アプリをダウンロードする
educalingo
Koproduktion

"Koproduktion"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KOPRODUKTIONの語源

englisch co-production, aus: co- < lateinisch co-  = mit- und production = Produktion, Herstellung.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKOPRODUKTIONの発音

Ko̲produktion


KOPRODUKTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOPRODUKTIONはどんな意味ですか?

フィルムの生産

映画制作は、映画、広告、またはテレビ映画の制作プロセスであり、プロジェクトの開発、制作前、撮影、製作後、フィルム処理の各段階に分かれています。 映画制作は、様々な技術を使用して、経済、社会、政治、芸術の文脈で世界各地に作られています。 通常、多くの人々が映画制作に携わっています。 生産期間は数ヶ月から数年まで変わることがあります。

ドイツ語辞典でのKoproduktionの定義

共同制作された映画やテレビ番組の共同製作。 ドイツとイタリアの共同制作の共同製作映画やテレビ番組の例。

KOPRODUKTIONと韻を踏むドイツ語の単語

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

KOPRODUKTIONのように始まるドイツ語の単語

Kopra · Koprämie · Kopräsenz · Kopremesis · Koproduzent · Koproduzentin · koproduzieren · koprogen · Koprolagnie · Koprolalie · Koprolith · Koprom · koprophag · Koprophage · Koprophagie · Koprophagin · koprophil · Koprophilie · Koprophobie · Koprostase

KOPRODUKTIONのように終わるドイツ語の単語

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

ドイツ語の同義語辞典にあるKoproduktionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KOPRODUKTION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Koproduktion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Koproduktion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOPRODUKTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Koproduktionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKoproduktionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Koproduktion»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

合拍
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coproducción
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

coproduction
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

coproduction
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإنتاج المشترك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

совместное производство
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coprodução
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

coproduction
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

co-production
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

coproduction
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Koproduktion
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

共同制作
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공동 제작
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

coproduction
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hợp tác sản xuất
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

coproduction
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

coproduction
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ortak yapım
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coproduzione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koprodukcja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спільне виробництво
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coproductie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμπαραγωγή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

coproductie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

samproduktion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

samproduksjon
5百万人のスピーカー

Koproduktionの使用傾向

傾向

用語«KOPRODUKTION»の使用傾向

Koproduktionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Koproduktion»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Koproduktionに関するニュースでの使用例

例え

«KOPRODUKTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKoproduktionの使いかたを見つけましょう。Koproduktionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Austrian Noir: Essays zur österreichisch-amerikanischen ...
A concert pianist discovers his wife is having an affair. He murders his wife's lover and then frames a taxi driver for the crime.
Armin Loacker, 2005
2
Zwischen den Stühlen: die Geschichte der Literaturverfilmung ...
die Geschichte der Literaturverfilmung Ursula von Egon Günther, eine Koproduktion des Fernsehens der DDR und der Schweiz Thomas Beutelschmidt. Honecker-Fraktion nach der weltweiten Anerkennung in den 1970er Jahren natürlich ...
Thomas Beutelschmidt, 2005
3
Potentiale eines deutschen TV-Rechtehändlers im ...
Es sei denn, die in eine Produktion involvierten Rechte sind nicht vollständig geklärt oder liegen bei Dritten.163 Generell sind dokumentarische Projekte meist eine Mischung aus Kofinanzierung und Koproduktion, in denen Einfluss mehr oder ...
Sabine Weber, 2006
4
Grenzen des Sozialraums: Kritik eines Konzepts - ...
Die Intention und Zielsetzung der Programmplattform „E & C" verweist auf die besondere Notwendigkeit einer Koproduktion in der Sozialen Arbeit, die an die Akteure der Kinder- und Jugendhilfe besondere Anforderungen stellt: zum einen die ...
Projekt "Netzwerke Im Stadtteil", 2005
5
Produktion in Netzwerken: Make, Buy & Cooperate
Die horizontale Zusammenarbeit geht über eine Koproduktion in dem gemeinsam von Peugeot und Toyota betriebenen Werk weit hinaus. Während etwa Toyota die Gestaltung des Produktionsablaufs für dieses Werk verantwortet hat, war ...
Jörg Sydow, Guido Möllering, 2013
6
Formen der Verlagskooperation: Möglichkeiten und Grenzen
Herstellung /Koproduktion In diesem Bereich zeigt sich die Ambivalenz des Verlags, der als Produktionsbetrieb die technische Herstellung durch Dritte vornehmen läßt (102). Von Verlagen mit eigener Druckerei soll dabei abgesehen werden.
Stephanie Mair, 1988
7
Die Netzwerkstruktur von sozialem Kapital und die Selektion ...
3.3 Die Koproduktion auf internationaler Ebene Koproduktionen lassen sich von ihrem Ursprung auf den Anfang der 50er Jahre zurückführen, als im Filmbereich die Idee, Filme in gemeinschaftlicher Produktion zwischen verschiedenen ...
Volker Hempfling, 2002
8
Bryant, Commitment:
Totaleffekt des Zusammenhangs Segment Unabhängige Variable Erfolgsvariable A B c D E Langfristig beeinflussbare (strategische) Anbietervariablen Reputation Preispremium j 1 _1 0,05 0,11 Koproduktion _i 1 0, 06 0,08 0,06 Vertrauen ...
Melchior D. Bryant, 2010
9
Europäische Koproduktionen: Analyse und Erfolgsuntersuchung
Der Begriff europäische Koproduktion setzt sich aus den Worten „europäisch“ und „Koproduktion“ zusammen. Um zu verstehen, was eine europäische Koproduktion genau ist, wird in den folgenden Kapiteln der Begriff auseinander ...
Daniel Wegner, 2012
10
Pädagogisches handeln eine analytische Theorie
eines gemeinsamen Sachverhalts beteiligt (Koproduktion). (2) Sie können in ihrem Verlauf durch die Koppelung der Körperbewegungen aufeinander abgestimmt sein (Koordination). (3) Sie können aufgrund gemeinsamer Wünsche und ...
Robert Kreitz

用語«KOPRODUKTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKoproduktionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drehstart für ZDF-Kino-Koproduktion "In Zeiten des abnehmenden ...
Mainz (ots) - Unter der Regie von Matti Geschonneck haben in Berlin die Dreharbeiten für die ZDF-Kino-Koproduktion "In Zeiten des abnehmenden Lichts" ... «Presseportal.de, 10月 16»
2
MDR-Koproduktion "Nackt unter Wölfen" zweimal für "International ...
Szene aus der Neuverfilmung des gleichnamigen Romans von Bruno Apitz (UFA FICTION-Produktion in Koproduktion mit dem federführenden MDR, der ARD ... «Presseportal.de, 9月 16»
3
Studenten-Oscar in Silber für MDR-Koproduktion (FOTO)
Studenten-Oscar in Silber für MDR-Koproduktion "Am Ende der Wald". Szene: Polizistin Elke (Henrike von Kuick) mit dem tödlich verletzten Tschechen im Wald. «Presseportal.de, 9月 16»
4
"Emmy" für MDR-Koproduktion "Night Will Fall" (FOTO)
Leipzig (ots) - Die MDR/ARTE/NDR-Koproduktion "Night Will Fall - Hitchcocks Lehrfilm für die Deutschen" ist gestern, 21.09.2016, in New York mit dem "News ... «Presseportal.de, 9月 16»
5
Strobl: "Sparen nicht an deutscher Kino-Koproduktion"
Degeto-Chefin Christine Strobl betont die Bedeutung der Kino-Koproduktionen für den deutschen Film und betont, hier nicht sparen zu wollen. Output-Deals ... «DWDL.de, 9月 16»
6
"Paradise": Deutsche Koproduktion beim Filmfest Venedig
Mit einem beklemmenden Drama über die Nazizeit ist am Donnerstag eine weitere deutsche Koproduktion beim Filmfest Venedig ins Rennen um den Goldenen ... «VIP.de, Star News, 9月 16»
7
Oscars 2017 - Deutsche Koproduktion Olli Mäki ist finnischer ...
... in Cannes bejubelt und darf sich nun Hoffnungen auf den Oscar machen. Die deutsche Koproduktion wurde zum Spitzenkandidaten in Finnland ernannt. «MOVIEPILOT NEWS, 9月 16»
8
MDR-Koproduktion gewinnt Studenten-Oscar
Auszeichnung für junges Gegenwartskino MDR-Koproduktion gewinnt Studenten-Oscar. Hauptinhalt. Der 30-minütige Kurzfilm "Am Ende der Wald" aus der ... «MDR, 8月 16»
9
Kino-Koproduktion "Das Wochenende" nach dem Roman von ...
Das ZDF zeigt die Kino-Koproduktion "Das Wochenende" am Dienstag, 16. August 2016, 23.00 Uhr. Der Film entstand nach Motiven des gleichnamigen ... «Presseportal.de, 8月 16»
10
Dokumentation über Islands Elfenwesen / ZDF-Koproduktion mit der ...
Mit dem Film, der als Koproduktion der Filmakademie Baden-Württemberg mit dem ZDF entstanden ist, hat Autorin und Regisseurin Ulrike Lehmann ihr Diplom ... «Presseportal.de, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Koproduktion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/koproduktion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA