アプリをダウンロードする
educalingo
Lichterbaum

"Lichterbaum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLICHTERBAUMの発音

Lịchterbaum


LICHTERBAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLICHTERBAUMはどんな意味ですか?

クリスマスツリー

クリスマスツリーは、クリスマスシーズンに教会、アパート、村に置かれ、ろうそく、ガラス球、錦糸、天使などの装飾が施された針葉樹です。 19世紀、このクリスマスの消費はドイツから全世界に広がった。

ドイツ語辞典でのLichterbaumの定義

点灯したキャンドルとクリスマスツリー©Thaut Images - Fotolia.com©Thaut Images - Fotolia.com。

LICHTERBAUMと韻を踏むドイツ語の単語

Amberbaum · Erdbeerbaum · Felberbaum · Fliederbaum · Götterbaum · Holderbaum · Hollerbaum · Holunderbaum · Kampferbaum · Klüverbaum · Lorbeerbaum · Maulbeerbaum · Scherbaum · Schnurbaum · Sperrbaum · Spinnakerbaum · Strukturbaum · Vogelbeerbaum · Wacholderbaum · Zierbaum

LICHTERBAUMのように始まるドイツ語の単語

Lichtechtheit · Lichteffekt · Lichteinfall · Lichteinwirkung · lichtelektrisch · lichteln · lichtempfindlich · Lichtempfindlichkeit · Lichtempfindung · lichten · Lichtenberg · Lichtenergie · Lichtenstein · Lichterchen · Lichterfest · lichterfüllt · Lichterglanz · Lichterkette · lichterloh · Lichtermeer

LICHTERBAUMのように終わるドイツ語の単語

Apfelbaum · Birnbaum · Buchsbaum · Christbaum · Eichbaum · Fieberbaum · Färberbaum · Kirschbaum · Latierbaum · Lebensbaum · Leiterbaum · Mutterbaum · Nussbaum · Obstbaum · Querbaum · Schärbaum · Spalierbaum · Stammbaum · Tannenbaum · Weihnachtsbaum

ドイツ語の同義語辞典にあるLichterbaumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LICHTERBAUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lichterbaum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Lichterbaum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LICHTERBAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lichterbaumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLichterbaumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lichterbaum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Lichterbaum
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lichterbaum
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lichterbaum
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Lichterbaum
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Lichterbaum
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Lichterbaum
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lichterbaum
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Lichterbaum
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lichterbaum
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lichterbaum
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Lichterbaum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Lichterbaum
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Lichterbaum
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lichterbaum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lichterbaum
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Lichterbaum
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lichterbaum
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lichterbaum
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lichterbaum
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lichterbaum
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Lichterbaum
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lichterbaum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Lichterbaum
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lichterbaum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lichterbaum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lichterbaum
5百万人のスピーカー

Lichterbaumの使用傾向

傾向

用語«LICHTERBAUM»の使用傾向

Lichterbaumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lichterbaum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lichterbaumに関するニュースでの使用例

例え

«LICHTERBAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLichterbaumの使いかたを見つけましょう。Lichterbaumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von der philologischen zur völkischen Religionswissenschaft: ...
jedoch nur Lichterbaum, um ihn seiner christlichen Vereinnahmung zu entledigen. Keine Rolle spielte dabei, daß, wie auch Huth zugestand, ein germanischer Lich- terbaunx nicht einmal bis zum Mittelalter zurück nachweisbar ist, denn der ...
Horst Junginger, 1999
2
Waage - Zwerge
Hier wird u. a. der Lichterbaum vom Vater unter Begleitung der ganzen Familie ins Zimmer getragen und aufgestellt. Alle Anwesenden nahmen sich bei der Hand und stellten sich im Kreis um den Baum. Während die Hausfrau in einem Gebet ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
3
Waage - Zwerge
Hier wird u. a. der Lichterbaum vom Vater unter Begleitung der ganzen Familie ins Zimmer getragen und aufgestellt. Alle Anwesenden nahmen sich bei der Hand und stellten sich im Kreis um den Baum. Während die Hausfrau in einem Gebet ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hans Meyer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
4
Auch die Mitternacht ist ein Mittag: Lyrik
SIE SITZEN UNTERM LICHTERBAUM (2004) Sie sitzen unterm Lichterbaum und lächeln, leicht verspannt. Ein jeder träumt denselben Traum. Das, was sie träumen, sieht man kaum. (Es liegt ja auf der Hand.) Vor Wochen zog der Vater aus ...
Jost Bonner, 2009
5
C. G. Jung im Gespräch: Interviews, Reden, Begegnungen
Etwa die Al- chemie, die bekanntlich ein Sammelbecken ist für die Symbolik der Antike, kennt den Lichterbaum. (Jung legt mir einen Alchemisten-Traktat vor: Ein Lichterbaum, in dessen Gezweig die Sonne, der Mond und die sieben Planeten ...
Robert Hinshaw, 1986
6
Jugenderinnerungen Eines Alten Mannes
Der Bruder fehlte freilich , doch dafiir mußte der Lichterbaum entfchädigen mit feinem Glanz und feinen Gaben. Auf meinem Tifhe fiand unter den obligaten . Wachsfiiicken und Pfefferlnchen ein überaus fauberes Käftchen von duftendem ...
Wilhelm von Kügelgen, 2012
7
WARTE NUR TERPSICHORE...!: Autobiografischer Roman
Nur das Wort Christbaum war durchgestrichen und durch Lichterbaum ersetzt worden. Für Mama ein herrlicher Anlass, sich wieder einmal zu alterieren. » Lichterbaum«, schnaubte sie. »Bei uns gibt's einen Christbaum. Das kannst du 65.
Alice Bartl, 2012
8
Aimée auf der Suche nach dem Christkind
Das Geheimnis liegt in der unerschöpflichen Liebe der Elfen, denn nur durch ihre Liebe kann ein Baum zum Lichterbaum werden.“ Aimée beginnt allmählich den Zauber von Weihnachten zu verstehen. Ein Lichterbaum der Elfen schenkt also ...
Gisi Hafner, 2005
9
Locker gefädelte Kette: Gedichte, Träume, Trommelbilder
Omas. Weihnachten. Oma sitzt und lächelt. Ihrinneres Kind strahlt über all die schönen Geschenke. Vom Lichterbaum wehen liebe Erinnerungen herüber ... Die Seele schwelgt ... Schwelgt in alter und neuer Musik. Das Herz ist so weit, ...
Renate Thümmel, 2014
10
Winterlicht: Gedichte, Märchen, Geschichten für die ganze ...
Als Anne dort war, stand sie vor einem Lichterbaum. Zu seinen Füßen, im Schnee, wartete das heilige Paar vor einer leeren Krippe. Anne staunte. Momme aber, der ängstliche Kater, riss seine runden Augen auf. Was war das für ein wohliges ...
Margret Brügger, 2012

用語«LICHTERBAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLichterbaumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mitwachsende Lichterkette in der alten Buche
... Marktplatz-Bauarbeiten dort kein großer Weihnachtsbaum aufgestellt werden kann, sollen die Stendaler nicht auf einen großen Lichterbaum in der Innenstadt ... «Volksstimme, 10月 16»
2
Advent - Maibaum auf dem Viktualienmarkt ist zu morsch für ...
Seit 2012 verwandelte sich der Maibaum in der Adventszeit in einen Lichterbaum. Der Weihnachtsmaibaum entfällt dieses Jahr. Ein neues Konzept für die ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
3
Hückelhoven: Fest zum 30-jährigen Bestehen im Frühjahr
... rief den gelungenen Ausflug ins Ahrtal im Jahr 2015 in Erinnerung sowie die Feier unter dem (Weihnachts-)Lichterbaum am Markt/Kriegerdenkmal am 27. «RP ONLINE, 9月 16»
4
Festlich-fröhliche Theater-Gala für „Menschen in Not“
... zerdeppert hatten und – als Rahmenhand-lung um das Konzert – eine hektische Suche ihrer Eltern nach dem Prunkstück der Lichterbaum-Deko auslösten. «Pforzheimer Zeitung, 12月 15»
5
24. Türchen: Wie entstand das Lied "Stille ...
Ein Lichterbaum schmückt in der Adventszeit bis Maria Lichtmess das Grab von Joseph Mohr, Verfasser des Weihnachtsliedes "Stille Nacht, heilige Nacht", ... «Südwest Presse, 12月 15»
6
Vom Wandel religiöser Feste Wir Weihnachtschristen
Jahrhunderts deutschlandweit als Lichterbaum erhalten." Warum gab es diese Hinwendung der Menschen zum Weihnachtsfest? Für Morgenroth liegt eine ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»
7
Weihnachtliches Flair aus „Plastik“
Sie gibt Tipps, worauf beim künstlichen Lichterbaum zu achten ist: Größe und Platz Vor dem Kauf sollte der geeignete Platz in der Wohnung oder im Haus ... «Bitterfelder Spatz, 12月 15»
8
Wesel: Warum die Weseler Stahltanne gut ist
Zusammen mit Citymanager Thomas Brocker ist das Sprecher-Duo der Einladung der RP gefolgt, um über den Lichterbaum zu sprechen, an dem sich die ... «RP ONLINE, 12月 15»
9
Wesel: "Hoffentlich fallen die Figuren nicht vor Schreck vom Sockel"
Mechthild Vinkenflügels Meinung zu dem Lichterbaum auf dem Großen Markt am Dom ist eindeutig: "So etwas Ähnliches gibt es nirgendwo. Hoffentlich fallen ... «RP ONLINE, 11月 15»
10
Österreichs größter und einziger klingender Lichterbaum überstrahlt ...
Mit dem klingenden Lichterbaum, eine Kreation von KM Concept aus Leibnitz, den es in dieser Art sonst nirgendwo in Österreich gibt, haben wir eine Sensation, ... «Bezirksnachrichten LeobenNews.at, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lichterbaum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lichterbaum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA