アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Laubfall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLAUBFALLの発音

Laubfall  La̲u̲bfall [ˈla͜upfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUBFALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAUBFALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Laubfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Laubfall

落果

Abszission

この記事は、品質保証生物学における正式な欠陥および/または実質的な欠陥のために改善のために入力されたものです。 これは、生物学的項目の品質を許容可能なレベルにするために行われます。 この記事を改善してください! 大幅に改善されていない記事は、必要に応じて削除することができます。 生物学論文の最小要件の詳細情報も参照してください。 脱落とは、葉、果実、および葉や花芽、枝、棘、棘または花序などの他の植物部分を植え付けることを指す。 これは、リーファー(leaffall)、フルーツフォール(fruitfall)、リーフォール(leaffall)、芽落ちまたは開花とも呼ばれる。 これは植物の老化の一面である。 切除すると、古い、負傷した、または病気の部分を取り除くことによって、セルフクリーニングを植物に接続することができます。 さらに、代謝老廃物を蓄積する臓器を撃退することにより、排泄機能が可能となる。 この離脱は、果実および無性生殖体の分布におけるさらなる役割を果たす。 Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie-Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, diesen Artikel zu verbessern! Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden. Lies dazu auch die näheren Informationen in den Mindestanforderungen an Biologie-Artikel. Abszission bezeichnet in der Pflanzenkunde das Abwerfen von Blättern, Früchten und anderen Pflanzenteilen wie Laub- und Blütenknospen, Zweigen, Stacheln, Dornen oder Blütenständen. Man spricht daher auch von Blattfall, Fruchtfall, Laubfall, Knospenfall oder Blütenfall. Sie ist ein Aspekt der Seneszenz bei Pflanzen. Mit der Abszission kann für die Pflanze eine Selbstreinigung durch Entfernung alter, verletzter oder erkrankter Teile verbunden sein. Des Weiteren ist eine exkretorische Funktion möglich, indem Organe abgestoßen werden, in denen Stoffwechselabfallprodukte angehäuft sind. Eine weitere Rolle spielt die Abszission bei der Verbreitung von Früchten und ungeschlechtlichen Vermehrungskörpern.

ドイツ語辞典でのLaubfallの定義

©Christe Gottschlich、Berlin©Christe Gottschlich、ベルリン。 das Abfallen der Blätter im Herbst© Christiane Gottschlich, Berlin© Christiane Gottschlich, Berlin.
ドイツ語辞典で«Laubfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAUBFALLと韻を踏むドイツ語の単語


Abfall
Ạbfall 
Atomabfall
Ato̲mabfall [aˈtoːm|apfal]
Druckabfall
Drụckabfall [ˈdrʊk|apfal]
Erbfall
Ẹrbfall [ˈɛrpfal]
Fischabfall
Fịschabfall
Gartenabfall
Gạrtenabfall [ˈɡartn̩|apfal]
Geschwindigkeitsabfall
Geschwịndigkeitsabfall
Küchenabfall
Kụ̈chenabfall [ˈkʏçn̩|apfal]
Leistungsabfall
Le̲i̲stungsabfall [ˈla͜istʊŋs|apfal]
Papierabfall
Papi̲e̲rabfall
Plastikabfall
Plạstikabfall [ˈplastɪk|apfal]
Problemabfall
Proble̲mabfall [ˈprobleːm|apfal]
Sonderabfall
Sọnderabfall [ˈzɔndɐ|apfal]
Spannungsabfall
Spạnnungsabfall [ˈʃpanʊŋs|apfal]
Steilabfall
Ste̲i̲labfall
Strahlenabfall
Stra̲hlenabfall
Temperaturabfall
Temperatu̲rabfall [tɛmpəraˈtuːɐ̯|apfal]
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 

LAUBFALLのように始まるドイツ語の単語

Laubbaum
Laubbläser
Laubblatt
Laubdach
Laube
Laubengang
Laubenhaus
Laubenkolonie
Laubenpieper
Laubenpieperin
Laubfärbung
Laubflechte
Laubfrosch
Laubgehölz
Laubgewinde
laubgrün
Laubheuschrecke
Laubholz
Laubhütte
Laubhüttenfest

LAUBFALLのように終わるドイツ語の単語

Anfall
Ausfall
Bandscheibenvorfall
Bedarfsfall
Befall
Durchfall
Einzelfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Kriminalfall
Mauerfall
Mordfall
Notfall
Regelfall
Schadensfall
Sonderfall
Streitfall
Verfall
Wasserfall
Zufall

ドイツ語の同義語辞典にあるLaubfallの類義語と反意語

同義語

«Laubfall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAUBFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Laubfallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLaubfallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Laubfall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

叶秋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caída de las hojas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

leaf fall
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पत्ती गिरावट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سقوط ورقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

листопад
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

queda de folhas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাছের পাতা পড়ে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

La chute des feuilles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daun jatuh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Laubfall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

葉の秋
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

잎 가을
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rwaning tiba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lá mùa thu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இலை வீழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लीफ बाद होणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaprak sonbahar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

caduta delle foglie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opadanie liści
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

листопад
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

frunze de toamna
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πτώση των φύλλων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blaar val
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blad falla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

løvfall
5百万人のスピーカー

Laubfallの使用傾向

傾向

用語«LAUBFALL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Laubfall»の使用頻度を示しています。
Laubfallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Laubfall»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAUBFALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Laubfall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Laubfall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Laubfallに関するニュースでの使用例

例え

«LAUBFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLaubfallの使いかたを見つけましょう。Laubfallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laubfall Und Lauberneuerung in Den Tropen...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Georg Volkens, 2011
2
Sachenrecht
Ein besonderes Problem ist mit dem Beseitigungsanspruch verbunden: Zwar wird durch den Laubfall das Eigentum der E in anderer Weise gestört als durch Entziehung oder Vorenthaltung des Besitzes. Das liegende Laub ist aber nur Folge ...
Jan Wilhelm, 2010
3
Chemie für alle Jahreszeiten: Einfache Experimente mit ...
4.1 Laubfärbung und Laubfall Exkurs: Aufbau eines Blattes Im Querschnitt eines Blattes lassen sich folgende Schichten unterscheiden: Das zwischen der oberen und unteren Epidermis liegende Gewebe besteht aus dem Palisaden- und dem ...
Joachim Schreiber, 2012
4
Aristoteles: eine Einführung in sein Philosophieren
Wenn meine Rosen ihre Blätter verlieren, will ich nicht, daß man mir erzählt, der Laubfall sei auf einen Schädling zurückzuführen; ich will genau wissen, welcher Schädling diesen Zustand verursacht. Ein Wissenschaftler wünscht, hinsichtlich ...
John L. Ackrill, 1985
5
Streifzüge durch Wald und Flur
Hier bewirkt. ähnlich wie bei uns der Winter. der regenlofe Sommer Laubfall und Vegetationsftillftand; die den Laubfall auslöfenden Urfachen können aber hier offenbar nur teilweife diefelben fein wie bei uns. Bekanntlich ift aber auch das ...
Bernhard Landsberg, 2012
6
Die Transpiration der Pflanzen
stärke; “fïesner schließt daraus, daß die mit dem l-lerbste fori:ŕ schreltcnde Verminderung der natürlichen Belichtung einen (indirekten) Einfluß auf den Laubfall ausübe. Von einem allgemeinen-:n Gesichtspunkte aus behandelte Moliscli (237) ...
Alfred Burgerstein, 2013
7
Ueber die Wärme-Entwickelung in den Pflanzen: deren ...
Nam eI i der Zeit fies Laubfalles. Bäume und Sti Tage zwischen dem Fruchttragen u. Laubfall, oder zwischen dem Blühen u. Laubfall. Zeit des Lebens -Cy- klus vom Ausschlagen bis Laubfall. Prunus serotina Prunus spinosa 26- October. urch ...
Johann Heinrich Robert Göppert, 1830
8
Ökologische Aspekte des Schuldvertragsrechts
Erst ab den 60er Jahren wurden für „natürliche" Immissionen wie Samenflug und Laubfall deutlichere Restriktionen vorgenommen, indem die Störereigenschaft enger gezogen wurde, die Wesent- lichkeits- und Zumutbarkeitsgrenzen erhöht ...
Klaus Meier
9
Allgemeine Naturgeschichte Für Alle Stände
Kleine Bäume im heißen America, mit großen( einfachen Wechfelblättern und einzelnen oder büfchelförmigen Achfelfiielen, welche nach dem Laubfall feitwcirts zu fiehen kommen; die 5 beutellofen Staubfäden in Hörner verlängert. . 1.) ...
Lorenz Oken, 2010
10
Entwicklungsgeschichte und Systematik Der Pflanzen
u. zw. ererbte Hilfsmittel, welches den immergrünen Gewächsen, die wegen ihrer Ombrophilie keinen eigentlichen Laubfall haben, zur Beseitigung ihres überflüssigen Laubes zu Gebote steht. Meine ersten Versuche ergaben, daß tatsächlich ...

用語«LAUBFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLaubfallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laubfall erwünscht?
Während viele Hausbesitzer vom Laubfall nicht gerade berauscht sind, wünschen sich das einige Leute in der Hammatalstraße von Sondershausen herbei. «Kyffhäuser Nachrichten, 10月 16»
2
Laubfall verzögert sich wegen des warmen Septembers
Der warme September hat in Berlin den Laubfall verschoben. „Je wärmer der beginnende Herbst ist, desto stärker verzögert sich auch die Blattverfärbung und ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
3
Wenn die Wälder bunt werden
Nach dem Laubfall kann über die große Blattoberfläche auch kein Wasser mehr verdunsten, welches während Ruhephase nur schwer aus mitunter gefrorenen ... «tagesschau.de, 10月 16»
4
Laub vom Nachbarn im Garten: Warum Sie bei Streit ums Laub ...
... und ihre „Wohlfahrtswirkung“ zumutbar ist, dass der Grundstückseigentümer Beeinträchtigungen durch Laubfall vom Nachbargrundstück hinnimmt. «FOCUS Online, 10月 16»
5
Damit aus Laubfall kein Unfall wird
Die Blätter färben sich rot und gelb. Der Herbst glüht in den schönsten Farben. Aber wenn die Bäume ihr Laub schließlich abwerfen, müssen Anwohner dafür ... «saarbruecker-zeitung.de, 10月 16»
6
Schöne Farben - lästiges Blattwerk
Eine alleinstehende Grundstückseigentümerin beklagte sich über den starken Laubfall im Herbst, der in zahlreichen Bäumen und Sträuchern auf dem ... «Echo-online, 9月 16»
7
Der Sommer geht in die Verlängerung - doch das Laub fällt
Dass gerade Buchen vom frühen Laubfall betroffen sind, könnte damit zusammenhängen, dass 2016 ein „Mastjahr“ ist, wie es die Fachleute nennen. «Badische Neueste Nachrichten, 9月 16»
8
Herbst in Berlin Der November, der ein goldener Oktober ist
Und: „Die Laubfärbung und der Laubfall setzen wegen des fehlenden Nachtfrosts viel später ein. Deshalb haben wir in Berlin diesen goldenen Schimmer.“. «B.Z. Berlin, 11月 15»
9
Jetzt verlieren die Bäume innert kurzer Zeit ihr Kleid
Nicht nur der Niederschlag, auch Frost fördert den Laubfall, wie der Fachmann erklärt. Ausserdem sei der Zeitpunkt, wann die Blätter zu Boden fallen, je nach ... «20 Minuten, 10月 15»
10
Winter-Wetter in Deutschland 2015: Eisig, kalt, glatt: Das verraten ...
Winter 2015 in Deutschland: Geben Bauernregeln zum Laubfall Aufschluss? So liest Sepp Haslinger, Rentner aus Oberbayern, die Wetteraussichten vom ... «news.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Laubfall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/laubfall>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z