アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrradpumpe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRRADPUMPEの発音

Fahrradpumpe  [Fa̲hrradpumpe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRRADPUMPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRRADPUMPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrradpumpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fahrradpumpe

エアポンプ

Luftpumpe

エアポンプは、密閉容器に空気を充填して容器の内圧を上昇させる装置である。 エアポンプは1649年にOtto von Guerickeによって発明されました。 手持ち式の空気ポンプ、例えば。 自転車用チューブを充填するためのピストンポンプである。 それはシリンダーとハンドル付きのロッドによって動かされる可動ピストンからなる。 ピストンは、圧縮されて容器に挿入されたときにシリンダ壁に対してのみシールするが、戻りストローク中ではシールされないので、容器から外部へ新しい充填物が入ることができる一方、容器からポンプシリンダへの戻り流れは、 コンテナまたはポンピングシリンダの下端のいずれかに配置されています。 問題は高いポンプ周波数です。 材料が悪い場合は、ピストンが破損する可能性があります。 機械式エアポンプは圧縮機または圧縮機と呼ばれる。 Eine Luftpumpe ist ein Gerät zum Befüllen eines geschlossenen Behälters mit Luft, dabei erhöht sich der Innendruck des Behälters. Die Luftpumpe wurde 1649 von Otto von Guericke erfunden. Die Hand-Luftpumpe, z.B. zum Befüllen von Fahrradschläuchen, ist eine Kolbenpumpe. Sie besteht aus einem Zylinder und einem darin beweglichen Kolben, der über eine Stange mit Handgriff bewegt wird. Der Kolben dichtet nur beim Verdichten und Einschieben in den Behälter gegen die Zylinderwand ab, beim Rückhub jedoch nicht, so dass von außen eine neue Füllung in den Zylinder gelangen kann, während die Rückströmung aus dem Behälter in den Pumpenzylinder durch ein Ventil verhindert wird, das sich entweder am Behälter oder am unteren Ende des Pumpenzylinders befindet. Problematisch ist eine hohe Pumpfrequenz. Bei schlechtem Material kann der Kolben abbrechen. Eine maschinell betriebene Luftpumpe bezeichnet man als Kompressor oder Verdichter.

ドイツ語辞典でのFahrradpumpeの定義

自転車のタイヤが膨らんでいる空気ポンプ。 Luftpumpe, mit der die Fahrradreifen aufgepumpt werden.
ドイツ語辞典で«Fahrradpumpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRRADPUMPEと韻を踏むドイツ語の単語


Benzinpumpe
Benzi̲npumpe [bɛnˈt͜siːnpʊmpə]
Dosierpumpe
Dosi̲e̲rpumpe
Druckpumpe
Drụckpumpe
Einspritzpumpe
E̲i̲nspritzpumpe
Handpumpe
Hạndpumpe [ˈhantpʊmpə]
Kraftstoffpumpe
Krạftstoffpumpe [ˈkraftʃtɔfpʊmpə]
Kreiselpumpe
Kre̲i̲selpumpe
Lenzpumpe
Lẹnzpumpe
Luftpumpe
Lụftpumpe 
Milchpumpe
Mịlchpumpe [ˈmɪlçpʊmpə]
Saugpumpe
Sa̲u̲gpumpe [ˈza͜ukpʊmpə]
Schleuderpumpe
Schle̲u̲derpumpe [ˈʃlɔ͜ydɐpʊmpə]
Spülpumpe
Spü̲lpumpe
Strahlpumpe
Stra̲hlpumpe
Umwälzpumpe
Ụmwälzpumpe
Vakuumpumpe
Va̲kuumpumpe [ˈvaːkuʊmpʊmpə]
Wasserpumpe
Wạsserpumpe
Wasserstrahlpumpe
Wạsserstrahlpumpe
Wärmepumpe
Wạ̈rmepumpe
Ölpumpe
Ö̲lpumpe [ˈøːlpʊmpə]

FAHRRADPUMPEのように始まるドイツ語の単語

Fahrradfahrer
Fahrradfahrerin
Fahrradhelm
Fahrradkarte
Fahrradkette
Fahrradkorb
Fahrradkurier
Fahrradkurierin
Fahrradlampe
Fahrradlösung
Fahrradrahmen
Fahrradreifen
Fahrradrikscha
Fahrradsattel
Fahrradschloss
Fahrradschlüssel
Fahrradständer
Fahrradstraße
Fahrradtour
Fahrradträger

FAHRRADPUMPEのように終わるドイツ語の単語

Bewässerungspumpe
Dampfstrahlpumpe
Flügelpumpe
Gelumpe
Gumpe
Halogenlampe
Hängelampe
Krempe
Lampe
Plumpe
Pumpe
Rampe
Schlampe
Stampe
Stumpe
Tiefpumpe
Trompe
UV-Lampe
Zentrifugalpumpe
Ölluftpumpe

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrradpumpeの類義語と反意語

同義語

«Fahrradpumpe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRRADPUMPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrradpumpeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrradpumpeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrradpumpe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

打气筒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bomba de bicicleta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bicycle pump
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साइकिल पंप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مضخة دراجة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

велосипедный насос
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bomba de bicicleta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাইকেল পাম্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pompe à bicyclette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pam basikal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrradpumpe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自転車ポンプ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자전거 펌프
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pump Bicycle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bơm xe đạp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சைக்கிள் பம்ப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सायकल पंप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bisiklet pompası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pompa da bicicletta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pompka rowerowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

велосипедний насос
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pompă de bicicletă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντλία ποδηλάτου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fietspomp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cykelpump
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sykkelpumpe
5百万人のスピーカー

Fahrradpumpeの使用傾向

傾向

用語«FAHRRADPUMPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrradpumpe»の使用頻度を示しています。
Fahrradpumpeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrradpumpe»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRRADPUMPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrradpumpe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrradpumpe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrradpumpeに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRRADPUMPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrradpumpeの使いかたを見つけましょう。Fahrradpumpeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der fliegende Zirkus der Physik
Fahrradpumpe Warum wird das Ventil an der Fahrradpumpe und am Schlauch beim Aufpumpen heiß? Kommt das von der Reibung der Luft, die durch das Ventil gepreßt wird? Nun vielleicht - doch wenn Sie Ihren Schlauch mit Druckluft  ...
Jearl Walker, 2000
2
Handbuch des Fachsprachenunterrichts: unter besonderer ...
Daß diese Information assoziativ wirkt, mag an der irreführenden Position des auch liegen, gemeint ist vermutlich, daß es neben der Fahrradpumpe auch noch Luftpumpen zum Aufpumpen von Autoreifen gibt. Der letzte Satz des zweiten ...
Rosemarie Buhlmann, Anneliese Fearns, 2000
3
Laufrad und Carbonwheel: von Drais bis Zavrakis: 100 ...
Guericke kann als Erfinder der Luftpumpe, auch als Vater der Fahrradpumpe gesehen werden, die mit der Einführung der Luftreifen notwendig wurde. Eine auf Saugen eingestellte Fahrradpumpe spielte dann um 1900 eine wichtige Rolle bei ...
Richard Deiss, 2011
4
Meine Mutter, ihr Liebhaber und ich
Nach dem zweiten Tschüss greife ich zum Telefon und heule Nora dieganze Geschichte ins Ohr. Sie ist verständlicherweise etwas verwirrt von den neuerlichen Ereignissen und fragt nur immer "Aberwashat die Fahrradpumpe damitzutun?
Natasha Nakasyan, 2012
5
Shalom Forth
Während dem überholte ich den Dümmler und sagte: ‚Tuen Sie Leute die an- ständig ihres Weges gehen, nicht nach Lausbubenart provozieren!' Daraufhin tat Dümmler seine Fahrradpumpe von seinem Fahrrad, ging und sagt: ‚Sagst du noch ...
Martina Switalski
6
Gedichte zum Gebrauch: die Lyrik Erich Kästners: ...
Die Fahrradpumpe \l\ 14.10.1926 BFA Fauler Zauber [lj 25.11.1926 BFA DSbF Modernes Märchen [i]PF 16.12.1926 BFA DEKLH Höflichkeit mit Widerhaken [i] EK 27.01.1927 BFA DKdK Elegie mit Ei [ill. von Erich Ohser] März 1927 B HaT ...
Remo Hug, 2006
7
Was nun? Tausend Fragen nach dem Schlaganfall
Das erste wäre (nur bei Luftreifen) eine Fahrradpumpe, die Sie an einer der unteren Längsstreben befestigen. Dazu gehört ein Ventilaufsatz, damit Sie auch Autoventile aufpumpen können. Aber: Was wollen Sie als Einarmiger mit einer ...
Johannes Steiner, 2001
8
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
In unseren Beispielen konnte sich die Luft ausdehnen. Die aktive Grösse war die Wärme. Jetzt wollen wir nach dem Prinzip der Fahrradpumpe das Volumen verändern: Experiment Die Fahrradpumpe wird während des Gebrauchs heiss.
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
9
Last Exit Volksdorf: Roman
Hau'n wir ab hier, Sir, Joshua schiebt die Fahrradpumpe mit möglichst zackiger Geste über die Schulter in seinen Rucksack, Annie Maybe grinst, Joshua auch, schwingt sich aufs Rad, schlingert, gewinnt das Gleichgewicht, gewinnt Fahrt, um  ...
Tina Uebel, 2011
10
Klausurenkurs im Strafrecht I: Ein Fall- und Repetitionsbuch ...
Das hängt davon ab, ob sich eine Fahrradpumpe am Rad befindet, weil sich danach entscheidet, wie schnell und mit wieviel Aufwand die Beeinträchtigung beseitigt werden kann. Im vorliegenden Fall befindet sich eine Fahrradpumpe am  ...
Werner Beulke, 2010

用語«FAHRRADPUMPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrradpumpeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit Hightech aufs Rad
Das Fahrrad wird zum Hightech-Gerät: Faltbare Helme, selbstabschließende Schlösser, selbstpumpende Fahrradpumpen - und sogar virtuelle Realität beim ... «WDR Nachrichten, 8月 16»
2
Fahrradpumpen für Bicipalma-Kunden
Kunden des städtischen Leihfahrradservice „Bicipalma“ stehen ab sofort Luftpumpen für die Räder zur Verfügung, zum Beispiel an der Plaza de Paris in Palma ... «Mallorca 95.8 - Das Inselradio, 8月 16»
3
Materialien für draußen: Die Rattan-Revoluzzer
Nach Versuchen, mit der Fahrradpumpe auf einer oberfränkischen Wiese Flüssigkeiten in Rattan zu drücken, testeten sie das Material ernsthaft im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Ruhr-Uni Bochum bietet Hilfe bei platten Fahrradreifen
Das Tüftlermaterial ist mit Stahldrähten an dieser knapp 1,50 Meter hohen Reparaturstation befestigt, selbst eine Fahrradpumpe mit verschieden Adaptern. «Derwesten.de, 8月 16»
5
FOTOS: Mannheim: Zwei Poller entpuppen sich als öffentliche ...
Denn die Konstruktion ist eine von zwei öffentlichen Fahrradpumpen im Mannheimer Stadtgebiet. Die Benutzung ist natürlich ‚fer umme', kostet nur ein wenig ... «MANNHEIM24, 7月 16»
6
Spektakulär: Flotte Töne aus der Fahrradpumpe
Was Mathias von Brenndorff aus einer Fahrradpumpe gemacht hat, war wirklich fantastisch: Er spielte diese Primitivflöte mit einer Virtuosität, als wäre sie ein ... «Main-Post, 6月 16»
7
SKS Germany: Fahrradhändler erlebten Produktion in Deutschland ...
Die Händler bekamen 28 Einzelteile, die sie dann zu einer funktionstüchtigen Fahrradpumpe zusammensetzen mussten. An den folgenden beiden Tagen ... «RadMarkt, 3月 16»
8
Ferran Adrià: Das macht der Starkoch heute
Früher ließ Ferran Adrià, der "Picasso der Köche", Tomaten mit einer Fahrradpumpe zerplatzen. Doch mittlerweile bleibt der Ofen aus. Dafür will er nun die Welt ... «DIE WELT, 2月 16»
9
Kostenlose Erste-Hilfe-Station für Fahrräder
Fahrradpumpe, Werkzeug, Schlauchautomat: Im Parkhaus des Rathauses können Mainzer Radfahrer und Fahrradtouristen von nun an ihren Drahtesel ... «Merkurist Mainz, 11月 15»
10
Kolumne übers Klauen: Er hätte mich anpumpen können
Neulich wurde meine Fahrradpumpe geklaut. Das ist zum Kotzen. Haben Sie mal versucht, einen Fahrradschlauch mit dem Mund aufzublasen? Aber gut, so ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fahrradpumpe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrradpumpe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z