アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Limmat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIMMATの発音

Limmat  [Lịmmat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMMATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIMMATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Limmat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Limmat

リマト

Limmat

Limmat川はスイスの川であり、第二の主要支流としてAareに流入しています。 約140キロメートルに及ぶリンツ・リムマート川の川セクションの最後の36キロメートルの川セクションにチューリッヒからその名前があります。 Die Limmat ist ein Fluss in der Schweiz und mündet in die Aare als deren zweitgrösster Nebenfluss. Ihren Namen trägt sie ab Zürich auf dem letzten, 36 Kilometer langen Flussabschnitt des circa 140 Kilometer langen Flusssystems Linth-Limmat.

ドイツ語辞典でのLimmatの定義

Aareの右支流。 rechter Nebenfluss der Aare.
ドイツ語辞典で«Limmat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIMMATと韻を踏むドイツ語の単語


Alkomat
Alkoma̲t
Aromat
Aroma̲t
Automat
Automa̲t 
Bancomat
Bancoma̲t
Bankomat
Bankoma̲t
Bildformat
Bịldformat [ˈbɪltfɔrmaːt]
Diplomat
Diploma̲t  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Format
Forma̲t 
Glutamat
Glutama̲t
Heimat
He̲i̲mat […aːt] 
Kleinformat
Kle̲i̲nformat [ˈkla͜infɔrmaːt]
MP3-Format
MP3-Format
PDF-Format
PDF-Format
Querformat
Que̲rformat
Reformat
Reforma̲t
Sarmat
Sarma̲t
Spielautomat
Spi̲e̲lautomat [ˈʃpiːl|a͜utomaːt]
Tempomat
Tempoma̲t
Vollautomat
Vọllautomat
Zigarettenautomat
Zigarẹttenautomat [t͜siɡaˈrɛtn̩|a͜utomaːt]

LIMMATのように始まるドイツ語の単語

Limit
Limitation
limitativ
Limite
limited
Limited Edition
Limited Order
limitieren
Limitierung
Limitorder
limnikol
Limnimeter
limnisch
Limnobios
Limnograf
Limnogramm
Limnologe
Limnologie
Limnologin

LIMMATのように終わるドイツ語の単語

Achromat
Anastigmat
Bankautomat
Buchformat
Chromat
DIN-A4-Format
Dateiformat
Filmformat
Futterautomat
Geldautomat
Getränkeautomat
Großformat
Hochformat
Optimat
Papierformat
Primat
Sicherungsautomat
Taschenformat
Wahlheimat
Waschautomat

ドイツ語の同義語辞典にあるLimmatの類義語と反意語

同義語

«Limmat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMMATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Limmatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLimmatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Limmat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

局限性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

limitación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

limitation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीमा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحديد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ограничение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

limitação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সীমাবদ্ধতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

limitation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

had
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Limmat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

制限
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

한정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

watesan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự hạn chế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரையறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मर्यादा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sınırlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

limitazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ograniczenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обмеження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

limitare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιορισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beperking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

begränsning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

begrensning
5百万人のスピーカー

Limmatの使用傾向

傾向

用語«LIMMAT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Limmat»の使用頻度を示しています。
Limmatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Limmat»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIMMAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Limmat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Limmat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Limmatに関するニュースでの使用例

例え

«LIMMAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLimmatの使いかたを見つけましょう。Limmatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Müller und die Tote in der Limmat
Damit Zürich schön und sicher bleibt... Experimentell und humorvoll, rhytmisch und schräg - so ein Buch haben sie noch nie gelesen. Raphael Zehnder, geboren 1963 in Baden (Schweiz), Dr. phil.
Raphael Zehnder, 2012
2
Tanz an der Limmat: Kriminalroman
Privatdetektiv Marco Biondi liebt die Frauen, den Alkohol, und als Drehbuchautor ist er ständig auf der Suche nach spannenden Storys.
Roger Graf, 2011
3
Theorie und Praxis der Geldanlage 1
Hauptgrund waren die so genannten „Limmat“-Transaktionen. Die Emission von „Limmat“-Pfandbriefen diente dazu, den Grossbanken UBS und CS Pfandbriefdarlehen bereit zu stellen. UBS und CS erhielten so mittel- bis langfristiges ...
Max Lüscher-Marty, 2010
4
Die alten Chroniken oder Denkwürdigkeiten der Stadt und ...
Die Limmat durchfließt die Stadt Zürich. theilt fie in zwei ungleiche Hälften. durchftrömt den Kanton nur in einer Länge von 3 Stunden und 35 Minuten und fließt dann in den Kanton Aargau. wo fie fich in der Stille mit der Aare vereinigt.
Friedrich Vogel, 1845
5
Geschichte der französischen Revolution... Nach der fünften ...
Der Augenblick, wo der Erzherzog Carl die Limmat verließ, und Suwarow noch nicht über die Alpen gegangen war, fchien in der That für Mai' f e na zu günfiig, urn ihn nicht zu ergreifen, und endlich aus der unthätigkert zu erwachen, die man  ...
Louis Adolphe Thiers, 1838
6
Streffleur's österreichische militärische Zeitschrift: 1871, 3/4
Ein Blick auf die Karte zeigt, dass ein offensiv beiestigtes Brugg jenen Vertheidigern der Aar, welchen der Rückzug hinter die zweite Vertheidigungs- Linie der Limmat-Aar vorgezeichnet ist, einen solchen ebenso sehr erleichtert, als es ...
7
Historisch-geographisch-statistisches Gemälde der Schweiz: ...
Ueber die Limmat führen im Canton Zürich sieben Brücken unv Stege, davon sechs in der Stadt: 1) die steinerne Mün- sterbrücke (244 Fuß lang), 2) die unlere Brücke, von Holz mit steinernen Jochen (170 Fuß lang) , 3) der obere Mühlensteg ...
8
Das Zeitalter der Revolution: Bd. Vom Rastadter ...
sehnliche Verstärkung erhalten; abgerechnet Leeourbe's Corps konnte er gegen 50,000 Mann an der Limmat und Linth verwenden. Er hatte die trefflichsten Organe zu Ausführung wohlangelegter Pläne in Soult, Oudinot, dem Chef seines  ...
Wilhelm Wachsmuth, 1847
9
Der canton Zürich, historisch-geographisch-statistisch ...
Die Limmat ist der einzige eigentlich schissbare Fluß im Jnnen« des Can- tons. Seit uralter Zeit war die Schissahrt bedeutend und es läßt sich vermuthen, daß bereits die Römer, bei denen zwar der Name dieses Flusses nicht vorkömmt, vieles ...
Gerold Ludwig Meyer von Knonau, 1844
10
“Das” Zeitalter der Revolution. Geschichte der Fürsten und ...
fehnliche Verftärkung erhalten; abgerechnet Lecourbe's Corps konnte er gegen 50,000 Mann an der Limmat und Linth verwenden. Er hatte die trefflichften Organe zu Ausführung wohlangelegter Pläne in Soult, Oudinot, dem Chef feines  ...
Ernst Wilhelm Gottlieb Wachsmuth, 1847

用語«LIMMAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLimmatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frau leblos aus der Limmat geborgen
Frau leblos aus der Limmat geborgen. Heute Mittwochmorgen hat die Polizei eine Rentnerin aus der Limmat gefischt. Sie verstarb kurz darauf im Spital. «Der Bund, 8月 16»
2
Starke Strömungen der Limmat: Polizei warnt vor ...
Weil es am vergangenen Wochenende auf der Limmat beim Höngger Wehr zu mehreren gefährlichen Situationen mit Schlauchbooten gekommen sei, warne ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
3
Ermittlungen: Leiche aus der Limmat identifiziert
Der Staatsanwaltschaft und der Stadtpolizei Zürich ist es gelungen, den toten Mann zu identifizieren, der am Montagmorgen aus der Limmat geborgen wurde. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
4
Mann tot aus Limmat geborgen
Am Montag haben Taucher der Zürcher Wasserschutzpolizei bei der Walchebrücke einen toten Mann aus der Limmat geborgen. Der Mann war seit Samstag ... «Zürichsee-Zeitung, 7月 16»
5
Hirsebreifahrt 2016: Der Brei soll brennen an den Lefzen
Gäste und Ruderer auf einem Boot der Hirsebreifahrt 2016 auf der Limmat in Zürich. Alle zehn Jahre fährt eine Gruppe mit alten Kostümen auf einem Boot von ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
6
Spektakuläre Verfolgungsjagd: Polizei lässt Pegel der Limmat ...
Ein mehrfach zur Verhaftung ausgeschriebener Algerier hat sich auf der Flucht vor der Polizei in die Limmat gestürzt. Um ihn zu bergen, griff die Polizei zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
7
Altläufe der Limmat: Naturschutz im Industriegebiet
Doch sie ist entzweigeschnitten durch die A 1 und steht seit Jahrzehnten von allen Seiten unter Druck; durch die Wohngebiete von Oetwil an der Limmat und ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
8
Unfall in Oetwil an der Limmat: Junge Frauen auf Zebrastreifen ...
Zwei Fussgängerinnen sind bei einem Zebrastreifen in Oetwil an der Limmat von einem Auto angefahren und schwer verletzt worden. Der Vorfall trug sich am ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
9
So viel kostet Luft über der Limmat
194 Quadratmeter misst die Fläche, mit der das Globus-Provisorium die Limmat überdeckt. Dazu kommen 110 Quadratmeter Dach, die in den Flussraum ragen. «Tages-Anzeiger Online, 12月 15»
10
347 stürzen sich in die 8 Grad kalte Limmat
347 stürzen sich in die 8 Grad kalte Limmat. Wasser kalt, Wetter sonnig: 347 Frauen und Männer nahmen am 16. Zürcher Samichlaus-Schwimmen teil und ... «20 Minuten, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Limmat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/limmat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z