"Lohnpause"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でLOHNPAUSEの発音

Lohnpause  Lo̲hnpause [ˈloːnpa͜uzə]

ドイツ語でLOHNPAUSEはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのLohnpauseの定義

一定期間、賃金の引き上げが増加する。

Verzicht auf Lohnerhöhungen für eine bestimmte Zeit.

LOHNPAUSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のLohnpauseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLohnpauseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lohnpause»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 工资暂停
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: pausa salario
• ドイツ語翻訳家 - 英語: wage pause
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मजदूरी ठहराव
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: وقفة للأجور
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пауза заработной платы
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pausa salário
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মজুরি বিরতি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pause salariale
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: jeda gaji
• ドイツ語: Lohnpause
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 賃金の一時停止
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 임금 일시 정지
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: wage ngaso
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tạm dừng lương
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஊதிய இடைநிறுத்தம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वेतन विराम द्या
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ücret duraklama
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pausa salario
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pauza płac
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пауза заробітної плати
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pauză salariale
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: παύση των μισθών
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: loon pouse
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: löne paus
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: lønn pause

«LOHNPAUSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLohnpauseの使いかたを見つけましょう。Lohnpauseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Textil Bekleidung

Eine Lohnpause würde also für die Rentenversicherung bedeuten, daß sie ihre steigenden Ausgaben immer weniger finanzieren könnte. Experten wissen: Ein finanzieller Zusammenbruch der Rentenversicherung kann auf Dauer nur ...

Volkswirtschaftliche Schriften

über ein Schlichtungsabkommen an der Gesamtmetall-Forderung einer Lohnpause nicht bereit, im Kabinett einen Gesetzentwurf für einen Zwang zu Schlichtungsverhandlungen vor Streiks zu unterstützen. Die Bundesregierung akzeptierte ...

Capital

Tarifrunde 1995: Was mehr bringt Aufschwung durch Die Gegner Zwei Strategien konkurrieren in der Tarifrunde '95: das alte Gewerkschaftsmodell Lohndruck und die Unternehmerforderung Lohnpause. Der neue DGB- Vorsitzende ist der ...

Erfolg und Misserfolg sektoraler Strukturpolitik

Ferner habe Stille gesagt, Lohnpause und Lohnzurückhaltung müßten nicht zu mehr Beschäftigung führen. Wenn man davon ausgehe, daß bei jeder Maßnahme, die im Bereich der Wirtschaftspolitik getroffen wird, nicht mit hundertprozentiger ...

Arbeitsgemeinschaft Deutscher Wirtschaftswissenschaftlicher Forschungsinstitute, Hans Wessels

Analyse.

1963 S. 2 unter der Überschrift: "Die Arbeitgeber begründen die Forderung nach einer Lohnpause. Die konjunkturelle Situation der Metallindustrie ist gekennzeichnet durch eine Verschärfung des Wettbewerbs auf den Auslandsmärkten und ...

Erich Küchenhoff, 1972

Die Krise des institutionalisierten Klassenkampfes: ...

In diesen Verhandlungen modifizieren die Unternehmer ihre Forderung nach einer Lohnpause. Sie schlagen vor, die Löhne bis zum 31. Juli 1963 einzufrieren und erklären sich bereit, falls die IG Metall im Grundsatz einer solchen Lohnpause ...

Dietrich Hoss, 1974

Metall-Pressedienst

Juni 1970 (XVIII/B0) Eugen L o d e r e r : Kräftige Lohn- und Gehaltserhöhlmgen statt Lohnpause Solingen — „Härtesten Kampf sagen wir denjenigen an, die heute von einer Lohnpause reden“, erklärte der 2. Vorsitzende der IG Metall, Eugen ...

Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...

Vieles spricht dafür, daß eine Lohnpause, sofern sie nicht einem breiten Konsens entspräche, die Verteilungskonflikte im darauffolgenden Jahr wieder verschärfen könnte. Vor diesem Hintergrund ist erklärlich, daß auch von den Unternehmen ...

Germany (West). Bundestag, 1982

Einigkeit: Zentralorgan der Gewerkschaft ...

Eine Lohnpause würde also für die Rentenversicherung bedeuten, daß sie ihre steigenden Ausgaben immer weniger finanzieren könnte. Experten wissen: Ein finanzieller Zusammenbruch der Rentenversicherung kann auf Dauer nur ...

Unternehmerverhalten in der Krise und gewerkschaftliche ...

Gegen den Abbau der Realeinkommen wehren wir uns in der Tarif bewegung 1982/ 83: 1) Wir kämpfen gegen eine Lohnpause. Eine Lohnpause ist wirtschaftlich unsinnig. Wenn die Löhne eingefroren werden, dann bleiben die Unternehmer ...

Industriegewerkschaft Metall für die Bundesrepublik Deutschland. Vorstand, 1983

用語«LOHNPAUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLohnpauseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Frankreich will bestehendes Arbeitsrecht drastisch ändern

2013 unterschrieben sie einen Vertrag mit Renault über die Reduzierung der Belegschaft, eine Lohnpause und eine Erhöhung der Arbeitszeit um 6,5 Prozent. «World Socialist Web Site, 11月 15»

US-Stahlarbeitergewerkschaft verhindert Kampf um Löhne und ...

ArcelorMittal, der weltgrößte Stahlproduzent, fordert, dass die 13.000 Arbeiter des Konzerns eine dreijährige Lohnpause und eine Verringerung der Prämien, ... «World Socialist Web Site, 8月 15»

Neue Massenentlassungen bei Karstadt geplant

Zuletzt hatte sie im Mai 2013 eine „Lohnpause“ vereinbart. Laut Verdi will Karstadt nach der bereits erfolgten Kürzung der Personalkosten in Höhe von 92 ... «World Socialist Web Site, 4月 15»

Staatsverschuldung: Neue Stützen für den Aufschwung

Er sprach sich zudem gegen eine Lohnpause für die Arbeitnehmer in den anstehenden Tarifrunden aus. "Das wäre so, als würde man den Klimawandel durch ... «ZEIT ONLINE, 1月 10»

Unternehmen sehen kaum Spielraum für Lohnsteigerungen

Berlin - In der Wirtschaft und unter Ökonomen wird die Forderung nach einer Lohnpause in diesem Jahr lauter. Der Hauptgeschäftsführer des Deutschen ... «Spiegel Online, 1月 10»