アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Löffelbiskuit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLÖFFELBISKUITの発音

Löffelbiskuit  [Lọ̈ffelbiskuit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÖFFELBISKUITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLÖFFELBISKUITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Löffelbiskuit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Löffelbiskuit

ladyfingers

Löffelbiskuit

オーストリアではビスコットとして知られているスポンジビスケット(「カッツェンジャン」とも呼ばれる)は、オセロマッセ(軽いビスケットの塊)からのビスケットです。 スポンジケーキには砂糖を振りかけると、その中央の辺にわずかなくびれによってその典型的な形が与えられます。 ドレッシング可能な塊を紙でコーティングしたシートに噴霧し、中程度の熱で焼く。 アイスクリームやチラミス、ベビーフードとしても使用されています。 Ein Löffelbiskuit (auch Katzenzunge (aus dem Französischen langue-de-chat), in Österreich als Biskotte bekannt) ist eine Kekssorte aus Othellomasse (eine leichte Biskuitmasse). Der Löffelbiskuit wird mit Zucker bestreut und erhält seine typische Form durch eine leichte Einschnürung seitlich in der Mitte. Die dressierfähige Masse wird auf papierbelegte Bleche gespritzt und bei mäßiger Hitze gebacken. Er wird auch in Eistorte und Tiramisu oder aufgeweicht als Babynahrung verwendet.

ドイツ語辞典でのLöffelbiskuitの定義

端に丸い楕円形のビスケット。 Biskuit in länglicher, an den Enden gerundeter Form.
ドイツ語辞典で«Löffelbiskuit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÖFFELBISKUITと韻を踏むドイツ語の単語


Acquit
[aˈkiː] 
Biskuit
[ˈbɪskvɪt]  , auch: […ˈkviːt]  , […ˈkvɪt] 
Bodysuit
[ˈbɔdisjuːt] 
Catsuit
[ˈkɛtsjuːt] 
Grapefruit
[ˈɡreːpfruːt]  , [ˈɡreɪp…] 
Inuit
Ịnuit
Jesuit
Jesui̲t [jezuˈiːt]  , österreichisch auch: [jezuɪt] 
Jumpsuit
[ˈd͜ʃampsjuːt] 
Oxyliquit
Oxyliqui̲t
Reduit
[reˈdy̆iː] 
pour acquit
[puraˈki] 

LÖFFELBISKUITのように始まるドイツ語の単語

Lodenstoff
lodern
lodernd
Lodge
Lodiculae
Lodsch
Lodz
Löffel
Löffelbagger
Löffelchen
Löffelchenstellung
Löffelente
löffelförmig
Löffelkraut
löffeln
Löffelreiher
Löffelstellung
Löffelstiel
löffelweise
Löffler

LÖFFELBISKUITのように終わるドイツ語の単語

Arbeit
Audit
Benefit
Bit
Debit
Detroit
Dit
Esprit
Exit
Freizeit
Gesundheit
Hit
Kit
Portrait
Unit
Visit
damit
explicit
fit
mit

ドイツ語の同義語辞典にあるLöffelbiskuitの類義語と反意語

同義語

«Löffelbiskuit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÖFFELBISKUITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Löffelbiskuitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLöffelbiskuitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Löffelbiskuit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

松脆饼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lengua de gato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ladyfingers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भिंडी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ladyfingers
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наперстянка пурпурная
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ladyfingers
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ladyfingers
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boudoirs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuih berbentuk jari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Löffelbiskuit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ladyfingers
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ladyfingers
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ladyfinger
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ladyfingers
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ladyfingers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ladyfingers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ladyfingers
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

savoiardi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podłużne biszkopty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наперстянка пурпурова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piscoturi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ladyfingers
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

soort druiwe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ladyfingers
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ladyfingers
5百万人のスピーカー

Löffelbiskuitの使用傾向

傾向

用語«LÖFFELBISKUIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Löffelbiskuit»の使用頻度を示しています。
Löffelbiskuitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Löffelbiskuit»で最も広く使用されている表現です。

用語«LÖFFELBISKUIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Löffelbiskuit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Löffelbiskuit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Löffelbiskuitに関するニュースでの使用例

例え

«LÖFFELBISKUIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLöffelbiskuitの使いかたを見つけましょう。Löffelbiskuitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Holländische Rezepte - Die besten Rezepte aus den ...
Eierlikörtorte. mit. Löffelbiskuit. Das brauchst du • 400 g Löffelbiskuits • 5 Eigelb • 250 g weiche Butter (Roombotter) • 200 g Puderzucker • 150 ml Eierlikör • 100 ml Rum • 100 ml starken Kaffee Für die Dekoration: So geht's Rühre die weiche ...
Braum Gragas, 2014
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Löffelbiscuit siehe Löffelbiskuit Löffelbiskuit CH D das/der; -(e)s, -s/-e [ . . .'biskyi CH, ...bis'kvi:t D (ohne südost), ...bis'kvit D-südost]: / BISKOTTE A >fingerlanges, schmales Feingebäck mit abgerundeten Ecken«: i Ananas in kleine Würfel ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...
Glutenfr. Löffelbiskuit. Grießklöße 151 Grießklößchen, Trockenprodukt 352 Grießklößchensuppe Graupensuppe, klar Greyerzer 50 % F.i. Tr. 406 Grießbrei 73 Grapefruit, gezuckert 99 Grapefruitsaft Grand Marnier 318 Grapefruit 50 Glutenfr.
Sven-David Müller, 2011
4
Tour d'amour: Wie ich lernte, Frösche und Franzosen zu lieben
Ergibt 2 Portionen. CHARLOTTE AUF STUDENTENART Charlotte aux Abricots Eine echte Charlotte ist ein überaus edles Dessert, das aus Crème pâtissière und mit Alkohol getränktem Löffelbiskuit besteht. Ich bevorzuge bis zum heutigen  ...
Elizabeth Bard, 2010
5
England, glorious England: Annäherung an eigenwillige Verwandte
Sherry Trifle Für 4 Personen Löffelbiskuit Erdbeer- oder Himbeermarmelade 1 Glas süßer Sherry Obst: Himbeeren, Erdbeeren, Kirschen, Aprikosen – was Sie wollen abgekühlter Vanillepudding geschlagene Sahne Mandelblättchen Sie ...
Holger Ehling, 2012
6
Geniessen Erlaubt
ZUTATEN Löffelbiskuits Apfelsaft klar oder trüb 500 g Apfelmus, Gravensteiner 300 ml Sahne geschlagen 4 Eigelb 1 Vollei 80 g Zucker 6 Blatt Gelatine Kakaopulver rotbackiger Apfel Die Löffelbiskuit in einer länglichen Schale auslegen, mit ...
Anna-Brigitte Rüegg, 2014
7
Hallo Mädels, so habe ich es geschafft!: Mit allen Sinnen ...
EinePackung Eierbiskotten (Löffelbiskuit)im gemisch ausBohnenkaffeeundRumtunken,sodassdiese sehr feuchtsind,und Biskottenund mascarpone-masseschichtweiseineiner flachen rechteckigen Schüssel anrichten . Oben mit Kakaopulver ...
Monika Schuster, 2009
8
Knödelschorsch seine Leckerchen
ToffifeeToffifeeToffifeeToffifee. -. TorteTorteTorteTorte. Zutaten Böden: 15 Löffelbiskuit 100 g gemahlene Haselnüsse 1 TL Backpulver Zutaten Belag: 30 g Trinkschokoladenpulver 30 g Sofortgelatine / Fertiggelatine Zubereitung: • Eier trennen.
Hans-Georg Karl, 2011
9
Utopie und Wirklichkeit: Gedichte : nicht nur für ...
Löffelbiskuit. Biskuit und Löffel alle Tage, Herrgott noch mal, ist das 'ne Plage! Immer wieder stets das Gleiche: Säugling anfangs, später Leiche. Zwischendrin das bißchen Leben, angst- und sorgenvoll das Streben nach der ...
BEA '81, 2010
10
Köstlich essen bei Laktose-Intoleranz: Über 140 Rezepte: ...
1 Packung Mousse au Chocolat (Sobo Naturkost) - 100 ml Wasser - 125 ml Sojakakao von Alpro - 300 ml Soya Schlag Creme (Soyatoo) - 1 Packung Löffelbiskuit - 2c! Amarettolikörmilchfreie Schokostreusel, zartbitter - Kakaopulver gemäß ...
Christiane Hof, 2012

用語«LÖFFELBISKUIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLöffelbiskuitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Last-Minute-Desserts: Hier gibt's die Rezepte
Löffelbiskuits jeweils von beiden Seiten hinein tauchen und ein Löffelbiskuit in jedes Glas legen. Dafür mit den Fingern zerbrechen. Anschließend die Früchte ... «galileo.tv, 9月 16»
2
Einfaches Kuchenrezept: Spaghetti-Eistorte zum selber machen ...
Löffelbiskuits zerbröseln und in eine Springform geben. Die geschmolzene Butter dazugeben, alles vermischen und festdrücken. 30 Minuten in den Kühlschrank ... «bento, 8月 16»
3
Italienischer Dessert-Klassiker mit brasilianischem Einschlag
Nun ein Drittel der Creme einschichten, erneut Löffelbiskuit einschichten, wieder tränken. Creme darüber geben, eine letzte Schicht Löffelbiskuit hinzugeben, ... «WDR Nachrichten, 8月 16»
4
Jetzt Perfekt: Marillenknödel
Damit die Löffelbiskuit zu den benötigten Bröseln werden, kann man sie im Mixer häckseln oder im Mörser oder in einem Gefrierbeutel zerstampfen. «DIE WELT, 7月 16»
5
Biskuit-Torte: Ich will dich!
Den großen Biskuit oben mit Creme bestreichen, den kleinen darauf stellen. Restliche Creme rundum verteilen. Löffelbiskuits um die Torten stellen, mit Beeren ... «Gala.de, 4月 16»
6
Sommertorte Mascarpone-Erdbeer-Torte
Etwa die Hälfte vom Garnieren zur Seite legen. Die Löffelbiskuits auf den Müsliboden legen (eventuell kleiner brechen um den ganzen Boden zu bedecken). «Bild der Frau, 4月 16»
7
Clementinen-Tiramisu
Löffelbiskuits in einer Auflaufform (circa 25 mal 15 Zentimeter) verteilen. Die Clementinen darübergeben. Gewürze aus dem Clementinensud nehmen und den ... «NDR.de, 1月 16»
8
Erdbeer-Trifle: Sommer-Dessert ganz groß!
Auch lecker: Oreo-Kekse statt Löffelbiskuits. Unser Favorit: ein crunchiges Topping aus Salzbrezeln. Hierfür 75 g Salzbrezeln im Universalzerkleinerer grob ... «Wunderweib, 7月 15»
9
Eistorte selber machen: Das Grundrezept
Und die Löffelbiskuits gegen Butterkekse oder Schoko-Cookies . Auch lecker: Ein Topping aus Kokosraspeln und Walnüssen. Nicht aus der Waffel, aber auf ... «Wunderweib, 7月 15»
10
Das Dessert royal: Die süße Charlotte - zum Verspeisen
Aber eine stabile Krone aus zarten Löffelbiskuits und leichter Creme bauen, ohne dass die Konstruktion schwankt oder gar in sich zusammensinkt, das ist die ... «Tagesspiegel, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Löffelbiskuit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/loffelbiskuit>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z