アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lissabonner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLISSABONNERの発音

Lissabonner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISSABONNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLISSABONNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lissabonner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLissabonnerの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Lissabonner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LISSABONNERと韻を踏むドイツ語の単語


Achttonner
Ạchttonner
Banner
Bạnner 
Beifallsdonner
Be̲i̲fallsdonner
Bonner
Bọnner
Brenner
Brẹnner
Dinner
Dịnner 
Donner
Dọnner 
Gedonner
Gedọnner
Geschützdonner
Geschụ̈tzdonner
Gewinner
Gewịnner 
Kanonendonner
Kano̲nendonner [kaˈnoːnəndɔnɐ]
Kenner
Kẹnner [ˈkɛnɐ]
Renner
Rẹnner [ˈrɛnɐ]
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Spinner
Spịnner [ˈʃpɪnɐ]
Theaterdonner
Thea̲terdonner
Venner
Vẹnner 
Winner
Wịnner
Zehntonner
Ze̲hntonner
Zwölftonner
Zwọ̈lftonner

LISSABONNERのように始まるドイツ語の単語

Liselotte
Lisene
Lisiere
lismen
Lismer
lispeln
Lispelton
Lispler
Lisplerin
Lissabon
Lissabonnerin
lissabonnisch
Lisse
Lisseuse
lissieren
List
Liste
listen
Listenauszug
Listenführer

LISSABONNERのように終わるドイツ語の単語

Alleskönner
CD-Brenner
DVD-Brenner
Dauerbrenner
nner
Flachbettscanner
Galadinner
Gasbrenner
Gönner
nner
Könner
Matchwinner
Nenner
Penner
Senner
Spanner
Verdünner
Virenscanner
Werbebanner
Ölbrenner

ドイツ語の同義語辞典にあるLissabonnerの類義語と反意語

同義語

«Lissabonner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LISSABONNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lissabonnerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLissabonnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lissabonner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

里斯本
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lisboa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lisbon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लिस्बन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لشبونة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Лиссабон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lisboa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লিসবন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lisbonne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lisbon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lissabonner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リスボン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리스본
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lisbon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lisbon
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லிஸ்பன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लिस्बन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lizbon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lisbona
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lizbona
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Лісабон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lisabona
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Λισαβόνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lissabon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lissabon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lisboa
5百万人のスピーカー

Lissabonnerの使用傾向

傾向

用語«LISSABONNER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Lissabonner»の使用頻度を示しています。
Lissabonnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lissabonner»で最も広く使用されている表現です。

用語«LISSABONNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lissabonner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lissabonner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lissabonnerに関するニュースでの使用例

例え

«LISSABONNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLissabonnerの使いかたを見つけましょう。Lissabonnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Lissabonner Vertrag als weitere Etappe im europäischen ...
Der Lissabonner Vertrag als weitere Etappe im europäischen Verfassungsprozess Von Rechtsanwalt Dr. Gerald G. Sander, M.A., Mag.rer.publ. , Stuttgart I. Einleitung 2 II. Überblick über wesentliche Neuerungen im Lissabonner Vertrag 1.
Gerald G. Sander, 2008
2
Die Europäische Union nach dem Vertrag von Lissabon
1 Der „Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts" als eigenständiges Integrationsziel unter dem Lissabonner Vertrag Seit dem Vertrag von Amsterdam 1997 ist die Rede von der Europäischen Union als einem „Raum der Freiheit, der  ...
Olaf Leiße, 2010
3
Hieronymus Bosch
Virginia Pitts Rembert interpretiert das Werk des Malers und zeigt uns das Œuvre des Hieronymus Bosch aus einer neuen Perspektive und dechiffriert in Kleinstarbeit die geheime Symbolik des niederländischen Künstlers.
Virginia Pitts Rembert, 2012
4
Politik in Großbritannien
Der Neuauflage der Verfassungsdiskussion durch den Lissabonner Vertrag versuchte Tony Blairs Nachfolger im Amt des Premierministers, Gordon Brown, dadurch zu entgehen, dass er einen Unterschied zwischen dem Vertrag für eine  ...
Roland Sturm, 2009
5
Quo Vadis EU?: Das irische Nein zum Lissabonner Reformvertrag
Das irische Referendum zur Neuordnung der Europäischen Union hat eine Menge Unklarheiten und Unsicherheiten ob der zukünftigen Form der EU ausgelöst.
Christian Gräber, 2009
6
Konstitutionalisierung und Normativität der europäischen ...
Mit anderen Worten: Mit dem Inkrafttreten des Lissabonner Vertrages gibt es unter dem europäischen Dach zwei Völker rechtssubjekte: die Union und die EAG. Letztere spielt aber insbesondere im Bereich des Grundrechtsschutzes keine ...
Jörg Philipp Terhechte, 2011
7
Metro Lissabon: U-Bahnhof in Lissabon, Liste Der Lissabonner ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 53. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
U-Bahnhof in Lissabon: Liste Der Lissabonner U-Bahnhöfe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 45. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
MARCO POLO Reiseführer Lissabon
Lissabonner Kapverdianer singen ihre getragene morna –vielleicht kennen Sie Cesária Évoras Erfolgsballade „Saudade“? Die angolanische Community tanzt gern zu Kuduro, einem recht hektischen, aber in die Beine gehenden Sound ...
Annette Hüller, Kathleen Becker, 2014
10
Bahnhof in Lissabon: U-Bahnhof in Lissabon, Liste Der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 52. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

用語«LISSABONNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLissabonnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Mann mit Herz und Erfahrung
Das sei auf der komplexen internationalen Ebene gar nicht so einfach, schrieb er am Donnerstag in einem Gastkommentar der Lissabonner Zeitung «Diario de ... «Berner Zeitung, 10月 16»
2
Was macht's Bruckmandl in Lissabon?
... Zentrum Lissabons und fährt auf dem Dach des Triebwagens der Lissabonner Straßenbahn mit, die die Unterstadt Baixa mit der Lissabonner Burg verbindet. «Mittelbayerische, 10月 16»
3
Machtkampf in der EU: Parlament brüskiert Kommission
In Europa wird seit 2009, seit dem Inkrafttreten des Lissabonner Vertrags, ein Rechtsprinzip praktiziert, das die demokratischen Grundregeln außer Kraft setzt. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 9月 16»
4
Moschee-Bau in Lissabon - Stadt verprellt Anwohner
Der Wunsch nach einem neuen islamischen Gotteshaus stieß bei der Lissabonner Stadtverwaltung auf offene Ohren. Seit über fünf Jahren investiert die Stadt ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
5
Ein Schweizer Maler schenkte der Kirche Santa Isabel in Lissabon ...
Der Solothurner Maler Michael Biberstein (1948–2013) wurde von den Lissabonner Architekten «Appelton e Domingos», die mit der Innenrenovation der Kirche ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
6
Nach dem Brexit-Votum: Britische Regierung will EU-Austritt erst ...
... Theresa May nicht vorhabe, bis Ende 2016 von Artikel 50 des Lissabonner Vertrages Gebrauch zu machen, bestätigte Coppel der Deutschen Press-Agentur. «WirtschaftsWoche, 7月 16»
7
EU-Gipfel: Was passiert, wenn die Briten den Brexit nie einleiten?
Die britische Regierung muss den geplanten Ausstieg laut Artikel 50 des Lissabonner Vertrages beim Europäischen Rat beantragen, jener Runde, die nun in ... «WirtschaftsWoche, 6月 16»
8
EU - Artikel 50: Europas Regeln für einen beispiellosen Fall
Dezember 2007 die sogenannten Lissabonner Verträge. Foto: Lusa/Paulo Carrico. Direkt aus dem dpa-Newskanal. Brüssel (dpa) - Im EU-Vertrag ist seit 2009 ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
9
„Artikel 50 wird Hauptstreitpunkt sein“ JEAN ASSELBORN
Vermutlich bis zum Oktober wird sich erst einmal alles um Artikel 50 des Lissabonner Vertrages drehen. „Das wird bis dahin der Hauptstreitpunkt sein“, meinte ... «Tageblatt online, 6月 16»
10
Zukunftstrends: Auf dem Laufsteg der Lissabonner Modewoche
Sie gehört zwar nicht zu den vier wichtigsten Modewochen der Welt – London, Paris, Mailand und New York. Trotzdem gilt sie als eine der bedeutendsten ... «Sputnik Deutschland, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lissabonner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lissabonner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z