アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Landeerlaubnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLANDEERLAUBNISの発音

Landeerlaubnis  Lạndeerlaubnis [ˈlandə|ɛɐ̯la͜upnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANDEERLAUBNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLANDEERLAUBNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Landeerlaubnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLandeerlaubnisの定義

飛行機が飛行場、ポートに着陸することの許可。 Erlaubnis für ein Flugzeug zur Landung auf einem Flugplatz, -hafen.

ドイツ語辞典で«Landeerlaubnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANDEERLAUBNISと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitserlaubnis
Ạrbeitserlaubnis 
Aufenthaltserlaubnis
A̲u̲fenthaltserlaubnis 
Ausgeherlaubnis
A̲u̲sgeherlaubnis
Ausreiseerlaubnis
A̲u̲sreiseerlaubnis [ˈa͜usra͜izə|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Besuchserlaubnis
Besu̲chserlaubnis [bəˈzuːxs|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Betriebserlaubnis
Betri̲e̲bserlaubnis [bəˈtriːps|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Deckerlaubnis
Dẹckerlaubnis
Druckerlaubnis
Drụckerlaubnis [ˈdrʊk|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Einfahrterlaubnis
E̲i̲nfahrterlaubnis [ˈa͜infaːɐ̯t|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Einfuhrerlaubnis
E̲i̲nfuhrerlaubnis [ˈa͜infuːɐ̯|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Einreiseerlaubnis
E̲i̲nreiseerlaubnis [ˈa͜inra͜izə|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Erlaubnis
Erla̲u̲bnis 
Fahrerlaubnis
Fa̲hrerlaubnis
Heiratserlaubnis
He̲i̲ratserlaubnis [ˈha͜iraːt͜s|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Importerlaubnis
Impọrterlaubnis [ɪmˈpɔrt|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Reiseerlaubnis
Re̲i̲seerlaubnis
Schankerlaubnis
Schạnkerlaubnis [ˈsʃaŋk|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Sondererlaubnis
Sọndererlaubnis [ˈzɔndɐ|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Sprecherlaubnis
Sprẹcherlaubnis [ˈʃprɛç|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Starterlaubnis
Stạrterlaubnis

LANDEERLAUBNISのように始まるドイツ語の単語

Landbutter
Ländchen
Lände
Landeanflug
Landebahn
Landefähre
Landei
Landeigentümer
Landeigentümerin
landein
landeinwärts
Landekapsel
Landeklappe
Landekopf
Landemanöver
landen
länden
Landenge
Landepiste
Landeplatz

LANDEERLAUBNISのように終わるドイツ語の単語

Ausfahrterlaubnis
Ausfahrtserlaubnis
Begräbnis
Betriebsergebnis
Durchfuhrerlaubnis
Durchreiseerlaubnis
Einfahrtserlaubnis
Einwanderungserlaubnis
Erfolgserlebnis
Ergebnis
Erlebnis
Gesamtergebnis
Messergebnis
Nachdruckerlaubnis
Naturerlebnis
Schlachterlaubnis
Suchergebnis
Testergebnis
Umfrageergebnis
Wahlergebnis

ドイツ語の同義語辞典にあるLandeerlaubnisの類義語と反意語

同義語

«Landeerlaubnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANDEERLAUBNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Landeerlaubnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLandeerlaubnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Landeerlaubnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

允许降落
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

permiso para aterrizar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

permission to land
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूमि की अनुमति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إذن بالهبوط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разрешение на посадку
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

permissão para pousar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জমি অনুমতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´autorisation d´atterrir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kebenaran untuk tanah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Landeerlaubnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

上陸する許可
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

권한 착륙
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ijin kanggo nampa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phép với đất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அனுமதி தரையிறக்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जमिनीची परवानगी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

izni karaya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il permesso di atterrare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pozwolenie na lądowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дозвіл на посадку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

permisiunea de a ateriza
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

την άδεια να προσγειωθεί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toestemming om te land
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillåtelse att landa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tillatelse til å lande
5百万人のスピーカー

Landeerlaubnisの使用傾向

傾向

用語«LANDEERLAUBNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Landeerlaubnis»の使用頻度を示しています。
Landeerlaubnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Landeerlaubnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANDEERLAUBNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Landeerlaubnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Landeerlaubnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Landeerlaubnisに関するニュースでの使用例

例え

«LANDEERLAUBNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLandeerlaubnisの使いかたを見つけましょう。Landeerlaubnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Banshees!
Ich habe keine Landeerlaubnis für Jordanien. Erbitte dringend Landeerlaubnis für Israel aus humanitären Gründen, over." Er wartete auf Antwort. "Bedaure, Fury One." sagte die Stimme nach einigen Sekunden. "Sie haben keine Landerechte ...
Stefan Axel Boes, 2000
2
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
Grundlagen und Rechtsfolgen einer international koordinierten Sanktion, dargestellt am Beispiel der Türkischen Republik Nord-Zypern Stefan Talmon. ausländischen Flugzeugs der Erlaubnis des Landestaats.320 Diese Landeerlaubnis wird ...
Stefan Talmon, 2006
3
In 41 Tagen um die Welt: Impressionen und Anekdoten einer ...
2. Tag. -. Punktlandung. ohne. Landeerlaubnis. Heute Vormittag steht eine 4- stündige, geführte Stadtrundfahrt per Bus auf dem Programm. Eine kompetente Reiseleiterin führt uns durch die untenstehende Route. Einige kurze Bemerkungen ...
Alexander Fonth, 2012
4
Mondpräsidentin
Wir erbitten Landeerlaubnis an allen fünf Docks.« »Hier spricht Isi Damm, Präsidentin der Mondsiedlung. Wir verweigern Ihnen die Landeerlaubnis.« Für einen Augenblick herrschte tödliches Schweigen. Dann sagte die Stimme: »SL Black ...
Dirk Röse, Dirk se, 2012
5
Seelenlandschaften: Annäherungen. Rückblicke.
Einen Monat zuvor war schon Friedhelm Werremeiers vierter TrimmelFall „Ohne Landeerlaubnis“ auf dem Bildschirm zu sehen (AE 612 – Ohne Landeerlaubnis), gleich nach der nun auch als „Tatort“ eingegliederten Verfilmung von „Ich ...
Frank Göhre, 2010
6
Against All Enemies: Der Insiderbericht über Amerikas Krieg ...
... Saudi-Arabien zu bewegen. Wolfowitz und ich flogen nach Bahrain, Abu Dhabi und Salalah und verhandelten über eine Landeerlaubnis für US- Flugzeuge in den kleineren Golfstaaten. In denVereinigten ArabischenEmiraten botsich unszur  ...
Richard A. Clarke, 2013
7
Hölle der verlorenen Seelen: Roter Holocaust
Dann werdeich einen Funkspruchzur Flugüberwachung Yangôn schicken und bitte umeine baldige Landeerlaubnis Mal sehen, ob die indischenAbfangjäger dannnoch aktivwerden.“ Zwei indische Abfangjäger des TypsMiG-29 tauchten hinter ...
Rainer Göcht, 2014
8
Das Recht auf freie Benutzung des Luftraums
Da die Außenstart- und -landeerlaubnis demjenigen, der sie beantragt, nur zur Verwirklichung seines Rechts aus § 1 Abs. 1 LuftVG verhilft, hat er einen Anspruch auf Erteilung der Außenstart- oder -landeerlaubnis, wenn insbesondere ...
Natalie Lübben, 1993
9
Vogelschlag
Ich hörte, wie meine Nr. 1 sich über Funk beim Kontrollturm Nordholz meldete und um Landeerlaubnis für uns beide bat, die prompt erteilt wurde. Wir bestätigten beide nacheinander, dass wir unsere Landeerlaubnis empfangen hatten, und im ...
Dieter Bartholomes, 2009
10
Demokratischer Staat und transnationaler Terrorismus: Drei ...
Wenig später forderten die Häftlinge Landeerlaubnis in Aden, der Hauptstadt der sozialistischen Volksrepublik Süd-Jemen.731 Mit großer Sorge wurde registriert, dass der Treibstoff zur Neige ging. Zudem erlaubte die damalige Technik ...
Matthias Dahlke, 2011

用語«LANDEERLAUBNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLandeerlaubnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berliner Bürgermeister übertreibt Abschiebehindernisse
Und die müssen womöglich umdrehen, weil die Heimatländer der Abgeschobenen die Landeerlaubnis verweigern? Das wäre eine größere Geschichte. «NDR.de, 8月 16»
2
Dramatische Putschnacht: Erdogan mit Kampfjets verfolgt
... Einheiten kontrollierten Atatürk-Flughafen. Der Kontrollturm habe eine Landeerlaubnis verweigert, sagte Justizminister Bekir Bozdag im Staatssender TRT. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
3
Erdogan wollte nach Deutschland
Allerdings sei ihm keine Landeerlaubnis erteilt worden, und er wolle nach London weiterfliegen, hiess es. In einem Telefonat mit dem türkischen Sender CNN ... «FM1Today, 7月 16»
4
Panzer beschießen Parlament in Ankara - Medien - Video
Off topic aber wichtig: Ein User auf RT glaubte zu wissen, dass aus Italien gemeldet wurde, Deutschland habe keine Landeerlaubnis erteilt. «Sputnik Deutschland, 7月 16»
5
Verbrecher wurden in Berlin laufen gelassen statt abgeschoben
Eigentlich sollten 40 Männer in die Türkei abgeschoben werden. Doch dort bekamen sie keine Landeerlaubnis. Jetzt wurden sie in Berlin auf freien Fuß gesetzt ... «B.Z. Berlin, 7月 16»
6
Veranstalter sagt Flüge von Hamburg nach Havanna ab
... Genehmigungen kurzfristig wieder entzogen, Meridian Air habe keine Start- und Landeerlaubnis in Havanna mehr. "Wir hatten schon alles schwarz auf weiß. «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
7
Tour de Region: Gewässertour auf den Fildern: Landeerlaubnis für ...
Wasser und Wege (5): Rund um den Stuttgarter Flughafen gibt es erstaunliche Naturrefugien zu entdecken. Allerdings ist das Rendezvous mit Suse natürlich ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»
8
Landeerlaubnis für US-Sonderflug: Dänisches Eingeständnis zu ...
Der dänische Justizminister Sören Pind hat eingeräumt, dass Dänemark die Landeerlaubnis erteilt habe. Das Flugzeug sei in Kopenhagen gelandet, um ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
9
Keine Landeerlaubnis | „Air Effenberg“ wird umgeleitet
Die angespannte Sicherheitslage macht es notwendig … Keine Landeerlaubnis! „Air Effenberg“ wird umgeleitet. Eigentlich wollte der SC Paderborn heute per ... «BILD, 11月 15»
10
Ohmenhausen wie die Schweden
Murat Dermenci (links) vom FC Mittelstadt hat dem heranfliegenden Dennis Hagen sicherlich keine Landeerlaubnis erteilt. Dem Reutlinger ... «Südwest Presse, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Landeerlaubnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/landeerlaubnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z