アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kooption"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOOPTIONの発音

Kooption  [Kooptio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOOPTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOOPTIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kooption»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

cooptation

Kooptation

Cooptation、co-optionまたはco-optingは、コミュニティの他のメンバーによる補足的選挙、選挙、入場、または選挙です。 それは、政治的、教会的、社会的な団体や企業で強く使用されており、一般的に、身体、身体、器官が離脱したメンバーや追加メンバーの後継者となる可能性を指しています。 これは、例えば、特別な専門知識を持つ人やフレンドリーな組織の代表者をボードの進行中の作業に統合する場合に便利です。 Cooptionは、通常、自分自身を募集し、自分の団結によって自分自身を差別化することができるので、閉鎖的かつ凝集的なグループを作り出すことができます。 合法の法的形式の例:▪3世紀後半のローマ4世紀の後継者▪学部のメンバーとしての大学の講師 Kooptation, auch Kooption oder Kooptierung, ist die Ergänzungswahl, Zuwahl, Aufnahme oder Wahl von Mitgliedern durch die übrigen Mitglieder einer Gemeinschaft. Sie ist in politischen, kirchlichen und gesellschaftlichen Verbänden und stark in Unternehmen in Gebrauch und bezeichnet allgemein die Möglichkeit von Einrichtungen, Gremien oder Organen, selbst Nachfolger für ausgeschiedene Mitglieder oder zusätzliche Mitglieder zu wählen. Sie ist zum Beispiel sinnvoll, wenn es darum geht, Personen mit besonderer Sachkenntnis oder Vertreter befreundeter Organisationen in die laufende Vorstandsarbeit zu integrieren. Kooptation kann geschlossene und kohäsive Gruppen schaffen, da sie meistens ihresgleichen rekrutieren und Andersdenkende durch die eigene Einigkeit ausschließen können. Beispiele für rechtliche Formen der Kooptation: ▪ Nachfolgeregelung in der spätrömischen Tetrarchie des 3. Jahrhunderts nach Christus ▪ Hochschullehrer als Angehörige der Fakultäten bzw.

ドイツ語辞典でのKooptionの定義

Cooptation。 Kooptation.
ドイツ語辞典で«Kooption»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOOPTIONと韻を踏むドイツ語の単語


Absorption
Absorptio̲n
Adaption
Adaptio̲n
Adoption
Adoptio̲n
Adsorption
Adsorptio̲n
Desorption
Desorptio̲n
Eruption
Eruptio̲n
Gesamtkonzeption
Gesạmtkonzeption
Interruption
Interruptio̲n
Kaufoption
Ka̲u̲foption
Konzeption
Konzeptio̲n
Korruption
Korruptio̲n 
Neukonzeption
Ne̲u̲konzeption
Option
Optio̲n 
Resorption
Resorptio̲n
Rezeption
Rezeptio̲n 
Sorption
Sorptio̲n
Stock-Option
[ˈstɔk|ɔpʃn̩]  , auch: […|ɔpt͜si̯oːn] 
Subskription
Subskriptio̲n
Subsumption
Subsumptio̲n
Transkription
Transkriptio̲n

KOOPTIONのように始まるドイツ語の単語

Kooperateurin
Kooperation
Kooperationsabkommen
kooperationsbereit
Kooperationsbereitschaft
Kooperationsbeziehung
Kooperationsmöglichkeit
Kooperationspartner
Kooperationspartnerin
Kooperationsvereinbarung
Kooperationsvertrag
kooperativ
Kooperative
Kooperator
Kooperatorin
kooperieren
Kooptation
kooptativ
kooptieren
Koordinate

KOOPTIONのように終わるドイツ語の単語

Aktienoption
Apperzeption
Deskription
Grundkonzeption
Inskription
Intussuszeption
Kaption
Konskription
Konsumption
Kontrazeption
Peremption
Perzeption
Preperception
Präskription
Reassumption
Schallabsorption
Subreption
Textrezeption
Verlängerungsoption
Zwangsadoption

ドイツ語の同義語辞典にあるKooptionの類義語と反意語

同義語

«Kooption»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOOPTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kooptionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKooptionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kooption»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

共选择
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cooptación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

co-option
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सह विकल्प
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شارك في الخيار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кооптации
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

co-option
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহ-বিকল্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cooptation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersama pilihan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kooption
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

共同オプション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공동 옵션
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

co-pilihan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng tùy chọn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இணை விருப்பத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहकारी पर्याय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ko-opsiyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cooptazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kooptacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кооптації
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cooptare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συν-επιλογή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koöptering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

co-alternativet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

co-alternativ
5百万人のスピーカー

Kooptionの使用傾向

傾向

用語«KOOPTION»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Kooption»の使用頻度を示しています。
Kooptionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kooption»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOOPTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kooption»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kooption»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kooptionに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KOOPTION»の引用

Kooptionという言葉で有名な引用文や文章
1
Kurt Tucholsky
Tatsächlich ist bei den Richtern die Auslese, die der Stand erbarmungslos vornimmt, gefährlicher und schlimmer, als bei der ihr gesinnungsverwandten Reichswehr. Es liegt bei beiden Fällen eine klare Kooption vor: die Gruppe wählt sich hinzu, wer sich diesem Gruppengeist anpaßt. Resultat: dieser Richterstand.

«KOOPTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKooptionの使いかたを見つけましょう。Kooptionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Verein
Eine Neubesetzung dieser Stelle kann entweder im Wege der Personalunion oder der Kooption vorgenommen werden. Bei der Personalunion werden einem Mitglied zwei Ämter anvertraut (der stellvertretende Vorsitzende ist gleichzeitig ...
Ulrich Goetze, Michael Röcken, 2013
2
Praxishandbuch Zur Gleichstellungspolitik an Hochschulen: ...
1.3.4 Homosoziale Kooption: Das ‚ Old Boys' Network' These: Männer fördern Männer. Der Begriff der „Kooption“ (auch „Kooptation“) bedeutet, dass Mitglieder einer bestimmten Gruppe selbst neue Mitglieder nachträglich hinzuwählen.
Eva Blome, Alexandra Erfmeier, Nina Gülcher, 2013
3
Atheistischer und jüdisch-christlicher Glaube:: Wie wird ...
Abbildung des Motormodells mitGenehmigung (ProtonicNanomachineProject, Japan, http://www.fbs.osaka-u.ac.jp/labs/namba/npn/top.html). Abb. 8: Evolution des Bakterienmotors durch Kooption und Mutation nach Matzke (2006). Kooptionen ...
Hans-Joachim Hahn, Richard McClary, Christiane Thim-Mabrey, 2013
4
Land ohne Staat: Wirtschaft und Gesellschaft im Krieg am ...
Um ihre Herrschaft dauerhaft zu behaupten, mussten die Gewaltorga- nisationen andere, im lokalen Gefüge bedeutende Autoritäten ausschalten. Sie konnten dafür entweder auf das Prinzip der Kooption oder auf Gewalt zurückgreifen.
Jutta Bakonyi, 2011
5
Verfassungsgeschichte der deutschen Freistädte
Leichter als anderwärts mußte in Speier die aristokratische Verfassung zu einer Oligarchie ausarten, da die beschränkte Anzahl der Rathsherrn verbunden mit dem Recht der Kooption die minder mächtigen Geschlechter von allem Antheil am ...
Wilhelm Arnold, 1854
6
Verfassungsgeschichte der deutschen Freistadte im Anschluss ...
Leichter als anderwärts mußte in Speier die ariftokratifche Verfaffung zu einer Oligarchie ausarten, da die befchränkte Anzahl der Rathsherrn verbunden mit dem Recht der Kooption die minder mächtigen Gefchlechter von allem Antheil am ...
‎1854
7
Die Geburt der modernen Welt: eine Globalgeschichte 1780-1940
... die Erhabenheit des Kaiserkults eindeutig anerkannt werden, ein einheitlicher Glaube wurde aber nicht gefordert. Überall beruhte daher die staatliche und kaiserliche Macht langfristig auf der Kooption und der Achtung lokaler Eliten oder  ...
Christopher A. Bayly, 2008
8
Literarisches Leben in Österreich 1848-1890
lemischer Absicht angeführten beruflichen Positionen treffen in der Preispraxis genau die Kriterien der Kooption.203 Nahezu in jeder österreichischen Jury vertreten waren die juristischen Personen : Grillparzergesellschaft, Schillerstiftung, ...
Klaus Amann, Hubert Lengauer, Karl Wagner, 2000
9
Der Vergleich Von Mensch und Tier Bei Ernst Tugendhat und ...
Was sich bei Tugendhat insbesondere zeigte, ist ein Aspekt unserer Praxis, darin bestehend, dass man zum Menschen kooj9tiertwird.690 Die jeweilige Kooption gründet i. auf Überzeugungen, über die wir uns Rechenschaft ablegen sollten ...
Rainer Timme, 2012
10
Niederländisches Bürgerliches Gesetzbuch: Juristische ...
Die Aufsichtsratsmitglieder werden durch ein System der "kontrollierten Kooption " (Art. 158 (268)) bestellt. Kooption bedeutet, daß der Aufsichtsrat selbst seine Mitglieder bestellt (Abs. 2). Die Satzung kann bestimmen, daß ein oder mehrere ...
Netherlands, Franz Nieper, Michael Lange, 1998

用語«KOOPTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKooptionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Insolvenzrecht: Ein Rettungsschirm für Schuldner
Sie verfügten in der Regel kaum noch über Ressourcen für eine juristische Beratung oder für eine Kooption eines Juristen in die Geschäftsführung. © WeltN24 ... «DIE WELT, 9月 16»
2
"Haiti war für bestimmte Interessen immer ein schlechtes Beispiel"
Während dieser ganzen Zeit wurde ein Prozess der Korrumpierung bei den nationalen Organisationen, ein Prozess der Kooption und Instrumentalisierung der ... «amerika21.de, 9月 16»
3
Geschichte der Sommerspiele: Schneller, höher, profitabler
„Aufnahme durch Kooption“. Schon die Geburtswehen des Olympismus wurden von allerlei Gewese hart an der Grenze zum Mummenschanz begleitet , was ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Machtkampf um die Milliarden des Immobilienkönigs
Man habe bei der Eidgenössischen Stiftungsaufsicht eine sogenannte Kooption beantragt. Die bestehenden Stiftungsräte könnten sich künftig selber ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 14»
5
Anarchosyndikalismus: Ein Relikt aus vergangenen Tagen …oder ...
Das bescheidene Wachstum der französischen CNT und der „Unione Syndicale Italiana“ (USI) rief leidenschaftliche Dispute hervor, in denen über Kooption und ... «Direkte Aktion, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kooption [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kooption>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z