アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"einsilbig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINSILBIGの発音

einsilbig  [e̲i̲nsilbig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSILBIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSILBIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«einsilbig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeinsilbigの定義

唯一の音節暗唱から成っていて、スピーチにはほとんどない。 単音節の単語のように1つの音節のみからなる。 nur aus einer Silbe bestehend wortkarg, wenig zum Reden aufgelegt. nur aus einer Silbe bestehendBeispielein einsilbiges Wort.

ドイツ語辞典で«einsilbig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINSILBIGと韻を踏むドイツ語の単語


achtsilbig
ạchtsilbig
dreisilbig
dre̲i̲silbig
kolbig
kọlbig
kurzsilbig
kụrzsilbig
mehrsilbig
me̲hrsilbig
milbig
mịlbig
sechssilbig
sẹchssilbig
selbig
sẹlbig
vielsilbig
vi̲e̲lsilbig
zweisilbig
zwe̲i̲silbig

EINSILBIGのように始まるドイツ語の単語

einsickern
Einsiedeglas
Einsiedelei
Einsiedeln
einsieden
Einsiedler
Einsiedlerin
einsiedlerisch
Einsiedlerklause
Einsiedlerkrebs
Einsiedlernatur
Einsilber
Einsilbigkeit
Einsilbler
einsilieren
einsingen
einsinken
Einsinktiefe
Einsitz
einsitzen

EINSILBIGのように終わるドイツ語の単語

Liebig
ambig
ausgiebig
behäbig
beliebig
dreifarbig
einfarbig
ergiebig
farbig
gläubig
goldfarbig
klobig
langlebig
mehrfarbig
obig
schäbig
silberfarbig
staubig
ungläubig
zielstrebig

ドイツ語の同義語辞典にあるeinsilbigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINSILBIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einsilbig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einsilbigのドイツ語での同義語

«einsilbig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINSILBIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einsilbigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinsilbigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einsilbig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

单音
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

monosilábico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

monosyllabic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एकपदीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أحادي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

односложный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

monossilábico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একস্বরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monosyllabique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersuku kata satu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

einsilbig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

単音節
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단음절의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

monosyllabic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đơn âm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இதனால் monosyllabic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकावयवी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tek heceli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

monosillabico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jednosylabowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

однозначну
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

monosilabic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μονοσύλλαβος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eenlettergrepige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

enstavigt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

monosyllabic
5百万人のスピーカー

einsilbigの使用傾向

傾向

用語«EINSILBIG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«einsilbig»の使用頻度を示しています。
einsilbigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einsilbig»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINSILBIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«einsilbig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«einsilbig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、einsilbigに関するニュースでの使用例

例え

«EINSILBIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinsilbigの使いかたを見つけましょう。einsilbigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variationstypologie / Variation Typology: Ein ...
6.10 Nom. auf: G Sg. N Pl. A Sg. D Sg. Anm. 1) Q -ar -ar Q Q einsilbig 2) -ur -rar - rar -ur -ur (Stamm) 3) -ur -ar -ar -i -i -jar -jar 4) -ing -ingar -ingar -ingu -ingu Derivation 5) -ung -ungar -ungar -ung -ung Derivation 6) -i -ar/-i -ar -i -i 7) Q -var - var ...
Thorsten Roelcke, 2003
2
Leben und Dichten Walthers von der Vogelweide
Von den Partikeln, die im Reime einsilbig gebraucht sind. füllen die meisten auch im inneren Verse nicht den ganzen Fuß bus.(gar, wol, cil, hin); _ane und cone sind vereinzelt auch zweisilbig: das Adv. ane 33,15 dar'dne, vielleicht auch 56,2  ...
Nikolaus zu Dohna-Schlodien, 2012
3
Französische Orthoëpie
Dadurch nun, daß man gefunden hat, daß die Consonanten, die nicht zwischen Vocalen stehen, thcils Unlauter, thcils Auslauter der Silbe sind, ist es noch nicht entschieden, ob das Wort selber für einsilbig oder mehrsilbig zu halten sei.
A. Steffenhagen, 1841
4
Einführung in das Mittelhochdeutsche
(einsilbig volle Kadenz) Lösungen zu Kap. IV: zu 1.) V. 126–130: [...] und ich weiß nicht, wozu mir das Leben (nützen) soll, es sei denn, daß ich mich dafür räche, was mir vor euch widerfahren ist. Erklärung: zu 2.) V. 225–227: Erklärung: zu 3.
Thordis Hennings, 2012
5
Adleraug und Luchsenohr: deutsche Zwillingsformeln und ihr ...
Aus diesen Beobachtungen ergeben sich die Silbenregeln: Silbenregel 1: Zahlreiche Zwillingsformeln bestehen aus Ausdrücken der gleichen Silbenzahl: einsilbig/einsilbig, zweisilbig/zweisilbig und dreisilbig/ dreisilbig [Fälle a) bis c)]: 60 %.
Hans-Georg Müller, 2009
6
Formenlehre der lateinischen Sprache
l, 950; 951; Suthul (NoQiin. u. Accus.), Suthulis(Gen.), Suthule (Ablat.) l, 871. gntim (Adv.) 2, 565. snus (Nomin.) 2, 366 u. suos l, 107; 108; 114; 2, l, suum 2, 366 u. suom l, 107; 108; 2, 1; sovos (== suua) 2, 366, BUUS u. snnm einsilbig 2, 373; ...
Friedrich Neue, 1985
7
Der Jedermann im 16. Jahrhundert: die Hecastus-Dramen von ...
Die Pronomina huic und cui werden nach Bedarf ein- oder zweisilbig gemessen ( z.B. cui einsilbig 899, zweisilbig 769, huk einsilbig 139, zweisilbig 1425), ebenso ü (einsilbig 740, zweisilbig 1485) und suae und tuo (einsilbig 326/341).
Raphael Dammer, Benedikt Jessing, 2007
8
Sechzig Upanishads des Veda (Philosophie des Ostens)
Mit dem Svarita als Betonung und einsilbig ist der OmLaut im Rigveda; mit den drei Akzenten als Betonung und einsilbig ist der OmLaut im Yajurveda; mit langgedehnter Betonung und einsilbig ist der OmLaut im Sâmaveda; mit kurzer ...
Unbekannter Autor, 2012
9
Walther Von Der Vogelweide
V01' enklitischem wir, in ich 'степе, den Hilfszeitwörtern waere, шанс, salte, томе , vereinzelt auch in anderen (15.29); ferner zuweilen ver t in der 3. Р. Sg. (E. 31). Einsilbig braucht der Dichter regelmäfsig die 3. Р. Sg. tet und wirst, wirt (wir-det ...
Wilhelm Wilmanns, 2013
10
Was Texte sind und wie sie sein sollen: Ansätze zu einer ...
Ich würde also etwa schreiben: "Einsilbig ist nicht einsilbig." Die prinzipielle Möglichkeit natürlicher Sprachen zur Selbstbezüglichkeit ist notwendige Voraussetzung dessen, worum es mir in diesem Kapitel des weitem gehen wird. Man nennt ...
Markus Nussbaumer, 1991

用語«EINSILBIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinsilbigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hamilton wieder euphorisch: An einem guten Tag unschlagbar
Lachend, locker und ganz gelöst, nicht mehr in Selbstzweifeln versunken, einsilbig und mit dem Nuckeln an einer Kaffeetasse beschäftigt. Was Hamilton so ... «Motorsport-Total.com, 8月 16»
2
Cameron einsilbig bei Stimmabgabe im EU-Referendum
Lächelnd, aber ohne grosse Worte: Der britische Premier David Cameron und seine Frau Samantha kommen aus dem Abstimmungslokal. «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
3
Sie kann ihm nicht mehr vertrauen: Iggy Azalea gibt Verlobtem den ...
Er postete einsilbig und wenig gefühlvoll: "Single". Damit zieht die 26-Jährige nach einigen Fehltritten des Los-Angeles-Lakers-Spielers einen endgültigen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
4
Spektakel ohne Happy End: BVB schiebt Frust
Die Mienen sagten mehr als tausend Worte. Missmutig und einsilbig bestiegen die Dortmunder Profis am Morgen nach dem Alptraum von Liverpool den Flieger ... «shz.de, 4月 16»
5
Thomas Kreuzer gibt sich einsilbig zur 3. Startbahn
CSU-Fraktionschef Thomas Kreuzer zu Gast in Freising: Auf dem Domberg war für einen Moment die Presse zugelassen. Der Politiker gab sich aber einsilbig ... «Merkur.de, 4月 16»
6
Was Männer wirklich meinen!
Deswegen stellt er diese eine Frage, deren Antwort einsilbig ausfallen wird und sowohl das Gespräch als auch seine Hoffnung sofort wieder ersterben lässt. «freundin, 3月 16»
7
Nach Bluttat: Verdächtiger spricht von Unfall
„Er sagt, es sei ein Unfall gewesen, ist ansonsten aber weiter äußerst einsilbig“, berichtete Polizeisprecher Roman Hahslinger am Montag. Zunächst hatte sich ... «ORF.at, 2月 16»
8
Vornamen: Die neuen Jungen sind oft einsilbig
Die Zahl der Geburten ist im vergangenen Jahr in der Stadt Brandenburg auf knapp 1.000 angestiegen. Indes hat Sophie Emma bei den beliebtesten Vornamen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 16»
9
Mehr als ein Drittel der Bahnstrecken in NRW eingleisig
Bei der Frage zu eingleisigen Bahnstrecken gibt sich die Deutsche Bahn am Tag nach dem Zugunglück in Bad Aibling recht einsilbig. Eine Anfrage des WDR ... «WDR Nachrichten, 2月 16»
10
YouTube-Star: Im wahren Leben ist Faye Montana einsilbig
Sie ist die Tochter von "Babystrich"-Star Anne-Sophie Briest und schon selbst berühmt: Faye Montana aus Berlin betreibt einen lukrativen YouTube-Kanal. «DIE WELT, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. einsilbig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einsilbig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z