アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grapefruit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GRAPEFRUITの語源

englisch grapefruit, aus: grape = Traube und fruit = Frucht, nach den traubenförmigen Blütenständen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGRAPEFRUITの発音

Grapefruit  [ˈɡreːpfruːt]  , [ˈɡreɪp…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAPEFRUITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRAPEFRUITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grapefruit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Grapefruit

グレープフルーツ

Grapefruit

グレープフルーツは、グレープフルーツまたはパラダイス・アップルとも呼ばれることはめったにありませんが、グレープフルーツ・ツリーの柑橘系の果実です。柑橘類の植物です。 それはオレンジとグレープフルーツに由来する岐路です。 口語では、しばしばグレープフルーツと呼ばれます。 グレープフルーツという名前は、ブドウとフルーツの果物のための英語の単語ブドウの組成物です。 これは、果実が木の上で成長するブドウのような形を指します。 Die Grapefruit, selten auch Grapefrucht oder Paradiesapfel genannt, ist die Frucht des Grapefruitbaumes, einer Zitruspflanze, die ein subtropischer Baum aus der Familie der Rautengewächse ist. Sie ist eine Kreuzung, die aus der Orange und Pampelmuse entstanden ist. In der Umgangssprache wird sie deswegen auch häufig als Pampelmuse bezeichnet. Der Name Grapefruit ist eine Zusammensetzung der englischen Wörter grape für Traube und fruit für Frucht. Er bezieht sich auf die weinrebenartige Form, in der die Früchte am Baum wachsen.

ドイツ語辞典でのGrapefruitの定義

太い黄色の皮とジューシーな酸っぱい苦味を味わうパルプの大型で丸い柑橘類の果実©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg。 große, runde Zitrusfrucht mit dicker, gelber Schale und saftreichem, säuerlich-bitter schmeckendem Fruchtfleisch© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
ドイツ語辞典で«Grapefruit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAPEFRUITと韻を踏むドイツ語の単語


Acquit
[aˈkiː] 
Biskuit
[ˈbɪskvɪt]  , auch: […ˈkviːt]  , […ˈkvɪt] 
Bodysuit
[ˈbɔdisjuːt] 
Catsuit
[ˈkɛtsjuːt] 
Inuit
Ịnuit
Jesuit
Jesui̲t [jezuˈiːt]  , österreichisch auch: [jezuɪt] 
Jumpsuit
[ˈd͜ʃampsjuːt] 
Löffelbiskuit
Lọ̈ffelbiskuit
Oxyliquit
Oxyliqui̲t
Reduit
[reˈdy̆iː] 
pour acquit
[puraˈki] 

GRAPEFRUITのように始まるドイツ語の単語

Granulose
Granulozyt
Granulozytopenie
Granulum
Grapefruitbaum
Grapefruitsaft
Graph
Graphem
Graphematik
graphematisch
Graphemik
graphemisch
Grapheologie
grapheologisch
Grappa
grapschen
Grapscher
Grapscherin
grapsen
Graptolith

GRAPEFRUITのように終わるドイツ語の単語

Arbeit
Audit
Benefit
Bit
Debit
Detroit
Dit
Esprit
Exit
Freizeit
Gesundheit
Hit
Kit
Portrait
Unit
Visit
damit
explicit
fit
mit

ドイツ語の同義語辞典にあるGrapefruitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GRAPEFRUIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Grapefruit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Grapefruitのドイツ語での同義語

«Grapefruit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAPEFRUITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grapefruitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrapefruitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grapefruit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

柚子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pomelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Grapefruit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चकोतरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جريب فروت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

грейпфрут
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

toranja
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাম্বুরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pamplemousse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

limau gedang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grapefruit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グレープフルーツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자몽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jeruk bali
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bưởi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திராட்சைப்பழம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

द्राक्षाचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

greyfurt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pompelmo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grejpfrut
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

грейпфрут
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grapefruit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γκρέιπ φρουτ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pomelo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grapefrukt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grapefrukt
5百万人のスピーカー

Grapefruitの使用傾向

傾向

用語«GRAPEFRUIT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Grapefruit»の使用頻度を示しています。
Grapefruitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grapefruit»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAPEFRUIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grapefruit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grapefruit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grapefruitに関するニュースでの使用例

例え

«GRAPEFRUIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrapefruitの使いかたを見つけましょう。Grapefruitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Say, am I stewed or did a grapefruit just flew by?: Die ...
Die Komik der Marx Brothers zwischen Unterhaltung und Avantgarde Holger Metzner. Holger Metzner Say, am I stewed or did a grapefruit just flew by? Die Komik der Marx Brothers zwischen Unterhaltung und Avantgarde Diplomarbeit ...
Holger Metzner, 2002
2
Kulturelle Unterschiede der Gerechtigkeitswahrnehmung ...
Jones: 12 grapefruit and 0 avocado (yielding 1200mg vitamin F) Smith: 0 grapefruit and 12 avocado (yielding 600 mg vitamin F) b. Jones: 9 grapefruit and 0 avocado (yielding 900 mg vitamin F) Smith: 3 grapefruit and 12 avocado ( yielding 750 ...
Gabriele Jacobs, 2000
3
Heilkraft aus den Tropen: Die süße Medizin exotischer Früchte
Grapefruit Auch die Grapefruit gehört zu den für die Gesundheit besonders wertvollen Früchten. Sie wurde 1750 auf Barbados entdeckt und ist seit 1880 eine wichtige Kulturpflanze in Florida. Organische Salizylsäure aus der Grapefruit löst ...
Barbara Simonsohn, 2009
4
Gedichte Gedanken Rezepte
Zutaten für 2 Personen: 1 ganze Grapefruit für 2 Personen ca. 80 Gramm Krabben Ketchup (einfaches ungewürzt) Fettarme Salatcreme Vorbereitung Grapefruit: Sie halbieren eine Grapefruit (mit den gelben wird es etwas säuerlicher, mit der ...
Ernesto Cansado, 2008
5
Säure-Basen-Balance: Der Schlüssel zu mehr Wohlbefinden
1. Je eine Hälfte der Orange und der rosa Grapefruit sowie die halbe gelbe Grapefruit so schälen, dass die weiße Haut entfernt ist. Mit dem Messer an den Trennhäutchen entlangschneiden und die Filets herauslösen. Saft auffangen.
Eva-Maria Kraske, 2013
6
Hybriden: bei Bäumen und Sträuchern
Aus der Kreuzung von Pampelmuse (Citrus maxima) und Orange (Citrus sinensis ), ist die Grapefruit (Citrus x paradisi) hervorgegangen. Dies geschah ursprünglich auf den Westindischen Inseln und wurde schon 1750 von G. Hughes ...
Dietrich Böhlmann, 2012
7
Entschlackungs-Kuren mit Schüßlersalzen, Obst und Gemüse
Grapefruit-Kur. durchgeführt. wird. Wer einfach etwas Gutes für sich tun und sich entschlacken will, presst sich beispielsweise jeden Morgen eine Grapefruit aus oder bereitet sich einen entsprechenden Obstsalat am späten Vormittag oder ...
Monika Helmke Hausen, 2009
8
Wichtige Aromastoffe in frisch gepressten Citrusfruchtsäften ...
2.3. Wichtige. Aromastoffe. in. frisch. gepreßtem. Grapefruitsaft. Eine Citrusfrucht, die sich durch ihr charakteristisches herb-citrusartiges Aroma deutlich von der fruchtig-süßen Orange unterscheidet, ist die Grapefruit {Citrus paradisi ...
Andrea Büttner, 1999
9
Die Neuen Schlank-Pusher
Nr. 12. Grapefruit. Meine Oma verzehrte schon regelmäßig die bittersüßen Grapefruits, um ihren Alterszucker positiv zu beeinflussen. Heute ist wissenschaftlich erwiesen, dass diese Früchte eine positive Wirkung auf den Stoffwechsel haben.
Vanessa Halen, 2004
10
Köstlich essen für Magen & Darm: Über 90 Rezepte: schonend ...
+ 1 Std. Ziehzeit 1 Orange · 1 Blutorange · 1 rosa Grapefruit · 2EL Grand Marnier · 1EL Blütenhonig · 2TL Pistazien • Die Ober- und Unterseite von Orange und Grapefruit mit dem Messer gerade abschneiden. Die Früchte auf ein Brett stellen  ...
Anne Iburg, 2012

用語«GRAPEFRUIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrapefruitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Grapefruit für den einsamen Herren
Deswegen hat Vague gerade so ein Video mit U-Bahn-Charme für ihren neuen Song "Death of Ivan" gedreht. Was da eine Grapefruit zu suchen hat, seht ihr in ... «The Gap, 8月 16»
2
Grapefruit bietet vielseitige Pflege für Haut und Haar
Der spritzige, bittere Geschmack der Grapefruit ist nicht jedermanns Sache - und das, obwohl sie allgemein für ihre gesundheitlichen Vorteile bekannt ist. «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, 8月 16»
3
Variation vom Biolachs mit Avocado und Grapefruit von Thierry ...
Juni 2016, wie eine leichte Vorspeise vom Biolachs mit Avocado- und Grapefruit-Begleitung zubereitet wird. Hier gibt es das Rezept zum Nachkochen. «Telebasel, 6月 16»
4
BioTropic: Bio-Grapefruits und andere Zitrusfrüchte von ...
Auf Groenheuwel werden nicht nur Bio-Grapefruits kultiviert, sondern auch ... Die Saison für Zitronen folgt fast zeitgleich mit der für Grapefruits im Mai, die ... «fruchtportal.de, 5月 16»
5
Grapefruit: Gesund und lebensgefährlich
Obst ist gesund. Besonders Grapefruits, die eine Vielzahl gesunder Stoffe enthalten. Einige Stoffe können aber zu ungewollten und teilweise tödlichen ... «Gala.de, 3月 16»
6
Beeinflusst Grapefruit die Wirkung der Pille?
Dass Grapefruit und Medikamente kein guter Mix sind, ist den meisten bekannt. Jetzt kommt heraus: Die Bitterfrucht hat auch Einfluss auf die Anti-Baby-Pille. «Praxisvita, 2月 16»
7
Pille und Grapefruits führen zu gefährlichen Nebenwirkungen
Bei der Grapefruit handelt es sich um eine Vitamin C-Bombe, die besonders im Winter für starke Abwehrkräfte sorgt. Wer allerdings mit der Antibabypille ... «Heute.at, 2月 16»
8
Nebenwirkung: Warum Sie die Antibabypille nicht mit Grapefruit ...
Wer mit der Antibabypille verhütet, sollte aufpassen. Grapefruits könnten einer Studie zufolge die Wirkung der Pille beeinflussen. Durch sie werden ... «Augsburger Allgemeine, 2月 16»
9
Gefährliche Kombi: Pille und Grapefruit!
Der Saft der Grapefruit ist ein bemerkenswerter. Also: nicht nur, weil es dir nach dem Genuss alles zusammenzieht und Aquaplaning auf der Zunge herrscht, ... «WOMAN.at, 2月 16»
10
Flasche könnte platzen: Hofer ruft Grapefruit-Radler zurück
Aufgrund einer Nachvergärung, die zu erhöhtem Flaschendruck und in weiterer Folge zum Platzen der Flasche beziehungsweise Wegschleudern des ... «DiePresse.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grapefruit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grapefruit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z