アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stabsfeldwebel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTABSFELDWEBELの発音

Stabsfeldwebel  [Sta̲bsfeldwebel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STABSFELDWEBELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTABSFELDWEBELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stabsfeldwebel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

軍曹

Stabsfeldwebel

Staff Sergeantは、Portepeeとの部下の階級群からの軍用品です。 Stabsfeldwebel ist ein militärischer Dienstgrad aus der Dienstgradegruppe der Unteroffiziere mit Portepee.

ドイツ語辞典でのStabsfeldwebelの定義

このランクのPortepee NCOを持つNCOのランク順で2番目に高いランク。 zweithöchster Dienstgrad in der Rangordnung der Unteroffiziere mit Portepee Unteroffizier dieses Dienstgrades.
ドイツ語辞典で«Stabsfeldwebel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STABSFELDWEBELと韻を踏むドイツ語の単語


Abzugshebel
Ạbzugshebel [ˈapt͜suːksheːbl̩]
Bebel
Be̲bel
Bremshebel
Brẹmshebel [ˈbrɛmsheːbl̩]
Feldwebel
Fẹldwebel [ˈfɛltveːbl̩]
Frühlingszwiebel
Frü̲hlingszwiebel
Gemüsezwiebel
Gemü̲sezwiebel
Giebel
Gi̲e̲bel 
Hauptfeldwebel
Ha̲u̲ptfeldwebel
Hebel
He̲bel
Knebel
Kne̲bel
Kompaniefeldwebel
Kompani̲e̲feldwebel [kɔmpaˈniːfɛltveːbl̩]
Kupplungshebel
Kụpplungshebel [ˈkʊplʊŋsheːbl̩]
Morgennebel
Mọrgennebel [ˈmɔrɡn̩neːbl̩]
Nebel
Ne̲bel 
Oberfeldwebel
O̲berfeldwebel
Oberstabsfeldwebel
Obersta̲bsfeldwebel, auch: [ˈoː…]
Riebel
Ri̲e̲bel
Schalthebel
Schạlthebel
Umschalthebel
Ụmschalthebel
Zwiebel
Zwi̲e̲bel 

STABSFELDWEBELのように始まるドイツ語の単語

Stabsarzt
Stabsärztin
Stabsbootsfrau
Stabsbootsmann
Stabschef
Stabschefin
Stabsfeldwebelin
Stabsgefreite
Stabsgefreiter
Stabshauptfrau
Stabshauptmann
stabsichtig
Stabsichtigkeit
Stabskapitänleutnant
Stabsoffizier
Stabsoffizierin
Stabsquartier
Stabsstelle
Stabsunteroffizier
Stabsunteroffizierin

STABSFELDWEBELのように終わるドイツ語の単語

Armhebel
Blumenzwiebel
Bodennebel
Dachgiebel
Frühnebel
Fußhebel
Gashebel
Handhebel
Herbstnebel
Hochnebel
Kniehebel
Kontakthebel
Lauchzwiebel
Orionnebel
Sprühnebel
Stellhebel
Steuerhebel
Typenhebel
Wiebel
Ziergiebel

ドイツ語の同義語辞典にあるStabsfeldwebelの類義語と反意語

同義語

«Stabsfeldwebel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STABSFELDWEBELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stabsfeldwebelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStabsfeldwebelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stabsfeldwebel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

军士
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sargento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sergeant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च श्रेणी का वकील
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شاويش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сержант
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sargento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সার্জেণ্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sergent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sarjan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stabsfeldwebel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

軍曹
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하사관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sersan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trung sỉ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சார்ஜென்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इन्स्पेक्टरच्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çavuş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sergente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sierżant
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сержант
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sergent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λοχίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sersant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sergeant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sergeant
5百万人のスピーカー

Stabsfeldwebelの使用傾向

傾向

用語«STABSFELDWEBEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Stabsfeldwebel»の使用頻度を示しています。
Stabsfeldwebelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stabsfeldwebel»で最も広く使用されている表現です。

用語«STABSFELDWEBEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stabsfeldwebel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stabsfeldwebel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stabsfeldwebelに関するニュースでの使用例

例え

«STABSFELDWEBEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStabsfeldwebelの使いかたを見つけましょう。Stabsfeldwebelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soldatengesetz Kommentar
Beispiel: In der Bundeswehr stehen mehr Hauptfeldwebel zur Beförderung zum Stabsfeldwebel nach ihren persönlichen Voraussetzungen an, als Planstellen vorhanden sind. Um möglichst vielen Soldaten den höheren Dienstgrad zugute ...
Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008
2
Armee ohne Koppel: Erzählung nach den Aufzeichnungen eines ...
Der Stabsfeldwebel, der vorne im Zug marschierte, ließ die Kolonne halten. Er erkundigte sich bei Passanten nach dem Weg. Dann wurde die entgegengesetzte Richtung eingeschlagen. Wir waren hungrig und müde und hatten das schwere ...
Heinrich Karl Maria Meybrink, 2002
3
Jugendjahre in Unruhiger Zeit 1943 - 1945
Familie geräumt worden. Im Hintergrund des von Bratdunstschwaden durchzogenen Raumes, nahe am Fenster, befand sich der Stabsfeldwebel, ein etwa vierzigjähriger, verhältnismäßig kleiner, säbelbeiniger Mann mit hohen Reiterstiefeln, ...
Fritz Georg, 2000
4
Was Am Ende Bleibt
meinte einer von ihnen, ein Junge aus dem Vogtland. Das Feldtelefon klingelte. Der andere Neue meldete sich und hörte aufmerksam zu. »Jawohl, Herr Stabsfeldwebel!«, sagte er dann. Dabei schlug er dienstbeflissen die Hacken zusammen ...
Gottfried Haubold, Markus Güntzschel, 2012
5
Inglourious Basterds: Das Drehbuch
Im Hintergrund sehen wir den deutschen Stabsfeldwebel vom Tisch aufstehen und Kurs auf Fräulein von Hammersmark nehmen. BRIDGET ... sich die Dreharbeiten immer wieder verzögert, und Leni ist bei schlechter Gesundheit, also wenn ...
Quentin Tarantino, 2010
6
Ihr Lächeln verändert die Welt, Madame!: ein Geschenkbuch
Die Tür geht auf, Stabsfeldwebel Fassner kommt herein. Die Soldaten legen ihre Patronen weg und stehen auf. „Na, Reckeweg, wollen sie nicht Meldung machen ?" „Ja, Herr Stabsfeldwebel. Ich melde... Wir sind beim Eintüten - nein - beim ...
Jaspar von Oertzen, 2005
7
Das Israfil-Komplott: Ein monumentales Verbrechen ist das Ziel
Tatsächlich machten sie dort beim Blick in ein Fenster eine seltsame Entdeckung : „Herr Stabsfeldwebel, dieser Kerl schläft an seinem Schreibtisch! Hat sich wohl gestern Abend zugelötet.“ Erst klopften sie, dann hämmerten sie an die ...
Sean D. McCarthy, 2013
8
Soldatenlaufbahnverordnung: Kommentar
... Befo ̈rderung neu laufen. Dabei sind verschiedene Konstellationen zu beachten. 546 Beispiele: Ein Hauptfeldwebel erfu ̈llt alle Voraussetzungen fu ̈r die Befo ̈rderung zum Stabsfeldwebel, insbesondere die Mindestdienstzeiten.
Thomas Dolpp, Frank Weniger, 2010
9
Merkwürdiges aus meinem Leben: (1917 - 1999)
Der deutsche Kompaniechef, ein Stabsfeldwebel, hatte mich als einen der Dolmetscher vorgesehen. Die gefangenen deutschen Offiziere waren von den Mannschaften getrennt. Ihre Stellen vertraten nun Feldwebel bis Stabsfeldwebel. Es war ...
Max Lamla, 2006
10
Karl Hellauers Wandlung im Zweiten Weltkrieg
Der Autor, 1924 geboren, schaut zurück auf seine Irrtümer im 2. Weltkrieg.
Kurt F. Neubert, 2014

用語«STABSFELDWEBEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStabsfeldwebelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komponist: Stabsfeldwebel mit Klarinette – Seelscheider Guido ...
„Ich kann der Bundeswehr zu einem solchen Komponisten gratulieren“, sagte der 2016 verstorbene ehemalige Außenminister Hans-Dietrich Gescher 2015 über ... «Kölnische Rundschau, 1月 17»
2
Die BILD-Feldpost-Aktion zum Fest | Soldaten senden ...
Stabsfeldwebel Markus P. (49) und Militärdekan Siegfried W. (55). Stabsfeldwebel Markus P. (49) und Militärdekan Siegfried W. (55) „Die Militärseelsorge in ... «BILD, 12月 16»
3
104 eine gute „Hausnummer“
Der Bataillonskommandeur gratulierte Stabsfeldwebel Thomas Franz Lippik zum 25-jährigen Dienstjubiläum. Aufgrund vorbildlicher Pflichterfüllung wurde ... «Onetz.de, 12月 16»
4
Novum bei der Bundeswehr: Offizieranwärter feiert 25-jähriges ...
Urkunde zum 25-jährigen Dienstjubiläum: Inspektionsfeldwebel Sascha Bader, Stabsfeldwebel OA Lars König, Oberstleutnant Andreas Schlaack, ... «CelleHeute, 12月 16»
5
Todenhäuser Stabsfeldwebel marschiert auf der ganzen Welt
Auch in seiner Freizeit marschiert der Stabsfeldwebel der Bundeswehr gern. Wo für manchen der Sonntagsspaziergang bereits zu lang ist, legt Bischoff erst ... «HNA.de, 9月 16»
6
Zum Abschied einen Exerzierplatz
Oberstleutnant Christian Kiesel (Mitte) zeigt das Schild mit dem neuen Namen des Exerzierplatzes dem scheidenden Stabsfeldwebel Martin Witt (links). «Onetz.de, 9月 16»
7
HUAk - Lehrgangsabzeichen wurden verliehen
Brigadier Egger gratulierte zur Wahl von Stabsfeldwebel Karl Bund als Vorbild und Namensgeber. „Halten sie das Andenken an ihren Namensgeber in Ehren„, ... «Tips - Total Regional, 6月 16»
8
Mitglieder zeigen Vertrauen in den ERH-Vorstand
Der Bezirksvorsitzende Niedersachsen Ost im Landesverband Nord, Stabsfeldwebel Gerd Dombrowski (in Uniform), mit dem neuen Vorstand (v.li.): Frank Zindel ... «kreiszeitung.de, 3月 16»
9
Der Rest passt in eine Kiste
Stabsfeldwebel Volker Mohl vom Lazarettregiment 75 trägt einen olivgrünen Behälter, in dem sich einige Utensilien aus seinem Büro befinden. Außerdem hat ... «Südwest Presse, 12月 15»
10
Stabsfeldwebel aus Freyburg - Soldat mit Leib und Seele
Immerhin ist der Stabsfeldwebel stellvertretender Datenschutzbeauftragter. In dieser Eigenschaft überprüft er unter anderem das hausinterne Netzwerk, das ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stabsfeldwebel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stabsfeldwebel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z