アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lisa"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLISAの発音

Lisa  [Li̲sa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でLISAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lisa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLisaの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Lisa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LISAと韻を踏むドイツ語の単語


Elisa
Eli̲sa
Geisa
Ge̲i̲sa
Genisa
Geni̲sa, Geni̲za […za] 
Mona Lisa
Mo̲na Li̲sa
Pisa
Pi̲sa
Visa
Vi̲sa
juchheisa
juchhe̲i̲sa [jʊxˈha͜iza]  , auch: [jʊxˈha͜isa] 

LISAのように始まるドイツ語の単語

Lisbeth
Lisboa
lisch
lischst
lischt
Liselotte
Lisene
Lisiere
lismen
Lismer
lispeln
Lispelton
Lispler
Lisplerin
Lissabon
Lissabonner
Lissabonnerin
lissabonnisch
Lisse

LISAのように終わるドイツ語の単語

Arosa
Bassa
Bursa
Cassa
Causa
Diversa
Elsa
Falsa
Formosa
Isa
Lufthansa
Massa
Medusa
Melissa
Mesa
Rosa
Salsa
Vanessa
rosa
vice versa

ドイツ語の同義語辞典にあるLisaの類義語と反意語

同義語

«Lisa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LISAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lisaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLisaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lisa»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

丽莎
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lisa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lisa
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लिसा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ليزا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Лиза
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lisa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লিসা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lisa
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lisa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lisa
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リサ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lisa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lisa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லிசா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लिसा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lisa
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lisa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lisa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ліза
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lisa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Λίζα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lisa
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lisa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lisa
5百万人のスピーカー

Lisaの使用傾向

傾向

用語«LISA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Lisa»の使用頻度を示しています。
Lisaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lisa»で最も広く使用されている表現です。

用語«LISA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lisa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lisa»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lisaに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LISA»の引用

Lisaという言葉で有名な引用文や文章
1
Louis Armstrong
Wie oft ist die Mona Lisa schon kopiert worden. Und trotzdem stehen die Leute nach wie vor Schlange, um sich das Original anzusehen.
2
Karl-Heinz Karius
Jeder Tag ist als Unikat für Sammler wertvoller als Mona Lisa und die blaue Mauritius im Doppelpack.
3
Umberto Eco
Die Mona Lisa hat eine merkwürdige Anmutung, sie könnte ein Transvestit sein.
4
Bobby Fischer
Das ist richtig, aber Lisa Lane ist eigentlich nicht in der Lage, das zu beurteilen.
5
Hermann Bahr
Leonardo malt bald den Dionysos, bald den Johannes, bald die Mona Lisa, doch es wird niemals der Dionysos, noch der Johannes, noch die Mona Lisa, sondern immer dasselbe Lächeln der Seele springt immer wieder daraus auf.

«LISA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLisaの使いかたを見つけましょう。Lisaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schwester Lisa: Roman
Der autobiographische Roman einer Krankenschwester thematisiert die Diskrepanz zwischen hohen Pflegeidealen und zermürbender Wirklichkeit.
Elisabeth Gerter, 1934
2
Ich werde Ergotherapeutin: Mit Lisa erfolgreich durch die ...
Lernen # entdecken # erleben Lernen in der Ausbildung kann richtig Spaß machen.
Barbara Dehnhardt, Christine Schaefer, 2012
3
Ein ganz normales Leben - mein Leben
Lisa Mohren schrieb nach dem Tod ihrer Eltern ihre Biografie. Sie schildert ihre Kindheit in den entbehrungsreichen 50er Jahren im Ruhrgebiet und beschreibt ihr weiteres "ganz normales" Leben bis zur Gegenwart des Jahres 2009 im Rheinland.
Lisa Mohren, 2011
4
Das Rätsel der Mona Lisa - ein Meisterwerk der ...
Vor circa 100 Jahren geschah etwas Unfassbares: Das wohl berühmteste und zugleich rätselhafteste Gemälde der europäischen Kunstgeschichte verschwand aus dem Louvre: die Mona Lisa von Leonardo da Vinci (Abb. 1).
Uta Beckhäuser, 2008
5
Anemonen, Mona-Lisa...: Moderato-Foxtrott
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks für Klavier und Gesang in Eb-Dur.
Siegfried Mai, Walther Richter
6
Erst ich ein Stück, dann du - Lisa rettet den Zauberwald
Gemeinsam lesen macht stark!
Patricia Schröder, 2010
7
Raupe Lisa sucht sich gute Freunde
Die kleine Raupe Lisa wird geboren und ist aleine und sucht sich gute Freunde zum Spielen.
Livio Andrin Ziltener, 2012
8
Antitrust auf deutsch: der Einfluss der amerikanischen ...
Lisa Murach-Brand untersucht an Hand von teilweise bisher noch unveroffentlichten Quellen aus den Bundesarchiven in Koblenz, London und Washington D.C., wie Menschen und Machte auf die Entstehung des GWB eingewirkt haben.
Lisa Murach-Brand, 2004
9
Heimspiel: Gegen Mammawahn und Papamythos - Für eine neue ...
Die moderne Familie als Chance für Männer und Frauen - Lisa Ortgies zeigt uns, wie Familie heute funktionieren kann Lisa Ortgies fragt sich, warum Männer und Frauen auch im 21.
Lisa Ortgies, 2009
10
Bildungscontrolling: Ein wichtiger Bereich der ...
Das Thema Bildungscontrolling gewinnt immer mehr an Bedeutung, da Bildung von Arbeitnehmern bei vielen Unternehmungen als Schl_sselqualifikation angesehen wird.
Lisa Fritz, 2012

用語«LISA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLisaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gina-Lisa Lohfink wird auf Unterlassung verklagt
Gina-Lisa Lohfink droht neuer Ärger mit der Justiz. Einer der beiden Männer, dem sie eine Vergewaltigung vorwarf, will sie zum Schweigen zwingen. «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
2
Schauspielerin Lisa Wagner durfte nie Bravo lesen
TV-Kommissarin Lisa Wagner ("Kommissarin Heller") wuchs wohlbehütet in ländlicher Region auf. Auch Fernsehen war meist tabu. Schauspielerin Lisa Wagner ... «B.Z. Berlin, 9月 16»
3
Fall Gina-Lisa Lohfink: Schäuble soll Rücktritt von Maas für richtig ...
Dieser habe sich im Juni mit Äußerungen zum Sexualrecht in das laufende Verfahren des Models Gina-Lisa Lohfink eingemischt, rügte Schäuble einem ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Gina-Lisa Lohfink als Trauerrednerin: Künstler Dries Verhoeven im ...
Gina-Lisa Lohfink hat an einer Performance teilgenommen: Das Model beerdigte in einer Kirche seine Privatsphäre. Künstler Dries Verhoeven erzählt, wie er ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
5
Gina-Lisa Lohfink: Ein Fall, bei dem alle verlieren
Heute fällt das Urteil im Prozess um Gina-Lisa Lohfink. Der Prozess zeigt, wie respektlos wir mit Menschen umgehen, wenn es um den Vorwurf der ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
6
Anna und Lisa Hahner: Das falsche Lächeln der deutschen Lauf ...
Den gemeinsamen Start hatten die Marathon-Zwillinge Anna und Lisa Hahner für Rio geplant. Danach sollte jede ihr eigenes Rennen laufen. Am Ende kamen ... «DIE WELT, 8月 16»
7
Olympia: Lisa Unruh gewinnt Silber im Bogenschießen
Die deutsche Bogenschützin Lisa Unruh hat bei den Olympischen Spielen die Silbermedaille gewonnen. Die Hallen-Weltmeisterin aus Berlin unterlag am ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
8
Gina-Lisa Lohfink: Anwalt eines vermeintlichen Vergewaltigers droht ...
Gina-Lisa Lohfink behauptet, zwei Männer hätten sie vergewaltigt - obwohl die Staatsanwaltschaft die Ermittlungen einstellte. Bald soll das Model ins ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
9
Gina-Lisa Lohfink: Sebastian Castillo Pinto spricht von "cooler ...
Im Prozess gegen Gina-Lisa Lohfink sagt einer ihrer angeblichen Peiniger aus. Eine Vergewaltigung habe es nie gegeben, behauptet er. Und inszeniert sich als ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
10
Lisa Marie Presley - Nach zehn Jahren: Ehe-Aus!
Lisa Marie Presley, die Tochter von Musiklegende Elvis Presley (†42), trennte sich von ihrem vierten Ehemann, dem Musiker Michael Lockwood. «BUNTE.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lisa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lisa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z