アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Landschaftsgestaltung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLANDSCHAFTSGESTALTUNGの発音

Landschaftsgestaltung  [Lạndschaftsgestaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANDSCHAFTSGESTALTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLANDSCHAFTSGESTALTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Landschaftsgestaltung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Landschaftsgestaltung

景観建築

Landschaftsarchitektur

景観建築の下に設計、計画および非ビルドアップ空間の変換を指します。 これは、すべての外装、基本的に公園、運動場や娯楽施設、公共広場や庭園が、農村部と都市部では、他のオープンスペースを含んでいます。 現在のランドスケープ・アーキテクチャは、主な目的は、環境的、社会的に完全な生活環境を作成することで、科学技術に基づき、美的、芸術的規律としての地位を定義します。 都市の文脈において、「オープンスペースの計画は」の同義語として使用され、時にはある「都市の景観建築。」 決済エリアとオープンスペースのバランスにも空間計画のすべての決済の分野に関連するレベルでのオープンスペース計画の努力。 彼らの法定義務を考慮に自然と環境保護を取って、地域計画や土地利用計画の目的によって正当化されます。 歴史的に都市緑地計画や地域の景観の開発にランドスケープ・アーキテクチャをベース。 Unter Landschaftsarchitektur versteht man das Entwerfen, die Planung und Umgestaltung von nicht bebautem Raum. Dazu gehören sämtliche Außenräume, im Wesentlichen Parks, Sportplätze und Freizeitanlagen, öffentliche Plätze und Gärten, aber auch andere Freiflächen im ländlichen und urbanen Raum. Die aktuelle Landschaftsarchitektur definiert sich selbst als ästhetisch-künstlerische Disziplin auf naturwissenschaftlich-technischer Grundlage, deren zentrales Ziel es ist, ökologisch und sozial intakte Lebensumwelten zu schaffen. Im urbanen Zusammenhang wird mitunter der Begriff der „Freiraumplanung” als synonym zu „Landschaftsarchitektur in der Stadt“ verwendet. Freiraumplanung bemüht sich auf allen für den Siedlungsbereich wichtigen Ebenen der räumlichen Planung auch um ein ausgewogenes Verhältnis von Siedlungsflächen und Freiräumen. Ihre gesetzliche Aufgabe wird durch die Ziele der Raumordnung und der Bauleitplanung unter Berücksichtigung des Natur- und Umweltschutzes begründet. Historisch beruht die Landschaftsarchitektur auf der städtischen Grünplanung und der regionalen Landschaftsentwicklung.

ドイツ語辞典でのLandschaftsgestaltungの定義

州と風景の保全のコンテキストで計画された景観設計のためのすべての措置。 Gesamtheit der Maßnahmen zur planvollen landschaftlichen Gestaltung im Rahmen der Landes- und der Landschaftspflege.
ドイツ語辞典で«Landschaftsgestaltung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANDSCHAFTSGESTALTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

LANDSCHAFTSGESTALTUNGのように始まるドイツ語の単語

Landschaft
landschaftlich
Landschaftsaquarell
Landschaftsarchitekt
Landschaftsarchitektin
Landschaftsaufnahme
Landschaftsbild
Landschaftscharakter
Landschaftsgärtner
Landschaftsgärtnerin
landschaftsgebunden
Landschaftsgestalter
Landschaftsgestalterin
Landschaftsmaler
Landschaftsmalerei
Landschaftsmalerin
Landschaftspflege
Landschaftsschutz
Landschaftsschutzgebiet
Landschildkröte

LANDSCHAFTSGESTALTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

ドイツ語の同義語辞典にあるLandschaftsgestaltungの類義語と反意語

同義語

«Landschaftsgestaltung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANDSCHAFTSGESTALTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Landschaftsgestaltungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLandschaftsgestaltungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Landschaftsgestaltung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

景观设计师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

diseñador de jardines
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

landscape designer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिदृश्य डिजाइनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصمم المناظر الطبيعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ландшафтный дизайнер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

paisagista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভূদৃশ্য ডিজাইনার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paysagiste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pereka landskap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Landschaftsgestaltung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ランドスケープデザイナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

풍경 디자이너
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Desainer malang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiết kế cảnh quan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயற்கை வடிவமைப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लँडस्केप डिझायनर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

peyzaj tasarımcısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paesaggista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

projektant krajobrazu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ландшафтний дизайнер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

designer de peisaj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδιαστής τοπίο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

landskap ontwerper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

landskap designer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

landskapet designer
5百万人のスピーカー

Landschaftsgestaltungの使用傾向

傾向

用語«LANDSCHAFTSGESTALTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Landschaftsgestaltung»の使用頻度を示しています。
Landschaftsgestaltungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Landschaftsgestaltung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANDSCHAFTSGESTALTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Landschaftsgestaltung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Landschaftsgestaltung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Landschaftsgestaltungに関するニュースでの使用例

例え

«LANDSCHAFTSGESTALTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLandschaftsgestaltungの使いかたを見つけましょう。Landschaftsgestaltungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budgetierung von Aufträgen der Landschaftsgestaltung unter ...
Andrea Triebel. Andrea Triebel Diplomarbeit an der Fachhochschule für Technik und Wirtschaft Berlin Februar 1998 Abgabe Es"; Diplomarbeiten Agentur Dipl. Kfm. Dipl. Hdl. Björn Bedey Dipl. Wi.-lng. Martin Haschke und Guido Meyer GbR  ...
Andrea Triebel, 1998
2
Multi-Criteria- und Fuzzy-Systeme in Theorie und Praxis:
Standortprobleme in der Landschaftsgestaltung Christiane Tammer1 , Marco Gergele1 , Renate Patz2 und Ronny Weinkauf2 1 Martin-Luther-Universität Halle - Wittenberg, Fachbereich Mathematik und Informatik, 06099 Halle (Saale) 2 ...
Walter Habenicht, Beate Scheubrein, Ralph Scheubrein, 2003
3
"Deutsche Heimat": nationale Konzeption und regionale Praxis ...
Als Speerspitze eines jäh dynamisierten, wenn nötig unnachsichtig auf Produktionssteigerungen in der Land-, Forst- und Industriewirtschaft drängenden Gestaltungsansatzes ragte der , Zentrale Fachausschuß Landschaftsgestaltung und ...
Willi Oberkrome, 2004
4
Wasser im Freiraum: Element der Garten- und ...
Für diese vielfältigen gestalterischen Möglichkeiten gibt Günter Mader in systematischer Darstellung dem Planer, Ausführenden und Bauherrn Vorbilder, Anregungen sowie Hinweise für die Anwendung.
Günter Mader, 2011
5
Bibliographische Findmittel zur Gartenkultur: Spanien
Epochengliederung von der Antike bis zum 20. Jahrhundert, Bibliographie, Ortsregister. An Gartenarchitekten werden genannt: Caruncho, Fernando (er hat Landschaftsgestaltung an der Privatschule„Castillo de Batres“ in Madrid studiert);  ...
Uwe Schneider, Gert Gröning, 2011
6
Umschaudienst des Forschungsausschusses"Landschaftspflege ...
UMSCHAUDIENST des Forschungsausschusses „Landschaftspflege und Landschaftsgestaltung" der Akademie für Raumforschung und Landesplanung Bearbeitet von Dr. Anneliese Siebert Herausgegeben von Prof. Dr. Kurt Brüning Jährlich ...
Akademie für Raumforschung und Landesplanung (Germany), 1957
7
Denkmal- und Stadtbildpflege in Potsdam 1918 - 1945
Die Architekturschöpfungen aus seiner Zeit und der Ära seines Vaters, Friedrich Wilhelms I., dominierten das Stadtbild bis zur Zerstörung Potsdams im Jahre 1945.118 Weiterentwicklung der Stadt und Landschaftsgestaltung im großen Stil:  ...
Armin Hanson, 2011
8
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 2000
Landschaftsgestaltung. Interviewte Persönlichkeit ohne Unternehmensangabe: Leopold Dockner Band 2000 Alois Brandi Gartenbau u. Blumenbinderei Anna Lindner Band 1999 Franz Howorka GmbH & Co KG Franz Howorka Band 1998 ...
Algoprint
9
Naturschutz und Nationalsozialismus
Nach der Definition von Erhard Mäding, dem Leiter der Abteilung Landschaftsgestaltung und Landschaftspflege im Amt Planung des Reichskommissars für die Festigung des deutschen Volkstums der SS, vereinte Landespflege Bereiche wie ...
Joachim Radkau, Frank Uekötter, 2003
10
Schloss Lembeck: ein Beitrag zur Schlossbaukunst Westfalens
Äußeres einfach, Turm an der Vorderseite hat zierliche Fensterrahmungen in Kolossalordnung. NO-Turm mit noch ursprünglicher birnenförmiger Haube. Portal ohne Ornamentik. Wehrhaftigkeit (Schießscharten). Landschaftsgestaltung (Figur ...
Ulrike Evers, 1981

用語«LANDSCHAFTSGESTALTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLandschaftsgestaltungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ruinen der Zukunft | Campus Masters des Jahres entschieden
Alte Futtersilos finden hier ebenso eine Verwendung wie der Aushub des Neubaus, der für eine möglichst unaufdringliche Landschaftsgestaltung genutzt ... «BauNetz.de, 10月 16»
2
Natursteine: Zeitlos, vielseitig und ökologisch
In der Garten- und Landschaftsgestaltung ist Naturstein aufgrund seiner Zeitlosigkeit und Vielseitigkeit ein Klassiker. Der Bundesverband Deutscher Steinmetze ... «NEUE LANDSCHAFT, 10月 16»
3
Zwischen Hogwarts und John Soane | Historische Bibliothek in ...
Die Erweiterung ist Teil einer größeren Landschaftsgestaltung, die sich bis in den Innenraum des Bestandes fortsetzt und in ihrer Labyrinthhaftigkeit trotz ... «BauNetz.de, 10月 16»
4
Bauern wollen Entschädigung
Der Bibermanager im Regierungspräsidium Stuttgart, Rainer Allgöwer, sieht vor allem den Nutzen, den der Mensch aus der Landschaftsgestaltung des ... «Schwäbische Post, 9月 16»
5
"Werkbundstadt" in Berlin-Charlottenburg: 33 Architekten entwerfen ...
... sondern tatsächlich um ein ganzes Stadtviertel. Also müsse man noch genauer über die Landschaftsgestaltung und die Infrastruktur nachdenken. «Tagesspiegel, 9月 16»
6
Antike Ruine in Ihrem Garten – ungewöhnliches Lidl-Angebot
Die Betonruine kann laut der Kette in jede Garten- und Landschaftsgestaltung integriert werden und verbindet sich dabei harmonisch mit dem Umfeld. «Sputnik Deutschland, 9月 16»
7
Plattenbelag als Strichcode
Bei der Landschaftsgestaltung rund um das Mathematikon in Heidelberg lohnt es sich genauer hinzuschauen. Der Plattenbelag rund um den Neubau stellt ... «Beton.org, 5月 16»
8
Tagung zum Baum des Jahres 2016
Heute ist sie oft noch Mittelpunkt vieler Dörfer, beliebter Alleebaum und unverzichtbar in der Landschaftsgestaltung. Forstlich gewinnt die Winterlinde als ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, 4月 16»
9
Neue Pläne fürs Mainufer Naturerlebnis für die Bevölkerung
Landschaftsgestaltung: Johannes Wolf stellt die Planungen für das Mainufer zwischen den Unterführungen Mainstraße und Frankfurter Foto: Rüdiger ... «Rüsselsheimer Echo, 1月 16»
10
150. Todestag von Peter Joseph Lenné: Hofgärtner? Nein danke!
Die Landschaftsgestaltung konzentriert sich jetzt nicht mehr nur auf Schlossgärten, auch die Felder sollten nun mit Gehölzen und „angenehmer Wegeführung“ ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Landschaftsgestaltung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/landschaftsgestaltung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z