アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Laubbläser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLAUBBLÄSERの発音

Laubbläser  [La̲u̲bbläser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUBBLÄSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAUBBLÄSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Laubbläser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Laubbläser

葉ブロワー

Laubsauger

真空掃除機と同様に、葉巻掃除機は、電気で、または葉を吸うための燃焼エンジンで動かされるガーデニング装置である。 ドイツでは、1990年代の終わり以来共通していた。 住宅地域では、機械騒音規定、居住地域における§7の操作に従って、午前9時から午後1時まで、午後3時から午後5時の間のみ使用することができます。 それらは指令2000/14 / ECの第13条に該当します。 米国では、これらの装置は、一部のコミュニティでの騒音の発生のために1970年代以降禁止されています。 Ein Laubsauger ist, analog zum Staubsauger, ein elektrisches, bzw. mit Verbrennungsmotor betriebenes Gartengerät zum Aufsaugen von Laub. In Deutschland ist er seit dem Ende der 1990er Jahre verbreitet. Im Gegensatz zu anderen Maschinen gelten für diese Geräte formal keine Emissionsgrenzwerte für Lärm, hingegen uneingeschränkt für Abgase.. In Wohngebieten dürfen sie nach der Maschinenlärmschutzverordnung, § 7 Betrieb in Wohngebieten, nur zwischen 9 und 13 Uhr und zwischen 15 und 17 Uhr verwendet werden.Sie fallen unter Artikel 13 der Richtlinie 2000/14/EG. In den USA sind diese Geräte wegen der Lärmentfaltung in einigen Gemeinden seit den 1970er Jahren verboten.

ドイツ語辞典でのLaubbläserの定義

長いノズルを備えたモーター付きの携帯機器で、強い土砂をヒップに吹き飛ばす空気の流れを作り出します。 mit einem Motor betriebenes, tragbares Gerät mit einer langen Düse, das einen starken Luftstrom erzeugt, mit dem auf der Erde liegendes Laub zu Haufen geblasen wird.
ドイツ語辞典で«Laubbläser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAUBBLÄSERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausbläser
A̲u̲sbläser
Bassbläser
Bạssbläser [ˈbasblɛːzɐ]
Blechbläser
Blẹchbläser [ˈblɛçblɛːzɐ]
Bläser
Blä̲ser [ˈblɛːzɐ]
Einbläser
E̲i̲nbläser
Fagottbläser
Fagọttbläser
Fanfarenbläser
Fanfa̲renbläser [fanˈfaːrənblɛːzɐ]
Flötenbläser
Flö̲tenbläser [ˈfløːtn̩blɛːzɐ]
Glasapparatebläser
Gla̲sapparatebläser
Glasbläser
Gla̲sbläser
Holzbläser
Họlzbläser [ˈhɔlt͜sblɛːzɐ]
Klarinettbläser
Klarinẹttbläser [klariˈnɛtblɛːzɐ]
Käser
Kä̲ser
Ohrenbläser
O̲hrenbläser
Pistonbläser
Pistonbläser
Posaunenbläser
Posa̲u̲nenbläser [poˈza͜unənblɛːzɐ]
Schalmeibläser
Schalme̲i̲bläser
Turmbläser
Tụrmbläser [ˈtʊrmblɛːzɐ]
Zinkenbläser
Zịnkenbläser
Zylindergläser
Zylịndergläser

LAUBBLÄSERのように始まるドイツ語の単語

Laub
Laubbaum
Laubblatt
Laubdach
Laube
Laubengang
Laubenhaus
Laubenkolonie
Laubenpieper
Laubenpieperin
Laubfall
Laubfärbung
Laubflechte
Laubfrosch
Laubgehölz
Laubgewinde
laubgrün
Laubheuschrecke
Laubholz
Laubhütte

LAUBBLÄSERのように終わるドイツ語の単語

Aser
Baiser
Browser
Composer
Cruiser
Dispenser
Dresser
Durchmesser
Fräser
Gräser
Kaiser
Laser
Nutenfräser
Passer
Präser
Teaser
User
besser
dieser
unser

ドイツ語の同義語辞典にあるLaubbläserの類義語と反意語

同義語

«Laubbläser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAUBBLÄSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Laubbläserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLaubbläserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Laubbläser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

叶鼓风机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sopladores de hojas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

leaf blower
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पत्ती ब्लोअरों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المخبرين ورقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

листья воздуходувки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sopradores de folhas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাছের পাতা blowers
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

souffleuses à feuilles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peniup daun
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Laubbläser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

葉の送風機
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

잎 송풍기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

blowers rwaning
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy thổi lá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இலை புளோயர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाने blowers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaprak üfleyiciler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

soffiatori di fogliame
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dmuchawy do liści
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

листя повітродувки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suflante de frunze
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυσητήρες φύλλων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blaar blasers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lövblåsare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

løvblåser
5百万人のスピーカー

Laubbläserの使用傾向

傾向

用語«LAUBBLÄSER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Laubbläser»の使用頻度を示しています。
Laubbläserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Laubbläser»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAUBBLÄSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Laubbläser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Laubbläser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Laubbläserに関するニュースでの使用例

例え

«LAUBBLÄSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLaubbläserの使いかたを見つけましょう。Laubbläserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie spießig ist das denn?: Warum Filterkaffee, Kurzarmhemden ...
Für coole Trendsetter sind das alles Spießer. Doch was spricht eigentlich gegen ein bisschen Spießigkeit? Harry Luck fordert auf zum gepflegten Uncoolsein und bekennt sich zur Schrankwand im Wohnzimmer, zu ZDF und Eierlikör.
Harry Luck, 2013
2
Gedichte für dich und mich: Frühling lässt kein blaues Band.....
Frühling lässt kein blaues Band..... Heidi Hollmann. Der Laubbläser Der Laubbläser Der Laubbläser Der Laubbläser Mit Getös` jagt er die Blätter Mit Getös` jagt er die Blätter Mit Getös` jagt er die Blätter Mit Getös` jagt er die Blätter die der ...
Heidi Hollmann, 2014
3
Das 2. Buch der Kolumnisten: die besten Texte der "Cinzano: ...
Oder dass mir so ein Laubbläser-2-Liter- Verbrennungsmotor neben der Luft auch unverbrannte Kohlen- wasserstoffe ins Gesicht haucht; zweihundertmal mehr als jedes Auto. Oder dass mir diese Höllenmaschine mit bis zu 112 Dezibel  ...
‎2003
4
Pizzazwerge, Brombier, Mädchenbrei:
Ich denke, dass einerder Nachbarn zwischen 14.30 und 16.00, also in dem Zeitfenster, das wirfrüher den Waffenstillstand nannten, den Garten mit dem schmalen, handgetragenen Laubbläserfreihustet. Der Laubbläser ist schlagrot und nicht ...
Lino Wirag, 2008
5
Spätgebärende Väter
Nachdem sie mir den Laubsauger mies gemacht hatten, präsen‐tierten sie unlängst ihren neuen Laubbläser, mit dem sie fortan alles Laub auf mein Grundstück pus‐ten konnten. Diese untragbare Provokation erforderte natürlich eine ...
thalasso wave
6
Der kleine Rechthaber. Folge 2, Haften Eltern für ihre ...
Und friedliebende Zeitgenossen mittels Laubbläser oder -sauger um Schlaf, Konzentration sowie den letzten Nerv zu bringen. Die neue Kultur der Laubbeseitigung hat Hochkonjunktur. Gingen 1995 noch etwa 10 000 Laubbläser über ...
Claus Murken, 2009
7
Umweltrecht: Grundzüge des öffentlichen Umweltschutzrechts
BImSchV sowie die Baulärm-VwV ab. 445 Siehe Koch/Prall, NVwZ 2002, 666 ( 672). Gartengeräte wie Freischneider, Grastrimmer, Laubbläser und Laubsammler dürfen darüber hinaus 768 § 10 Luft - Immissionsschutzrecht d) Maschinen- und ...
Reinhard Sparwasser, Rüdiger Engel, Andreas Voßkuhle, 2003
8
Der Spiegel
Technik FREIZEIT Taub im Laub Laubbläser werden immer beliebter. Doch auch die Gegner der dröhnenden Geräte formieren sich. Kürzlich wurde die erste Einsatzkraft angeschossen. Es war kaum Wind am 13. Oktober 2005 in Frankfurt.
Rudolf Augstein, 2007
9
Simplify Diät: einfach besser essen und schlank bleiben
Den können Sie noch steigern, wenn Sie auf den Maschinenpark verzichten, den Baumärkte und Gartencenter uns andrehen wollen: Statt mit dem Laubbläser unnötig Lärm zu machen, fegen Sie die Blätter lieber zusammen. Verzichten Sie  ...
Dagmar von Cramm, 2010
10
Killer Insel
Laubbläser sind unterwegs. Das Geräusch der Motoren dringt bis auf die Terrasse hoch. Es riecht nach nasser Erde und fauligem Laub. Am Fiakerhalteplatz gegenüber dem Plaza Hotel spuckt ein Reisebus Touristen aus, die sofort mit den ...
P. J. Mulder, 2013

用語«LAUBBLÄSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLaubbläserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wetter: Herbststimmung in Hamburg: Laubbläser bereits im Einsatz
Hamburg (dpa/lno) - Das wechselhafte Augustwetter sorgt derzeit für Frust in Hamburg. An einigen Ecken sind bereits Laubbläser im Einsatz und sorgen für ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
2
Laubbläser sind doof? Dieses Lama ist da ganz anderer Meinung
Laut, stinkig, unnötig – Laubbläser geniessen bei uns einen schlechten Ruf. ... Kommt der Tierpfleger mit dem Laubbläser, geht «Fiesta» in die Knie. «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
3
Laubbläser dürfen weiter lärmen: Verbot gescheitert
München (dpa/lby) - Laubbläser dürfen in Bayern weiter ungehindert lärmen. Die SPD scheiterte am Donnerstag im Umweltausschuss des Landtags schon im ... «DIE WELT, 2月 16»
4
Höhenkirchen-Siegertsbrunn: Weil Laubbläser zu laut war ...
Der 39-Jährige führte gemeinsam mit einem Kollegen Arbeiten mit einem Laubbläser durch. Dabei fühlten sich vier angetrunkene Jugendliche offenbar durch ... «Merkur.de, 11月 15»
5
Herbst in Berlin: Laubbläser sind eine Plage! Aber ohne...
Laubbläser haben einen schlechten Ruf – aus guten Gründen. ... Hauptgrund ist demnach die Effizienz der Geräte: Ein Laubbläser schaffe nach Einschätzung ... «Tagesspiegel, 11月 15»
6
Laubbläser - Folter im Vorgarten
Schimmelpilze, Sporen, pulverisierter Hundekot: Laubbläser wirbeln alles auf, sind viel zu laut und bringen mehr Schaden als Nutzen. Trotzdem sind sie der ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
7
Laut und nervig: Grenzwerte für Laubbläser gefordert
Laubbläser sind für viele ein Ärgernis: Die Freien Wähler fordern jetzt in einem Antrag an die Bayerische Staatsregierung verbindliche Lärmgrenzwerte. «Bayerischer Rundfunk, 11月 15»
8
Laubbläser erhitzen die Gemüter im Thurgau
Seit der Herbst Einzug gehalten hat, sind sie wieder zu hören: Laubbläser nerven auch die Gemüter im Thurgau. Obwohl sich viele über den Lärm der Geräte ... «St. Galler Tagblatt, 10月 15»
9
Heu blasen mit dem Laubbläser
Dort, wo das Gelände für Maschinen zu steil oder zu uneben ist, kann ein Laubbläser die Heuernte erleichtern. Wir haben fünf rückengetragene Blasgeräte ... «www.landwirt.com, 8月 15»
10
Grüne wollen Laubbläser auf Friedhöfen beerdigen
Ein Laubbläser ersetzt bis zu zehn Mitarbeiter, die mit Rechen arbeiten. Aber das Gerät soll jetzt nach dem Willen der Grünen verbannt werden. Sie seien ... «B.Z. Berlin, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Laubbläser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/laubblaser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z