アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schlachterlaubnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLACHTERLAUBNISの発音

Schlachterlaubnis  [Schlạchterlaubnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLACHTERLAUBNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLACHTERLAUBNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schlachterlaubnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchlachterlaubnisの定義

虐殺の公式許可。 behördliche Erlaubnis zum Schlachten.

ドイツ語辞典で«Schlachterlaubnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLACHTERLAUBNISと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitserlaubnis
Ạrbeitserlaubnis 
Aufenthaltserlaubnis
A̲u̲fenthaltserlaubnis 
Ausgeherlaubnis
A̲u̲sgeherlaubnis
Ausreiseerlaubnis
A̲u̲sreiseerlaubnis [ˈa͜usra͜izə|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Besuchserlaubnis
Besu̲chserlaubnis [bəˈzuːxs|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Betriebserlaubnis
Betri̲e̲bserlaubnis [bəˈtriːps|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Deckerlaubnis
Dẹckerlaubnis
Druckerlaubnis
Drụckerlaubnis [ˈdrʊk|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Einfahrterlaubnis
E̲i̲nfahrterlaubnis [ˈa͜infaːɐ̯t|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Einfuhrerlaubnis
E̲i̲nfuhrerlaubnis [ˈa͜infuːɐ̯|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Einreiseerlaubnis
E̲i̲nreiseerlaubnis [ˈa͜inra͜izə|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Erlaubnis
Erla̲u̲bnis 
Fahrerlaubnis
Fa̲hrerlaubnis
Heiratserlaubnis
He̲i̲ratserlaubnis [ˈha͜iraːt͜s|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Landeerlaubnis
Lạndeerlaubnis [ˈlandə|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Reiseerlaubnis
Re̲i̲seerlaubnis
Schankerlaubnis
Schạnkerlaubnis [ˈsʃaŋk|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Sondererlaubnis
Sọndererlaubnis [ˈzɔndɐ|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Sprecherlaubnis
Sprẹcherlaubnis [ˈʃprɛç|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Starterlaubnis
Stạrterlaubnis

SCHLACHTERLAUBNISのように始まるドイツ語の単語

Schlachtenbummler
Schlachtenbummlerin
Schlachtenmaler
Schlachtenmalerei
Schlachtenmalerin
Schlachter
Schlächter
Schlachterei
Schlächterei
Schlachterin
Schlächterin
Schlachtfeld
Schlachtfest
Schlachtflotte
Schlachtflugzeug
Schlachtgebrüll
Schlachtgeflügel
Schlachtgerät
Schlachtgesang
Schlachtgeschrei

SCHLACHTERLAUBNISのように終わるドイツ語の単語

Ausfahrterlaubnis
Ausfahrtserlaubnis
Begräbnis
Betriebsergebnis
Durchfuhrerlaubnis
Durchreiseerlaubnis
Einfahrtserlaubnis
Einwanderungserlaubnis
Erfolgserlebnis
Ergebnis
Erlebnis
Gesamtergebnis
Importerlaubnis
Messergebnis
Nachdruckerlaubnis
Naturerlebnis
Suchergebnis
Testergebnis
Umfrageergebnis
Wahlergebnis

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlachterlaubnisの類義語と反意語

同義語

«Schlachterlaubnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLACHTERLAUBNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlachterlaubnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlachterlaubnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlachterlaubnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

战斗权限
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el permiso de batalla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

battle permission
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लड़ाई अनुमति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إذن معركة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разрешение битвы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

permissão batalha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যুদ্ধ অনুমতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´autorisation de bataille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kebenaran pertempuran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schlachterlaubnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

戦いの許可
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전투 권한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perang ijin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cho phép chiến đấu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போர் அனுமதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लढाई परवानगी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savaş izni
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il permesso di battaglia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pozwolenie bitwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дозвіл битви
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

permisiunea de luptă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άδεια μάχη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stryd toestemming
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slaget tillstånd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kampen tillatelse
5百万人のスピーカー

Schlachterlaubnisの使用傾向

傾向

用語«SCHLACHTERLAUBNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Schlachterlaubnis»の使用頻度を示しています。
Schlachterlaubnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlachterlaubnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLACHTERLAUBNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schlachterlaubnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schlachterlaubnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schlachterlaubnisに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLACHTERLAUBNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlachterlaubnisの使いかたを見つけましょう。Schlachterlaubnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxis der Geflügelfleischuntersuchung
Dies kann erfolgen durch: - Schlachterlaubnis - Schlachtung unter Sicherheitsauflagen — Verschieben der Schlachtung bei Nichtvorliegen der Gesundheitsbescheinigung — Schlachtverbot Schlachterlaubnis: Die Schlachterlaubnis ist der ...
Reinhard Fries, Volker Bergmann, Karsten Fehlhaber, 2001
2
Bundesgesetzblatt
§9 Schlachterlaubnis (1) Ergibt die Schlachttieruntersuchung keinen Grund zur Beanstandung der Schlachtung, so hat der Untersucher die Schlachtung unter Anordnung der etwa zu beobachtenden besonderen Vorsichtsmaßregeln zu ...
Germany, 2003
3
Die Bek?mpfung Des Unlauteren Wettbewerbs
Der Antrag auf Vornahme der Fleischbeschau ist an den Beschauer, welcher die Schlachterlaubnis erteilt hat, und, wenn eine Schlachtviehbeschau nicht stattgefunden hat, an den in ä 36 Abs.1 bezw. 2 bezeichneten Beschauer 'zu richten ...
Adolf Lobe
4
Jagdrecht Brandenburg: erläuterte Textausgabe
9 Schlachterlaubnis (1 ) Ergibt die Schlachttieruntersuchung keinen Grund zur Beanstandung der Schlachtung, so hat der Untersucher die Schlachtung unter Anordnung der etwa zu beobachtenden besonderen Vorsichtsmaßregeln zu ...
Norbert Fitzner, Frank Oeser, 2006
5
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
... allein kann daher weder zur Versagung der Schlachterlaubnis führen noch dazu, daß der Tierkörper als untauglich für den menschlichen Verzehr beurteilt wird. Risiko bei Arzneimitteln, Trinkmilch und anderen Produkten 118. Welche ...
Germany (West). Bundestag, 1996
6
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Geflügelfleisch, das nicht den Anforderungen des § 3 Abs. 1 und 2 entspricht, zum Genuß für Menschen in den Verkehr bringt, 2. entgegen § 9 Abs. 3 Schlachtgeflügel schlachtet, bevor die Schlachterlaubnis erteilt worden ist, 3. Kennzeichen ...
Germany (West). Bundestag, 1979
7
MemoVet: Praxis-Leitfaden Tiermedizin
Nicht-Schlachtpferde (Teil II des Passes) x Anwendung von AM, die. Pferde ohne Pass x Behandlung wie bei Schlachtpferden x keine Schlachterlaubnis nach W. Löscher, F. Ungemach, R. Kroker: Pharmakotherapie bei Haustieren.
Christa Wilczek, Kristin Merl, 2012
8
Ein Doc für alle Felle: Aus dem Leben eines Tierarztes
Als er schlachtreifwar, bekam mein Vater keine Schlachterlaubnis von den Besatzungsbehörden und schwarz Schlachten war streng verboten. Sowuchs Fritz biszu einer stattlichen Größe vonetwa 150 Kilogramm heran.Fritz warzahm, wir ...
Dr. Wolf,, 2014
9
Lehrbuch für Fleischkontrolleure
Nach positiven Untersuchungsergebnissen kann die Behörde gelenkte Maßnahmen ergreifen, beispielsweise Schlachterlaubnis nur nach vorhergehender Anmeldung oder Umgebungsuntersuchungen auf den ermittelten Stoff. 1.3.1.4.2 ...
Kurt Maria Zrenner, Rolf Haffner, 1999
10
Einsiedlerkrebse: Roman
Wenn die Lebensmittelkontrolle oder einInspektor von der Landwirtschaftskammer Windvonder Sache bekämen, könnten sieihm die Schlachterlaubnis entziehen. Er fand zweihinten beimTraktor und schob einenSpaten darunter.Die mit ...
Anne B. Ragde, 2014

用語«SCHLACHTERLAUBNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlachterlaubnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mettmann: Metzgerei Kluke ist für die dritte Generation gerüstet
Überhaupt gebe es im gesamten Kreis Mettmann nur zwei Metzgereien mit einer Schlachterlaubnis, fügt er hinzu. Besonders begehrt beim Fleischangebot sei ... «RP ONLINE, 4月 16»
2
Zur Schnecke gemacht
Als es so weit war, erfuhr sie vom Veterinäramt, dass sie für ihren Betrieb eine Schlachterlaubnis benötigt. Die gelernte Bauführerin Angelika Dickel machte also ... «DIE WELT, 11月 15»
3
Bad Bramstedter Schlachthof darf wieder öffnen
Per Eilverfahren beim Verwaltungsgericht Schleswig wurde versucht, die Schlachterlaubnis wiederzuerlangen. Heinz Schweer, Direktor Landwirtschaft bei Vion ... «Hamburger Abendblatt, 3月 14»
4
Vion Bad Bramstedt: Habeck lässt Zulassung überprüfen
Eine Entziehung der Schlachterlaubnis lasse sich damit jedenfalls noch nicht rechtfertigen, meint Schwarz. Es sei schwer vorstellbar, dass ein so erfahrenes, ... «top agrar online, 3月 14»
5
Fleischzerlegebetrieb vom Schlachthof nach Lützellinden
... kleinere Metzger von der Schließung des Schlachthofs in Marburg kaum betroffen. Sie wendeten sich in aller Regel direkt an Metzger mit Schlachterlaubnis. «Gießener Allgemeine, 2月 14»
6
Tief im Westen der Insel Potsdams, wo sie der Nässe trotzen und ...
... Auflagen geschafft“, erinnert sich der kleine, aber kräftige Mann, „wir haben oft keine Schlachterlaubnis bekommen, weil wir das Soll nicht geschafft haben“. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 11月 13»
7
Stiftungsstudie: Antibiotikaresistente Keime in gesunden Hähnchen
Die untersuchten Schlachthähnchen stammten aus konventionellen Betrieben. Es gab für sie eine „Schlachterlaubnis ohne Auflagen“, das heißt, sie galten als ... «Handelsblatt, 7月 13»
8
Eschweiler Schlachthof erneut geschlossen
... für Verbraucherschutz hat dem Eschweiler Betrieb die Schlachterlaubnis ... vorangegangenen Woche dem betrieb in Eschweiler die Schlachterlaubnis erneut ... «Aachener Zeitung, 6月 13»
9
Schlachthof Eschweiler: Einzelfall oder „massive tierschutzrechtliche ...
Dieser Einzelfall hätte genügt, dem biozertifizierten Betrieb die Schlachterlaubnis zu entziehen. Diese Darstellung weist die StädteRegion Aachen entschieden ... «animal-health-online Redaktion Grosstiere, 1月 13»
10
Kamelhof im Nordschwarzwald sucht Käufer mit Idealen
Breitling erkämpfte sich etwa eine Schlachterlaubnis,von der er keinen Gebrauch macht: "Ich werde kein Kamel schlachten, um es zu verwerten." In seiner Art ... «Schwäbisches Tagblatt, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Schlachterlaubnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlachterlaubnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z