アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lenzpumpe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLENZPUMPEの発音

Lenzpumpe  [Lẹnzpumpe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LENZPUMPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLENZPUMPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lenzpumpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lenzpumpe

レンゼン(水)

Lenzen (Wasser)

レンゼンは、一般的に、船舶からの水の汲み出しや土木工事などと呼ばれています。 Als Lenzen bezeichnet man allgemein das Abpumpen von Wasser aus einem Wasserfahrzeug oder im Tiefbau.

ドイツ語辞典でのLenzpumpeの定義

待ち時間のためのポンプ。 Pumpe zum Lenzen.
ドイツ語辞典で«Lenzpumpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LENZPUMPEと韻を踏むドイツ語の単語


Benzinpumpe
Benzi̲npumpe [bɛnˈt͜siːnpʊmpə]
Dosierpumpe
Dosi̲e̲rpumpe
Druckpumpe
Drụckpumpe
Einspritzpumpe
E̲i̲nspritzpumpe
Fahrradpumpe
Fa̲hrradpumpe
Handpumpe
Hạndpumpe [ˈhantpʊmpə]
Kraftstoffpumpe
Krạftstoffpumpe [ˈkraftʃtɔfpʊmpə]
Kreiselpumpe
Kre̲i̲selpumpe
Luftpumpe
Lụftpumpe 
Milchpumpe
Mịlchpumpe [ˈmɪlçpʊmpə]
Saugpumpe
Sa̲u̲gpumpe [ˈza͜ukpʊmpə]
Schleuderpumpe
Schle̲u̲derpumpe [ˈʃlɔ͜ydɐpʊmpə]
Spülpumpe
Spü̲lpumpe
Strahlpumpe
Stra̲hlpumpe
Umwälzpumpe
Ụmwälzpumpe
Vakuumpumpe
Va̲kuumpumpe [ˈvaːkuʊmpʊmpə]
Wasserpumpe
Wạsserpumpe
Wasserstrahlpumpe
Wạsserstrahlpumpe
Wärmepumpe
Wạ̈rmepumpe
Ölpumpe
Ö̲lpumpe [ˈøːlpʊmpə]

LENZPUMPEのように始まるドイツ語の単語

Lenkwaffe
Lenkzeit
Lenne
Lenore
lentamente
lentando
lentement
Lentigo
lentikular
lentikulär
Lentikulariswolke
Lentizellen
lento
Lentoform
lenz
lenzen
Lenzing
Lenzmonat
Lenzmond
Lenzzeit

LENZPUMPEのように終わるドイツ語の単語

Bewässerungspumpe
Dampfstrahlpumpe
Flügelpumpe
Gelumpe
Gumpe
Halogenlampe
Hängelampe
Krempe
Lampe
Plumpe
Pumpe
Rampe
Schlampe
Stampe
Stumpe
Tiefpumpe
Trompe
UV-Lampe
Zentrifugalpumpe
Ölluftpumpe

ドイツ語の同義語辞典にあるLenzpumpeの類義語と反意語

同義語

«Lenzpumpe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LENZPUMPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lenzpumpeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLenzpumpeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lenzpumpe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舱底泵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bomba de achique
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bilge pump
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तोड़ लेना पंप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مضخة ماء آسن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трюмный насос
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bomba de porão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাহাজের তলা পাম্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pompe de cale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pam lambung kapal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lenzpumpe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビルジポンプ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빌지 펌프
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pump bilge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bơm đáy tàu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bilge பம்ப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुर्खपणाचे किंवा निरुपयोगी लेखन पंप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sintine pompası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pompa di sentina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pompa zęzowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трюмний насос
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pompă de santină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντλία σεντίνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lens pomp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

länspump
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lensepumpe
5百万人のスピーカー

Lenzpumpeの使用傾向

傾向

用語«LENZPUMPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Lenzpumpe»の使用頻度を示しています。
Lenzpumpeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lenzpumpe»で最も広く使用されている表現です。

用語«LENZPUMPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lenzpumpe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lenzpumpe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lenzpumpeに関するニュースでの使用例

例え

«LENZPUMPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLenzpumpeの使いかたを見つけましょう。Lenzpumpeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der Dampfmaschinenkunde: mit Einschluss der See- ...
Der Condensor verschluckt so sehr viel Wasser, welches durch die Luftpumpe wieder fortgeschafft wird. Lenzpumpe. — Pompe de eale, Pompe d'epuisement — Bilge pump. Der auf Schiffen übliche Ausdruck für Schiffspumpe oder für die ...
R. Fellmer, 1860
2
Erfahrungen Eines Kreuzerseglers
Die Lenzpumpe. In früheren Zeiten, als eine Reise über See noch ein wagemutiges Unterfangen war, als es üblich war, die Planken durch kielgeholte Ketten zusammenzupressen, um wenigstens eine gewisse Dichtigkeit zu erzielen, stand ...
Günther Werckmeister, 2009
3
Seeunfälle aus neuerer Zeit
Die Lenzvorrichtung beftand aus einer mit der Hauptmafmine geknppelten. einfam wirkenden Lenzpumpe und aus einer einzylindrigen doppeltwirkendenZ) Dampfpnmpe. Das Lenzrohr der Lenzpumpe endigte vor den Keffeln.
Alfred Jansen, Ohne Autor, 2012
4
U-Boote am Feind: 45 deutsche U-Boot-Fahrer erzählen
Lenzpumpe anstellen, aus Hecktorpedoraum saugen!“ Kaum ist der Befehl heraus, So rattert die kleine Lenzpumpe im Raum, um das Wasser wieder nach außenbords zu entfernen. Aber das Wasser steigt. Es steigt schnell. Die brave kleine ...
Werner v. Langsdorff, 2013
5
Seewirtschaft
Bild H. Maschlnenkontrollraum Abfallverbrennungsanlagen sowie Werkstätten und Stores. Schmieröltanks, Schmierölseparatoren und eine Lenzpumpe sind in einer Schottabteilung hinter dem Hauptmaschinenraum angeordnet. In einer ...
6
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
... Dieselgenerator-Frischkühlwasserpumpe (2) Seewasser-Saugefllter für Klima- Anlage (2) Lenzpumpe Lenz- und Ballastpumpe Seewasserfeuerlöschpumpe (3) Seewassersaugefllter für Kolben-Lenzpumpe Lenzpumpe Lenzwasser-Entöler ...
7
Schiff und Hafen
... Pumpen Zweck Flüssigkeit Pumpentyp Zweck Flüssigkeit Pumpentyp Nachlenzpumpe Feuerlöschpumpe Ballastpumpe ölförderungspumpe Erdöl Seewasser Seewasser Heizöl VEDS Speisepumpe Lenzpumpe Speisewasser Lenzwasser ...
8
Eine andere völlig andere Geschichte
»Bemannt die Lenzpumpe«, riefJibby. Erdrehtesich umund legte ChipeineHand aufdieSchulter. »Ich brauche einen Freiwilligen. Jemanden, der dieser Aufgabe gewachsen ist. Und ich habe dich dafür ausgewählt.« Big sah zu, wieChip ohne  ...
Cuthbert Soup, 2012
9
Das Boot: Roman
Das Boot ist ohne dauerndes Lenzenja nicht mehr zu halten: Lenzpumpe an, wenns draußen rauscht und gurgelt. Lenzpumpe stop, wenn das fauchende Gegurgel aufhört. Immerwieder: an und stop – an und stop. Warten – warten – warten.
Lothar-Günther Buchheim, 2012
10
Bora: Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928)
In früheren Zeiten, als eine Reise über See noch ein w mutiges Unterfangen war, als es üblich war, die Planken d' kielgeholte Ketten zusammenzupressem um wenigstens gewisse Dichtigkeit zu erzielen, stand die Lenzpumpe in ho Ansehen .
Günther Werckmeister, 2011

用語«LENZPUMPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLenzpumpeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Segler bei Rügen aus gefährlicher Lage gerettet
Während der zweieinhalbstündigen Fahrt mussten die leistungsstarken Lenzpumpen ununterbrochen laufen: "Ohne Pumpenhilfe wäre das Boot sicherlich ... «NDR.de, 9月 16»
2
Wassereinbruch auf Fischkutter
Der Kapitän fürchtete, dass die einzige kleine Lenzpumpe an Bord das 25 Meter lange Stahlschiff möglicherweise nicht schwimmfähig halten kann. «Feuerwehr Retten - Löschen - Bergen, 8月 16»
3
Seekajaks: Eleganz aus dem Eismeer
Zu einem richtigen Seekajak gehört aber auch eine Lenzpumpe, die es mit Hand- oder Fußbetrieb und auch elektrisch gibt. 1 | 2 | 3 Nächste Seite | Artikel auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Braune Brühe läuft in Keller und Garagen
Oberbrandmeister Olaf Kutzner bringt eine Lenzpumpe in Stellung. Fotos: ube. Dort liefen Keller und Garagen voll. Die Bundesstraße 1 war kurzzeitig überflutet. «Dewezet.de, 6月 16»
5
Museumsschiff Greif gesunken
Er zog offenbar Wasser, das aber von einer Lenzpumpe problemlos beseitigt werden konnte. Gegen 20.30 Uhr am Sonntagabend hatte der Hafenmeister das ... «HL-live, 12月 15»
6
„Orion“ soll Wahrzeichen werden
Fedderwardersiel Ein Leck im Rumpf, eine ausgefallene Lenzpumpe – schon war es geschehen um die „Orion“. Am 10. Oktober versank der Krabbenkutter im ... «Nordwest-Zeitung, 12月 15»
7
Krabbenkutter kentert im Heimathafen
Fedderwardersiel Ein Leck im Rumpf und der Ausfall einer Lenzpumpe brachten am Sonnabendmorgen den Krabbenkutter „Orion“ in seinem Heimathafen ... «Nordwest-Zeitung, 10月 15»
8
Mexiko: Schiffbrüchige überleben drei Tage in einer Styropor-Box
Nach Angaben der Behörden waren die Männer mit ihrem Boot auf Garnelenfang, nach Versagen der Lenzpumpe lief das kleine Schiff vor Punta Perihuete mit ... «agência latinapress, 9月 15»
9
Schiff nur gering lädiert
Das eindringende Wasser wurde zuerst mit der auf dem Schiff installierten Lenzpumpe bekämpft. „Richtige Hilfe brachte aber die Pumpe, ... «Vorarlberger Nachrichten, 9月 15»
10
Die Geisterschiffe
Luken waren geöffnet, die Lenzpumpe defekt. Wasser stand bis in die Kapitänskajüte. Die Schiffsuhr war defekt, Sextant und Chronometer waren verschwunden ... «automotiveIT - Magazin, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lenzpumpe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lenzpumpe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z