アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Löffelreiher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLÖFFELREIHERの発音

Löffelreiher  Lọ̈ffelreiher [ˈlœfl̩ra͜iɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÖFFELREIHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLÖFFELREIHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Löffelreiher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Löffelreiher

レフラー

Löffler

Löffelreiherとも呼ばれるLöfflerは、IbisseとLöfflerの家族の鳥類です。 中部ヨーロッパでは、この鯨は地元の繁殖地であり、近年飼育されている夏鳥です。 中欧の北西では、明確な地域拡大が見られる。 繁殖場から離れて、彼はまれな見知らぬ人です。 Der Löffler, auch Löffelreiher genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Ibisse und Löffler. In Mitteleuropa ist der Löffler ein lokaler Brut- und Sommervogel, dessen Bestand in den letzten Jahren deutlich zugenommen hat. Im Nordwesten Mitteleuropas ist eine deutliche Arealausweitung zu beobachten. Abseits der Brutgebiete ist er ein seltener Durchzügler.

ドイツ語辞典でのLöffelreiherの定義

アイビスは長く、スプーン状に広げられた嘴が付いています。 Ibis mit langem, am Ende löffelförmig verbreitertem Schnabel.
ドイツ語辞典で«Löffelreiher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÖFFELREIHERと韻を踏むドイツ語の単語


Doppelreiher
Dọppelreiher
Einreiher
E̲i̲nreiher
Entleiher
Entle̲i̲her
Fischreiher
Fịschreiher [ˈfɪʃra͜iɐ]
Fischweiher
Fịschweiher [ˈfɪʃva͜iɐ]
Geldverleiher
Gẹldverleiher
Graureiher
Gra̲u̲reiher [ˈɡra͜ura͜iɐ]
Pfandleiher
Pfạndleiher
Reiher
Re̲i̲her [ˈra͜iɐ]
Seidenreiher
Se̲i̲denreiher
Seiher
Se̲i̲her
Silberreiher
Sịlberreiher [ˈzɪlbɐra͜iɐ]
Verleiher
Verle̲i̲her
Weiher
We̲i̲her [ˈva͜iɐ]
Zweireiher
Zwe̲i̲reiher

LÖFFELREIHERのように始まるドイツ語の単語

Lodz
Löffel
Löffelbagger
Löffelbiskuit
Löffelchen
Löffelchenstellung
Löffelente
löffelförmig
Löffelkraut
löffeln
Löffelstellung
Löffelstiel
löffelweise
Löffler
Lofoten
Lofotinseln
Loft
Loftjazz
log
Log

LÖFFELREIHERのように終わるドイツ語の単語

Besucher
Big Brother
Catcher
Christopher
Deutscher
Esther
Fernseher
Fischer
Get-together
Jugendlicher
Launcher
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

ドイツ語の同義語辞典にあるLöffelreiherの類義語と反意語

同義語

«Löffelreiher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÖFFELREIHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Löffelreiherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLöffelreiherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Löffelreiher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espátula
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spoonbill
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का पक्षी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الملاعقي طائر أبو ملعقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

колпица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colhereiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

spoonbill
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spatule
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Spoonbill
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Löffelreiher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘラサギ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

저어새
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spoonbill
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một loại chim
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

spoonbill
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

spoonbill
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaşıkçı balıkçıl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spatola
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warzęcha biała
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

колпиця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lopătarul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

είδος ερωδίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lepelaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spoonbill
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skeistorkar
5百万人のスピーカー

Löffelreiherの使用傾向

傾向

用語«LÖFFELREIHER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Löffelreiher»の使用頻度を示しています。
Löffelreiherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Löffelreiher»で最も広く使用されている表現です。

用語«LÖFFELREIHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Löffelreiher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Löffelreiher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Löffelreiherに関するニュースでの使用例

例え

«LÖFFELREIHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLöffelreiherの使いかたを見つけましょう。Löffelreiherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
man sie in eine vereinigen und zugeben, daß die AÄMichkeie dieser amerikanischen Löffelreiher lHßben euMäischen so groß ist, daß man ihre kleinen Unterschicht dem Einflusse der Himmelsgegend zuschreiben kann. Der amerikanische ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, Georges Cuvier, 1839
2
Die Weißen Götter
Löffelreiher-Schlange sprang für ihn ein, ergriff die Trommel und rettete so den Vortrag des Tanzgesanges. Wassergesieht, der von seinen Frauen umringt nebenan in einem Saal saß, hatte es bemerkt. Und so einzig wunderbar schien ihm ...
Eduard Stucken, 2013
3
Illustrirtes Thierleben: Eine allgemeine Kunde des Thierreichs
Als Verwandte der Ibisse sehe ich die Löffelreiher (?I»t»,le»«) an, höchst sonderbare Reihervögel, welche eine wenig zahlreiche, nach Außen streng abgeschlossene Familie bilden. Ihr Leib ist kräftig, der Hals mittellang, verhältnißmäßig stark ...
Alfred Edmund Brehm, Dr. Schmidt (Eduard Oskar), Ernst Ludwig Taschenberg, 1867
4
Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...
Heinrich Gräfe. r falten., welchezu Federbüfmen; namentlich von den Türken. fehr _'theuer bezahlt werden. Länge 20 bis 23 Z. Im ganzen wärme-rn Europa. felten in Deutfchland; in China. Nordamerika. W 21. Gattung. Löffelreiher., ykertalea.
Heinrich Gräfe, 1836
5
Neues Natur- und Kunstlexicon, enthaltend die wichtigsten ...
DasGefchlechtsKennzeichen befieht in dem platten i am Ende kreisfbrniig erweiterten oder löffelartigenSchnabel,_ Hätte der weiße Löffelreiher längere Beine nnd einen län- . gern Hals- fo wiirde er de'm gemeinen Reihen ganz anGi- bße ...
Carl Philipp Funke, G ..... H ..... C ..... Lippold, 1811
6
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien. -Weimar, Landes- ...
Löffelreiher. Ich habe aus diesem originellen Gesehlechte nur eine Art zu beschreiben, welche durch die Schönheit ihres Gefieders. berühmt und in den meisten Cabinetträn zu finden ist. Azara hat diesen Vogel schon genauer nach der Natur ...
Maximilian Prinz zu Wied-Neuwied, 1833
7
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien
Löffelreiher. Ich _habe aus diesem originellen Geschlechte nur eine Art zu beschreiben, welche durch die Schönheit ihres Gefieders berühmt und in den meisten Cabinetten zu finden ist. Azara hat diesen Vogel schon genauer nach der Natur ...
Maximilian Alexander Philipp Wied-Neuwied, 1832
8
Vollständige und neueste erdbeschreibung des britischen, ...
Gefehlecht des Straußes. Nur die Gattung line-a nmericana, Z.. - der Amerikanifche Strauß, auch Tuju genannt, ift entdeckt und durch ganz Südamerika heimiich. Siebente Ordnung, Sumpfvögel. (Zrallae. Gefäilecht der Löffelreiher, Liareiiea, ...
Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1827
9
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien
Löffelreiher. Ich habe aus diesem originellen Geschlechte nur eine Art zu beschreiben, welche durch die Schönheit ihres Gefieders berühmt und in den meisten Cabinetten zu finden ist. Azara hat diesen Vogel schon genauer nach der Natur ...
Maximilian ¬zu Wied, 1833
10
Naturgeschichte und Technologie für Lehrer in Schulen und ...
und schwarzbunt. (Gattungskennzeichen.) Das Fleisch und die Eier werden gern gegessen. Auch die Löffelreiher (1'I,tale2) sind in dieser Rücksicht merkwürdig, denn der fast platte Schnabel er: weitert sich am Ende kreisförmig oder löffelartig  ...
Carl Philipp Funke, 1805

用語«LÖFFELREIHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLöffelreiherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fachkundige Führung durch den Bergfriedhof
252 Bilder · Gut bewertete Bilder zum Thema Schmetterlinge · Der Löffler (Platalea leucorodia), auch Löffelreiher genannt, ist eine Vogelart aus der 31 Bilder. «Lokalkompass.de, 8月 16»
2
Pelikan in Wesel laut Nabu eine "ornithologische Sensation"
Denn der NABU ist auch auf die Silber- und Löffelreiher stolz, die sich mittlerweile sehen lassen. In den 70er Jahren habe man noch bis an den Neusiedler See ... «Derwesten.de, 8月 16»
3
Auf Safari durch das schleswig-holsteinische Wattenmeer
Der Löffler, auch Löffelreiher genannt, gehört nicht zu den "Flying Five" (Alpenstrandläufer, Brand- und Ringelgans, Austernfischer, Silbermöwe). Aber für ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
4
Freibad, Eis essen, Sonnen an der Nordsee: 10 Tipps für den ...
Schicke Frisur, weißes Gefieder und ein Schnabel, der aussieht wie ein großer Löffel – so sehen die Löffelreiher aus, die mit etwas Glück zur Zeit auf der ... «Nord24, 7月 16»
5
Feuer in den Dünen
Zu den Vogelarten, die hier nisten, zählen der selten gewordene Fischadler, Löffelreiher, Schwarzstörche, Fluss-Seeschwalben und Seeregenpfeifer. «Wochenblatt.online, 6月 16»
6
Portugal: Der Nationalpark Ria Formosa an der Algarve
Löffelreiher, Störche, Strandläufer, Säbelschnäbler, Graugänse und Flamingos sind hier zu Hause. Und natürlich werden hier die zotteligen portugiesischen ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 15»
7
Weiher mit langer Tradition
Löffelreiher konnten im Mohrweiher und im Blätterweiher beobachtet werden. Bemerkenswert ist, dass Jäckel lediglich Reiher und Seeadler als Feinde der ... «inFranken.de, 9月 14»
8
Niederlande: Die Savanne am Ijsselmeer
Und in Sachen Vogelreichtum hat das Naturreservat mit Kormoran, Kiebitz, Bartmeise und Löffelreiher, Eisvogel und Weihe heute genauso viel zu bieten wie ... «ZEIT ONLINE, 1月 14»
9
Ondekaremba in neuen Händen
Zudem bieten die Stauseen vielen Vogelarten eine Lebensgrundlage: Graureiher, Löffelreiher, Weißbrust-Kormoran - ja sogar Pelikane und Flamingos machen ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 4月 12»
10
Die Everglades sind wie ein Fluss aus Gras
Kaum minder beeindruckend sind die allgegenwärtigen Schwärme von Silber- und rosa Löffelreihern, die einen Teil der überaus üppigen und vielfältigen ... «Hamburger Abendblatt, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Löffelreiher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/loffelreiher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z