"Wärmepumpe"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWÄRMEPUMPEの発音

Wärmepumpe  [Wạ̈rmepumpe]

ドイツ語でWÄRMEPUMPEはどんな意味ですか？

ヒートポンプ

Wärmepumpe

ヒートポンプは、技術的な仕事を使用して、低温でリザーバから熱エネルギーを受け取り、駆動エネルギーと共に、より高い温度で加熱される系に有用な熱として伝達する機械である。 使用されるプロセスは、原則として、熱エネルギーが高温で吸収され、部分的に機械的仕事に変換される熱力プロセスの逆転であり、残留エネルギーは低温、通常は環境への廃熱として放散される。 ヒートポンプの原理は冷却にも使用され、ヒートポンプという用語は加熱ユニットにのみ使用されます。 冷却プロセスにおいて、有用なエネルギーは、冷却されるべき空間から吸収された熱であり、これは駆動エネルギーとともに廃熱として環境に排出される。

Eine Wärmepumpe ist eine Maschine, die unter Aufwendung von technischer Arbeit thermische Energie aus einem Reservoir mit niedrigerer Temperatur aufnimmt und – zusammen mit der Antriebsenergie – als Nutzwärme auf ein zu beheizendes System mit höherer Temperatur überträgt. Der verwendete Prozess ist im Prinzip die Umkehrung eines Wärme-Kraft-Prozesses, bei dem Wärmeenergie mit hoher Temperatur aufgenommen und teilweise in mechanische Nutzarbeit umgewandelt und die Restenergie bei niedrigerer Temperatur als Abwärme abgeführt wird, meist an die Umgebung. Das Prinzip der Wärmepumpe verwendet man auch zum Kühlen, während der Begriff „Wärmepumpe“ nur für das Heizaggregat verwendet wird. Beim Kühlprozess ist die Nutzenergie die aus dem zu kühlenden Raum aufgenommene Wärme, die zusammen mit der Antriebsenergie als Abwärme an die Umgebung abgeführt wird.

ドイツ語辞典でのWärmepumpeの定義

植物は、比較的涼しい蓄熱熱エネルギーの助けを借りて引き抜くことができ、加熱エネルギーとして使用することができます。

Anlage, mit deren Hilfe einem relativ kühlen Wärmespeicher Wärmeenergie entzogen und als Heizenergie nutzbar gemacht werden kann.

WÄRMEPUMPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWärmepumpeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWärmepumpeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wärmepumpe»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 热泵
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: bomba de calor
• ドイツ語翻訳家 - 英語: heat pump
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: गर्मी पंप
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مضخة الحرارة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: тепловой насос
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: bomba de calor
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: তাপ পাম্প
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pompe à chaleur
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pam haba
• ドイツ語: Wärmepumpe
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ヒートポンプ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 열 펌프
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pump
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bơm nhiệt
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வெப்பம் பம்ப்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: उष्णता पंप
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Isı pompası
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pompa di calore
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pompa ciepła
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: тепловий насос
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pompă de căldură
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αντλία θερμότητας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: warmtepomp
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: värmepump
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: varmepumpe

«WÄRMEPUMPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWärmepumpeの使いかたを見つけましょう。Wärmepumpeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Umbau Klimagerät zur Wärmepumpe: Selbstbau Wärmepumpe für ...

1. Einleitung. Die einfachste und auch preiswerteste Lösung für den Selbstbau einer WP ist der Umbau eines Klimagerätes mit den Funktionen Heizen/Kühlen. Fast alle Bauteile einer Wärmepumpe sind in einem Klimagerät bereits vorhanden ...

Ullrich Jahn, 2014

Die Wärmepumpe

Die Wärmepumpe zählt daher zu den wenigen Energiesparmaßnahmen, die sich nach heutigen Investitionen und Tarifen überhaupt rechnen und die den größten Umweltnutzen aufweisen.

Kai Eiden, 2004

Projektierung von Warmwasserheizungen

Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus. Die Wärmepumpe ist für eine Heizleistung von 8,5 kW auszulegen. Aus den nach Bild 8.3 verfügbaren Wärmepumpen kommt Typ WPL 9 infrage, der bei +3 °C Außentemperatur eine Wärmeleistung von 8 ...

Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006

Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08

C)-- n N| k in T? im Außenfühler Kessel Wärmepumpe Verflüssiger Verbindung von Wärmepumpe und Heizkessel im bivalenten Betrieb nach Bild 2.2.2-76 entweder parallel oder in Serie. Parallelschaltung bei bivalent-alternativem Betrieb, ...

Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007

Physik: Lehr- und Übungsbuch

die wichtige Größe, da sie ins Hausinnere geleitet wird: IQhI LZ \W\ ( Wärmepumpe) Die meisten Pumpen können jedoch umgestellt werden, so dass sie im Sommer als Klimaanlagen funktionieren. (20.5) Leistungszahl einer Wärmepumpe ...

Douglas C. Giancoli, 2010

Handbuch Wärmepumpen: Planung und Projektierung

7 3 Was ist eine Wärmepumpe und wie funktioniert sie? ... 10 Der technische Kältekreislauf und die Funktion der Wärmepumpe .................... 11 Technischer Kältekreislauf einer Wärmepumpe mit Unterkühlung und Überhitzung .

Jürgen Bonin, DIN e.V., 2012

Altbausanierung mit moderner Haustechnik: gesetzliche ...

Eine bivalente Betriebsweise sieht zur Ergänzung der Wärmepumpe ebenfalls einen weiteren Wärmeerzeuger vor. Dieser nutzt allerdings einen anderen Energieträger als die Pumpe. So wird zusätzlich zur Wärmepumpe etwa ein ...

Dieter Eschenfelder, 2005

Physikalisches Praktikum

Es sollen die Temperatur- und Druckverläufe einer Wasser-Wasser- Wärmepumpe gemessen werden. Die zeitabhängigen Temperaturverläufe des Warm- und des Kaltwasserreservoirs sind in einem Diagramm darzustellen. 2. Die effektiven ...

Wolfgang Schenk, Friedrich Kremer, Gunter Beddies, 2014

Die Gasmotor-Wärmepumpentechnik zur Wärme- und ...

3.3. Gasmotor-Wärmepumpentechnik. als. Wassersystem. Gasmotor- Wärmepumpe. 3.3.1. Aus der Abb:.4 ist zu entnehmen, dass für die Gasmotor- Wärmepumpe ein organisches, halogeniertes Kohlenwasserstoff-Gemisch eingesetzt wird.

Sebastian Hellmann, 2014

Automation regenerativer Wärme- und Kälteversorgung von ...

Monovalente Betriebsart Ist die Wärmepumpe alleine für die Wärmeversorgung zuständig, so handelt es sich um einen monovalenten Betrieb. Das heißt die Wärmepumpe muss so ausgelegt werden, dass sie über das gesamte Jahr den ...

Elmar Bollin, 2009

用語«WÄRMEPUMPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWärmepumpeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2016 war Rekordjahr für Wärmepumpen: 17 Prozent Marktwachstum

Nach Angaben des Bundesverbandes Wärmepumpe (BWP) wurden im letzten Jahr 66.500 Wärmepumpen für Heizungen verkauft. Mehr als jemals zuvor. «Recknagel Online, 1月 17»

Passiv und aktiv Kühlen mit Wärmepumpen

Passives oder aktives Kühlen mit Wärmepumpe kann mit allen Wärmepumpen-Technologien erfolgen. Voraussetzung ist die Nutzung einer Flächenheizung. «enbausa.de, 1月 17»

Wärmepumpe: Auftrag schnell vergeben

Der Gemeinderat stimmte dem Kauf einer Wärmepumpe für rund 17.500 Euro einstimmig zu. Kanalgerüche: Zwischen Hornungsreuth und Neuenreuth stinkt's ... «Nordbayerischer Kurier, 12月 16»

PHNIX auf der interbad 2016 mit seinen neuen Pool-Wärmepumpen ...

Stuttgart, Deutschland (ots/PRNewswire) - PHNIX, ein führender Hersteller von Pool-Wärmepumpen in China, erregte vom 27. bis 30. September mit seinen ... «Presseportal.de, 10月 16»

Wärmepumpen halten Marktanteil im Neubau

31,4 Prozent aller 2015 fertiggestellten Wohngebäude werden mit Wärmepumpen beheizt. Dies belegen aktuelle Zahlen des Statistischen Bundesamtes. «enbausa.de, 6月 16»

Plusenergie-Solarhaus zu 80 % autark mit PV und Wärmepumpe

Nach einem Jahr zieht das Unternehmen BayWa r.e. (link is external) eine erste Bilanz eines neukonzeptionierten Plusenergie-Solarhauses in Tübingen. «Sonne Wind & Wärme, 6月 16»

EnEV: Heizen mit Wärmepumpe kann teuer werden

Ab 2030 sollen Gas- und Ölheizungen in neuen Eigenheimen verboten sein. Schon jetzt setzen viele Häuslebauer auf die Wärmepumpe. Die soll nämlich ... «DIE WELT, 5月 16»

Wie die Regierung den Deutschen Wärmepumpen aufdrängen will

Die Bundesregierung will die energetischen Anforderungen für Neubauten ab dem Jahr 2021 verschärfen. Das verteuert nicht nur neue Wohnungen – es ... «DIE WELT, 4月 16»

Wärmepumpe und Festbrennstoffkessel in einem Heizungskeller?

(22.4.2016) Der Bundesverband Wärmepumpe (BWP) und der Deutsche Energieholz- und Pellet-Verband (DEPV) wollen ihre Zusammenarbeit mit dem Ziel ... «Baulinks, 4月 16»

Im Land der Wärmepumpen

Eigentlich müsste der Architekt Christoph Ingenhoven ein begeisterter Befürworter der EnEV sein, der Energieeinsparverordnung. Schließlich ist der ... «DIE WELT, 4月 16»