アプリをダウンロードする
educalingo
Teamwork

"Teamwork"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TEAMWORKの語源

englisch team-work, zu: work = Arbeit.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTEAMWORKの発音

[…wəːk] 


TEAMWORKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEAMWORKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTeamworkの定義

コミュニティの仕事。


TEAMWORKと韻を踏むドイツ語の単語

Fancywork · Fieldwork · Network · Partwork · Patchwork · Social Network · Streetwork

TEAMWORKのように始まるドイツ語の単語

Teamchefin · Teamer · Teamergruppe · teamfähig · Teamfähigkeit · Teamgeist · Teamkapitän · Teamkapitänin · Teamkollege · Teamkollegin · Teamleiberl · Teamleiter · Teamleiterin · Teammanager · Teammanagerin · Teammitglied · teamorientiert · Teamster · Teamteaching · Tearoom

TEAMWORKのように終わるドイツ語の単語

Bark · Benchmark · Bezirk · Bookmark · Clerk · Corned Pork · Dirk · Dänemark · Handwerk · Jerk · Kork · Lork · Mark · New Work · New York · Park · Spark · Trademark · York · stark

ドイツ語の同義語辞典にあるTeamworkの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TEAMWORK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Teamwork»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Teamwork»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEAMWORKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teamworkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeamworkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teamwork»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

合作
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trabajo en equipo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Teamwork
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टीम वर्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العمل الجماعي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

работа в команде
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalho em equipe
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দলবদ্ধভাবে সম্পাদিত কর্ম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Travail d´équipe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerja berpasukan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Teamwork
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チームワーク
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

팀워크
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

guyub
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Làm việc theo nhóm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணிக்குழுவின்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कायमचेच
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

takım çalışması
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavoro di squadra
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Praca zespołowa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

робота в команді
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lucrul în echipă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ομαδική εργασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spanwerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lagarbete
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

team~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Teamworkの使用傾向

傾向

用語«TEAMWORK»の使用傾向

Teamworkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teamwork»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Teamworkに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TEAMWORK»の引用

Teamworkという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Saunders
Teamwork = Wenn fünf Leute für etwas bezahlt werden, was vier billiger tun könnten, wenn sie nur zu dritt wären und zwei davon verhindert.
2
Uwe Rapolder
Er ist kein Sündenbock. Aber es ist ein Lehrstück für Teamwork und Altruismus. Er muss jetzt einen Aufsatz drüber schreiben.
3
Klaus Klages
Teamwork heißt, das alle teamen und einer wörkt.
4
Anonym
Teamwork ist, wenn alle das gleiche wollen wie ich.

«TEAMWORK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeamworkの使いかたを見つけましょう。Teamworkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Untersuchung und Bewertung des Artikels "Teamwork - A case ...
Der vorliegende Artikel "Teamwork: a case study on development and performance" von Ben S. Kuipers und Marco C. de Witte bezieht sich auf eine Studie, die von September 1999 bis Februar 2000 über Volvos Werk in Umeå zur Herstellung von ...
Robert Steiner, 2009
2
Teamwork mit Evernote Business: Der Leitfaden zur Einführung ...
Teamwork. mit. Evernote. Business. Der umfassende Leitfaden für den Einsatz von Evernote in Ihrem Unternehmen © 2013 - buch & netz, Zürich, http:// buchundnetz.com (Deutsche Ausgabe) Übersetzung: buch & netz Version 1.0 – 20131113 ...
Joshua Zerkel, 2014
3
Interdisziplinarität als Chance: Wissenschaftstransfer und ...
Introduction For analysing the introduction of teamwork at Auto AG, I suggest a combination of two approaches: 1. the model of the community of practice, especially from the work of Wenger, 1998. 2. the concept of routines, as developed by ...
Joachim Ludwig, 2008
4
Darwin Meets Business: Evolutionäre und Bionische Lösungen ...
Ökonomie und Natur haben mehr gemein, als man auf den ersten Blick vermuten möchte: In beiden Systemen spielen Prinzipien wie Wettbewerb, Organisation, Kooperation, Kundenansprache und Ressourcenmanagement gleichermaßen eine bedeutende ...
Klaus-Stephan Otto, Thomas Speck, 2010
5
101 Fragen und Antworten im Vorstellungsgespräch
Toll Ein Anderer Macht's! Und was sagen die Amerikaner? Together Everybody Achieves More! In Deutschland wird Teamwork bisweilen immer noch mit dem Aufspüren von nützlichen Idioten verwechselt („Kannst Du dies mal eben kopieren ...
Claus Peter Müller-Thurau, 2008
6
Deutscher Zahnärzte Kalender 2009
... teamwork-media.de Internet: www.teamwork-media.de Chefredaktion: Ulrike Nover (Wissenschaft/Fortbildung) BDIZ Konkret Herausgeber: BDIZ EDI, Bundesverband der implantologisch tätigen Zahnärzte in Europa e.V., European  ...
Detlef Heidemann (Hrsg.), 2008
7
Agile Softwareentwicklung: Mit Scrum zum Erfolg!
Teamwork Teamwork ist das Kernstück jedes agilen Prozesses. Im Agilen Manifest heißt es, dass wir »Einzelpersonen und Interaktionen größeren Wert beimessen als Prozessen und Werkzeugen« (Beck et al. 2001), was bedeutet, dass ...
Mike Cohn, 2010
8
Mit Branding an die Spitze!: Wie Sie auch ohne ...
Vom. Teamwork. zum. Network. Wie Sie durch Kooperationen mehr erreichen Wer allein arbeitet, addiert, wer gemeinsam arbeitet, multipliziert. Wenn Sie nach der bestmöglichen Problemlösung für den Kunden streben und über den ...
Karl-Heinz von Lackum, 2004
9
ArchiCAD: Einführung, Workshop, Referenz
9. Workshop. 5: ArchiCAD. im. Teamwork. Unsere Tätigkeit als Architekt ist stets eine Zusammenarbeit mit allen am Bau und in der Planung Beteiligten. Schon die Erstellung des 3D-Modells und die verschiedenen Planungsphasen finden bei ...
Karl-Heinz Sperber, 2004
10
Chirurgie und Orthopädie: EXPRESS Pflegewissen
Hierbei handelt es sich v.a. um Verhaltensweisen, die den Arbeitsablauf optimieren und sich dadurch zeit- und materialsparend auswirken. Besonders hervorzuheben ist dabei das Teamwork von Ärzten und Pflegepersonal. Es gestaltet die ...
[Anonymus AC07794289], 2009

用語«TEAMWORK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeamworkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
What your favourite TV dramas can teach you about teamwork
Criminal Minds, Blindspot, Scandal and Conviction: these Sky Living shows aren't just gripping dramas with quality casts and thrilling plot twists, they also ... «The Independent, 11月 16»
2
Gibbs drivers walk fine line on teamwork and title hopes
They all understand the math, and that teamwork only goes so far. What each is willing to do to advance their season one more week remains to be seen. «Yahoo Sports, 11月 16»
3
Exomars-Mission: Interplanetares Teamwork
Ein solches überirdisches Teamwork kann in politischen Krisen wie Balsam sein, das hat die Vergangenheit gezeigt. Jetzt wäre ein guter Zeitpunkt, diese ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
4
Swiss Medical Network remporte le TeamWork M2 Speed Tour 2016
En tête toute la saison, ils terminent à égalité de point avec TeamWork (Nils Palmieri), au terme du Grand Prix d'Evian ce week-end, comptant double pour le ... «Adonnante.com, 9月 16»
5
Teamwork auf Pro7: Sido gewinnt Finale gegen Smudo in Joko-und ...
Als eine von vier Kandidaten trat die Kölner Studentin Johanna in der dritten Sendung der Pro7-Show „Teamwork“ an. In dieser spielen vier Teilnehmer mit ... «Express.de, 7月 16»
6
Teamwork ist alles: Waschbären-Familie klettert auf Riesenmauer ...
Ein US-Polizist aus dem Bundesstaat Missouri hat bei seiner Streifenfahrt ein erstaunliches Video gemacht: Weil es der Waschbären-Nachwuchs nicht allein ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
7
Joko & Klaas treten wieder bei "Teamwork" an
Dem eher durchwachsenen Erfolg zum Trotz wird die Samstagabend-Show "Teamwork", in der Promis für ihre Fans antreten, im Juli zurückkehren. «DWDL.de, 6月 16»
8
Victoire éclatante de Michel Vaucher
Le catamaran bleu et blanc s'imposera finalement avec une avance de 51 minutes, plutôt rare dans le TeamWork M2 Speed Tour, qui génère souvent des ... «Adonnante.com, 5月 16»
9
Teamwork: Das duale System
Leidet die Liebe, wenn man zusammen arbeitet? Zwölf Fragen an unseren Paartherapeuten Wolfgang Schmidbauer Von Wolfgang Schmidbauer. «ZEIT ONLINE, 5月 16»
10
Teamwork: Spiel mit deinem Star mit Joko Winterscheidt und Lena ...
Spätestens seit der zweiten Folge "Teamwork" am Samstag ist klar: Ein neuer Anwärter auf die Thronfolge ist da, der sogar das Nachfolge-Modell "Schlag den ... «bento, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Teamwork [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teamwork>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA