような場合は上空の雲と呼ばれます。 Unter Nebel versteht man in der Meteorologie einen Teil der Atmosphäre, in dem Wassertröpfchen fein verteilt sind, und der in Kontakt mit dem Boden steht, wobei die Wassertröpfchen durch Kondensation des Wassers der feuchten und übersättigten Luft entstanden sind. Fachlich gesehen ist Nebel ein Aerosol, in der meteorologischen Systematik wird er jedoch zu den Hydrometeoren gezählt. Nebel ist deshalb sichtbar, weil Licht aufgrund der Mie-Streuung gestreut wird, wodurch der Tyndall-Effekt auftritt und die eigentlich farblosen Tröpfchen sichtbar werden. Erst bei einer Sichtweite von weniger als einem Kilometer wird von Nebel gesprochen. Sichtweiten von einem bis etwa vier Kilometern gelten als Dunst. Einen Nebel in räumlich sehr begrenzten Gebieten bezeichnet man als Nebelbank und einen Tag, an dem mindestens einmal ein Nebel aufgetreten ist, als Nebeltag. Nebel wie Dunst unterscheiden sich von Wolken nur durch ihren Bodenkontakt, sind jedoch ansonsten nahezu identisch mit ihnen. In ansteigendem Gelände kann daher eine Wolkenschicht in höheren Lagen zu Nebel werden. In der Luftfahrt spricht man in solchen Fällen von aufliegender Bewölkung.

ドイツ語辞典でのSprühnebelの定義

霧状の浮遊霧化液体。 nebelartig in der Luft schwebende zerstäubte Flüssigkeit.
ドイツ語辞典で«Sprühnebel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPRÜHNEBELと韻を踏むドイツ語の単語


Abzugshebel
Ạbzugshebel [ˈapt͜suːksheːbl̩]
Bebel
Be̲bel
Bodennebel
Bo̲dennebel [ˈboːdn̩neːbl̩]
Feldwebel
Fẹldwebel [ˈfɛltveːbl̩]
Frühnebel
Frü̲hnebel [ˈfryːneːbl̩]
Gasnebel
Ga̲snebel
Hebel
He̲bel
Herbstnebel
Hẹrbstnebel [ˈhɛrpstneːbl̩]
Hochnebel
Ho̲chnebel [ˈhoːxneːbl̩]
Knebel
Kne̲bel
Kupplungshebel
Kụpplungshebel [ˈkʊplʊŋsheːbl̩]
Morgennebel
Mọrgennebel [ˈmɔrɡn̩neːbl̩]
Nebel
Ne̲bel 
Novembernebel
Novẹmbernebel [noˈvɛmbɐneːbl̩]
Orionnebel
Ori̲onnebel
Reflexionsnebel
Reflexio̲nsnebel [reflɛˈksi̯oːnsneːbl̩]
Riebel
Ri̲e̲bel
Spiralnebel
Spira̲lnebel
Umschalthebel
Ụmschalthebel
Zwiebel
Zwi̲e̲bel 

SPRÜHNEBELのように始まるドイツ語の単語

Sprudelstein
Sprudelwasser
Sprudler
Sprue
Sprühdose
sprühen
sprühend
Sprühfahrzeug
Sprühflasche
Sprühfleckenkrankheit
Sprühflüssigkeit
Sprühgerät
Sprühmittel
Sprühpflaster
Sprühregen
Sprühsahne
Sprühtrocknung
Sprühwagen
Sprühwasser

SPRÜHNEBELのように終わるドイツ語の単語

Armhebel
Blumenzwiebel
Bremshebel
Dachgiebel
Frühlingszwiebel
Fußhebel
Gashebel
Gemüsezwiebel
Giebel
Handhebel
Hauptfeldwebel
Kniehebel
Lauchzwiebel
Oberfeldwebel
Schalthebel
Stabsfeldwebel
Stellhebel
Steuerhebel
Wiebel
Ziergiebel

ドイツ語の同義語辞典にあるSprühnebelの類義語と反意語

同義語

«Sprühnebel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPRÜHNEBELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sprühnebelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSprühnebelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sprühnebel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pulverizar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spray
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फुहार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رذاذ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спрей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

spray
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্প্রে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pulvérisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semburan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sprühnebel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スプレー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스프레이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

semprotan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xịt nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தெளிக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फवारणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sprey
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spruzzare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spryskać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спрей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spray
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπρέι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spuit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spraya
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spray
5百万人のスピーカー

Sprühnebelの使用傾向

傾向

用語«SPRÜHNEBEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Sprühnebel»の使用頻度を示しています。
Sprühnebelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sprühnebel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPRÜHNEBEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sprühnebel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sprühnebel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sprühnebelに関するニュースでの使用例

例え

«SPRÜHNEBEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSprühnebelの使いかたを見つけましょう。Sprühnebelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Symposium Dauerhafter Beton - Grundlagen, Planung und ...
Gegenüber anderen Außenbauteilen erfolgt die Wasseraufnahme des Betons in Ingenieurbauwerken an Bundesfernstraßen nicht nur durch Luftfeuchte und Niederschlag sondern zusätzlich durch Spritzwasser und Sprühnebel, die durch den ...
Harald S. Müller, 2009
2
CSI-Forensik für Dummies
Timo atmet außerdem Blut in einem feinen Sprühnebel über die Wand, den Fußboden und über Mark aus. ✓ Im Wohnzimmer und in der Diele: Timo atmet weiterhin einen Sprühnebel von Blut aus, als er wegläuft. Dieser Sprühnebel wird auf ...
Douglas P. Lyle, 2008
3
Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, Wärmetechnik, ...
7 Reduzierung von Sprühnebel im Fahrzeugnachlauf Der von den Rädern aufgeworfene Sprühnebel stört sowohl die Sicht des nachfolgenden als auch des entgegenkommenden Verkehrs. Gerade Überholvorgänge von Lkws, deren ...
Wolf-Heinrich Hucho, Syed Rafeeq Ahmed, 2005
4
Hunde - Rätsel Auf Vier Pfoten ?
Fernbedienung zum System, mittels derer ein unerwünschtes Verhalten des Hundes per Knopfdruck abrupt unterrochen werden kann, indem man einen Sprühnebel von unterschiedlicher Dauer direkt vor der Nase oder unter dem Kinn des ...
Martina Albert, Michaela Feldhordt, 2005
5
Elektronische Baugruppen - Aufbau- und Fertigungstechnik - ...
Durch den speziellen Beschichtungskopf wird ein exakt definierter Lackvorhang erzeugt (Bild 4), Ein wesentlicher Bestandteil dieses Verfahrens ist dass der Lack als geschlossener Film, ohne Sprühnebel und mit exakter Randbegrenzung ...
Dvs / Gmm, 2004
6
Formulierungstechnik: Emulsionen, Suspensionen, Feste Formen
In entsprechend ausgelegten Sprühtrocknem kann der aus dem Zyklon austretende Feinanteil in den Trocknungsturm zurückgeführt werden, wobei er in Kontakt mit dem Sprühnebel gelangt und trockene Partikel mit versprühten Tröpfchen ...
Hans Mollet, Arnold Grubenmann, 2009
7
Hucho - Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, ...
Sprühnebel 01.5.“ S ritzwasser Seitenwelle p 10 -15° Seitenwelle 3011011W0l|9 'v<\\ 45° Vorderansicht Seitenansicht Abb. 6.46 Schematische Darstellung der Wasserabsonderungen an einem drehenden Rad ...
Thomas Schütz, 2013
8
Schule 2000 Plus
Er war da. Kann er auch etwas zu dem Sprühnebel sagen, von dem die Rede ist ? »Ja, ich glaube, da war so ein Sprühnebel.« Mir fällt der Sambezi-River ein: Wasserfall, Sprühnebel. »Atlas aufgeschlagen! Wer findet als erster den Sambezi ?
Ottmar Bauer, 2008
9
Sanaha - Der Feenschatz Im Bokwaljasee
Frische klare Luft empfing sie, und leichter Sprühnebel hüllte sie ein, und das war überhaupt nicht gut, denn dieser Sprühnebel zeigte ihre Konturen, und so war sie zwar unsichtbar, aber dennoch sichtbar. Also huschte sie schnell wieder  ...
Sylvia M. Heckmann, 2009
10
Moderne Verfahren / Methoden zur Reinigung von Oberflächen
Sprühnebel—Atomizer-Tesi. Mit dieser quantativen Prüfung wird die Oberfläche auf Öl-und Fettfreiheit geprüft. Die Oberfläche wird kurzzeitig (ca. 1 min.) mit einem feinen Wassernebel besprüht. Bei einer hydrophoben Oberfläche bleiben  ...
Manuel Diskaya, 2001

用語«SPRÜHNEBEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSprühnebelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feindosierter Sprühnebel für Minimalmengenschmierung
HPM und Eisele. Feindosierter Sprühnebel für Minimalmengenschmierung. 07.12.16 | Autor / Redakteur: Thomas Maier / Andrea Gillhuber. Durch den genau ... «MM Maschinenmarkt, 12月 16»
2
Dank Schneekanone: Keine tränenden Augen mehr in Winterthur
In diesem Jahr ist der Betrieb auf dem Platz problemlos verlaufen: Denn feiner Sprühnebel aus einer Schneekanone bindet den Staub aus einer nahen Deponie ... «bluewin.ch, 12月 16»
3
Dormagen: Mit Sprühnebel gegen Einbrecher
Der Sprühnebel kommt aus einem kleinen Gerät, das viele Kunden für einen Lautsprecher halten. Die Hochleistungs-Nebelmaschine, räuchert bei Alarm mit ... «WDR Nachrichten, 10月 16»
4
Nach Ersteinlauf der Mein Schiff 5: Sprühnebel führt zu Anzeigen ...
Ostwind trug feinen Sprühnebel der Begrüßungsfontänen für die „Mein Schiff 5“ während der Kieler Woche auf die Blücherbrücke – und beschädigte offenbar ... «shz.de, 6月 16»
5
Lieferinger Tunnel: Asfinag bessert bei Baustelle nach
18 Millionen Euro investiert die Asfinag in den Umbau. Der Tunnel bekommt unter anderem eine Hochdruck-Sprühnebel-Anlage und ein Mikrofon-Alarmsystem. «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
6
Besser Duschen geht nicht: Apple-Chef investiert in revolutionären ...
Der Duschkopf atomisiert Wasser in winzig kleine Tröpfchen, Sie stehen also quasi in einem Sprühnebel, der Ihren Körper gleichmäßiger bedecken soll als es ... «CHIP Online Business, 8月 15»
7
Spritzerl statt aufspritzen: Was Sprühnebel bringt
Ob das nun am Klimawandel liegt oder nicht, der Sprühnebel aus der Flasche hat mich öfters vor einem Hitzschlag bewahrt. Auch über längere Zeit. Sich da, wo ... «derStandard.at, 8月 15»
8
Wegen Hitze: Weniger Milch und kleinere Eier
Thomas Voggensperger setzt auf Sprühnebel, seit er zwei seiner Kühe durch einen Hitzeschlag verloren hat. © Juri Junkov. Die hohen Temperaturen setzen ... «bz Basel, 7月 15»
9
Staubbindemaschinen: Absinkender Sprühnebel reduziert Belastung
Der absinkende Sprühnebel reduziert zusätzlich die Neuentwicklung von Staub auf dem Boden. Dabei wird nicht nur die Staubausbreitung im Arbeitsbereich ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, 6月 15»
10
Eichenprozessionsspinner in Frankfurt: Stadt bekämpft giftige Raupen
Die betroffenen Flächen werden sicherheitshalber kurzzeitig abgesperrt, damit niemand mit dem Sprühnebel in Berührung kommt. Diese Sperrungen sind ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sprühnebel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spruhnebel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z