アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Koordinierungsstelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOORDINIERUNGSSTELLEの発音

Koordinierungsstelle  [Koordini̲e̲rungsstelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOORDINIERUNGSSTELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOORDINIERUNGSSTELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Koordinierungsstelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKoordinierungsstelleの定義

コーディネーションオフィス。 Koordinationsstelle.

ドイツ語辞典で«Koordinierungsstelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOORDINIERUNGSSTELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

KOORDINIERUNGSSTELLEのように始まるドイツ語の単語

Kooptation
kooptativ
kooptieren
Kooption
Koordinate
Koordinatenachse
Koordinatennetz
Koordinatensystem
Koordinatentransformation
Koordination
Koordinationsstelle
Koordinationsstörung
Koordinationsverbindung
Koordinationszahl
koordinativ
Koordinator
Koordinatorin
koordinieren
Koordinierung
Kop.

KOORDINIERUNGSSTELLEのように終わるドイツ語の単語

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Schlichtungsstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

ドイツ語の同義語辞典にあるKoordinierungsstelleの類義語と反意語

同義語

«Koordinierungsstelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOORDINIERUNGSSTELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Koordinierungsstelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKoordinierungsstelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Koordinierungsstelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

协调机构
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

órgano de coordinación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coordinating body
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समन्वय शरीर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هيئة التنسيق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

координирующий орган
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

órgão de coordenação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমন্বয়ের শরীর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

organe de coordination
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

badan penyelaras
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Koordinierungsstelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

調整機関
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조정 몸
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

koordinasi awak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phối hợp cơ thể
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைக்கும் அமைப்பாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समन्वय शरीर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koordinasyon kuruluşu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

organismo di coordinamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

organ koordynujący
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

координуючий орган
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

organism de coordonare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συντονιστικό όργανο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koördinerende liggaam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

samordnande organ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

koordinerende organ
5百万人のスピーカー

Koordinierungsstelleの使用傾向

傾向

用語«KOORDINIERUNGSSTELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Koordinierungsstelle»の使用頻度を示しています。
Koordinierungsstelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Koordinierungsstelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOORDINIERUNGSSTELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Koordinierungsstelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Koordinierungsstelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Koordinierungsstelleに関するニュースでの使用例

例え

«KOORDINIERUNGSSTELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKoordinierungsstelleの使いかたを見つけましょう。Koordinierungsstelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ganzheitliches Tourismus-Marketing: Die Gestaltung ...
Somit ist die Koordinierungsstelle verpflichtet, Personal, Finanzmittel und touristische Leistungen zu beschaffen, um touristische Angebote gestalten zu können. Im Tourismus handelt es sich bei den Lieferanten jedoch vorwiegend um die ...
Sören Bär, 2006
2
Mitteilungen der Koordinierungsstelle für gegenwartsbezogene ...
Klassische chinesische Lektüre (6. Sem.). alle 14 Tage 2s t. Kramers Proseminar: Überblick über das chinesische Schrifttum 1st. Schumacher Lektüre zum Zeitgeschehen 1st. v. Senger Moderne chinesische Literatur, mit Lektüre 1st.
3
Concepts franco-allemands pour atteindre les objectifs ...
Seit 2008 ist die Koordinierungsstelle auch ein eingetragener Verein nach deutschem Recht33. 3.2 Finanzierung der Koordinierungsstelle Die Koordinierungsstelle Windenergie finanziert sich durch eine öffentliche Anschub- finanzierung des ...
Sylvain Cail, 2009
4
Prävention und Versorgungsforschung: Ausgewählte Beiträge ...
Diese Transparenz- und Koordinierungsstelle für die außerbetrieblichen Lebenswelten sollte organisatorisch an die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) angebunden werden, so dass eine Verbindung mit dem ebenfalls dort ...
Wilhelm Kirch, Bernhard Badura, Holger Pfaff, 2007
5
Gesetz über die Spende, Entnahme und Übertragung von Organen ...
11. Zusammenarbeit. bei. der. Entnahme. von. Organen. und. Geweben,. Koordinierungsstelle. (1) Die Entnahme von Organen verstorbener Spender einschließlich der Vorbereitung von Entnahme, Vermittlung und Übertragung ist ...
Sarastro Gmbh, 2012
6
Organmangel: Ist der Tod auf der Warteliste unvermeidbar?
Auf Bundesebene ist dies unerreichbar. Das hat man nicht hinreichend beachtet, hat jedoch zugleich versucht, bundesweit operierende zentrale Strukturen zu schaffen. 6.3 Die Einrichtung der Koordinierungsstelle Das Transplantationsgesetz ...
Friedrich Breyer, Margret Engelhard, Wolfgang van den Daele, 2006
7
Zivilrecht - Guter Glaube im internationalen Kunsthandel
verfolgungsbedingt entzogen wurden und wird durch die Koordinierungsstelle für Kulturgutverluste betrieben.1058 Die Lost Art Internet-Datenbank enthält Angaben zu Kulturgütern, die infolge des Nationalsozialismus bzw. des Zweiten  ...
Michael Anton, 2010
8
Menschenwürde, Medizin und Bioethik: heutige Fragen ...
eine Rückverfolgung durch die Koordinierungsstelle zu ermöglichen, 5. vor und nach der Organübertragung Maßnahmen für die erforderliche psychische Betreuung der Patienten im Krankenhaus sicherzustellen und 6. nach Maßgabe der ...
Hartmut Kreß, 2000
9
Das gesamte Patienten- und Pflegerecht: Kranke, ...
511 Zusammenarbeit bei der Entnahme von Organen und Geweben, Koordinierungsstelle (1) Die Entnahme von Organen ... oder die Bundesverbände der Krankenhausträger gemeinsam eine geeignete Einrichtung (Koordinierungsstelle).
Walhalla Fachredaktion, 2013
10
Wie Gelangen Innovationen in Die Schule?: Eine Studie Zum ...
5.2 Überregionale Netzwerke: Koordinierungsstelle und bildungspolitische Anbindung Es wurden keine Erhebungen durchgeführt, die sich auf die Rolle der Koordinierungsstelle bezogen. Einige Hinweise hat ein Workshop gegeben, in dem ...
Barbara Koch, 2011

用語«KOORDINIERUNGSSTELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKoordinierungsstelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gesundheit: Demenznetz fordert Koordinierungsstelle
Aktuelles Ziel des Interessenverbandes ist die „Koordinierungsstelle Demenz Oldenburg“, eingerichtet möglichst unter dem Dach der Stadt als Ergänzung des ... «Nordwest-Zeitung, 10月 16»
2
Orientieren, qualifizieren, durchstarten: Herbstprogramm der ...
Landkreis CELLE. Das Herbstprogramm der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft von Stadt und Landkreis Celle sowie des überbetrieblichen Verbundes ... «Celler Presse, 9月 16»
3
Koordinierungsstelle: Familie und Beruf besser miteinander ...
In enger Zusammenarbeit mit den regionalen Bildungsträgern hat das Team der Koordinierungsstelle ihr Weiterbildungsprogrammheft „Am Ball bleiben“ für die ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
4
Tipps zur richtigen Sammlung und Entsorgung von Lithium-Batterien
Wien (OTS) - Die Elektroaltgeräte-Koordinierungsstelle (EAK) und die ARGE Abfallwirtschaftsverbände rufen zur richtigen Handhabung auf und informieren ... «APA OTS, 7月 16»
5
Justizministerin Antje Niewisch-Lennartz | Neues Programm gegen ...
... Vorarbeiten leisten und auch bei der Opferhilfe aktiv werden. Geleitet wird die neue Koordinierungsstelle vom Osnabrücker Polizeioberrat Thomas Müller. «BILD, 7月 16»
6
Koordinierungsstelle für Frauenhäuser startet
Potsdam - Von Gewalt betroffene Flüchtlingsfrauen und -kinder können sich vom 1. Juli an in Brandenburg an eine Koordinierungsstelle wenden. Sie müssten ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Koordinierungsstelle für Flüchtlinge: Warum noch immer ...
Im Mai letzten Jahres hat Beratungspsychologe Sören Am Ende seine Arbeit als Leiter in der gemeinsamen Koordinierungsstelle „Engagiert für Flüchtlinge“ des ... «Mitteldeutsche Zeitung, 5月 16»
8
Zwei Jahrzehnte Engagement für Frauen in Osnabrück
Die Osnabrücker Koordinierungsstelle hat Grund zum Feiern: Seit 20 Jahren bieten sie Frauen eine Perspektive. Michael Lübbersmann (links), Karin ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»
9
Studie zu Open Educational Resources (OER) empfiehlt zentrale ...
Aufbau, Betrieb und Weiterentwicklung dieser Infrastruktur sollten durch eine Koordinierungsstelle wahrgenommen und durch geeignete Begleitgremien ... «Netzpolitik.org, 2月 16»
10
Landkreis startet neues Projekt: „Koordinierungsstelle Frauen und ...
Um das zu unterstützen, ruft der Landkreis Diepholz nun die „Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft“ ins Leben. Aufgrund des immer gravierender ... «kreiszeitung.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Koordinierungsstelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/koordinierungsstelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z