アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"luchsen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLUCHSENの発音

luchsen  [lụchsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUCHSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUCHSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«luchsen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのluchsenの定義

緊張して、注意深く覗いて、誰かを探して、何かを狡猾なやり方で考え出し、それを自分自身に持って行きます。 誰かを探して、何かを玄関の上に見せている。 angespannt, aufmerksam spähend schauen, nach jemandem, etwas ausschauen auf listige Weise herausholen, an sich bringen. angespannt, aufmerksam spähend schauen, nach jemandem, etwas ausschauenBeispielauf die Eingangstür luchsen.

ドイツ語辞典で«luchsen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞LUCHSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich luchse
du luchst
er/sie/es luchst
wir luchsen
ihr luchst
sie/Sie luchsen
Präteritum
ich luchste
du luchstest
er/sie/es luchste
wir luchsten
ihr luchstet
sie/Sie luchsten
Futur I
ich werde luchsen
du wirst luchsen
er/sie/es wird luchsen
wir werden luchsen
ihr werdet luchsen
sie/Sie werden luchsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geluchst
du hast geluchst
er/sie/es hat geluchst
wir haben geluchst
ihr habt geluchst
sie/Sie haben geluchst
Plusquamperfekt
ich hatte geluchst
du hattest geluchst
er/sie/es hatte geluchst
wir hatten geluchst
ihr hattet geluchst
sie/Sie hatten geluchst
conjugation
Futur II
ich werde geluchst haben
du wirst geluchst haben
er/sie/es wird geluchst haben
wir werden geluchst haben
ihr werdet geluchst haben
sie/Sie werden geluchst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich luchse
du luchsest
er/sie/es luchse
wir luchsen
ihr luchset
sie/Sie luchsen
conjugation
Futur I
ich werde luchsen
du werdest luchsen
er/sie/es werde luchsen
wir werden luchsen
ihr werdet luchsen
sie/Sie werden luchsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geluchst
du habest geluchst
er/sie/es habe geluchst
wir haben geluchst
ihr habet geluchst
sie/Sie haben geluchst
conjugation
Futur II
ich werde geluchst haben
du werdest geluchst haben
er/sie/es werde geluchst haben
wir werden geluchst haben
ihr werdet geluchst haben
sie/Sie werden geluchst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich luchste
du luchstest
er/sie/es luchste
wir luchsten
ihr luchstet
sie/Sie luchsten
conjugation
Futur I
ich würde luchsen
du würdest luchsen
er/sie/es würde luchsen
wir würden luchsen
ihr würdet luchsen
sie/Sie würden luchsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geluchst
du hättest geluchst
er/sie/es hätte geluchst
wir hätten geluchst
ihr hättet geluchst
sie/Sie hätten geluchst
conjugation
Futur II
ich würde geluchst haben
du würdest geluchst haben
er/sie/es würde geluchst haben
wir würden geluchst haben
ihr würdet geluchst haben
sie/Sie würden geluchst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
luchsen
Infinitiv Perfekt
geluchst haben
Partizip Präsens
luchsend
Partizip Perfekt
geluchst

LUCHSENと韻を踏むドイツ語の単語


Niedersachsen
Ni̲e̲dersachsen
Sachsen
Sạchsen
abwichsen
ạbwichsen
anwachsen
ạnwachsen 
aufwachsen
a̲u̲fwachsen 
ausgewachsen
a̲u̲sgewachsen [ˈa͜usɡəvaksn̩]
bewachsen
bewạchsen 
dachsen
dạchsen
durchwachsen
durchwạchsen [dʊrçˈvaksn̩]
entwachsen
entwạchsen
erwachsen
erwạchsen 
gewachsen
gewạchsen [ɡəˈvaksn̩]
heranwachsen
herạnwachsen
mitwachsen
mịtwachsen
nachwachsen
na̲chwachsen
ochsen
ọchsen
verwachsen
verwạchsen [fɛɐ̯ˈvaksn̩]
wachsen
wạchsen 
wichsen
wịchsen
zusammenwachsen
zusạmmenwachsen 

LUCHSENのように始まるドイツ語の単語

beckisch
Luberon
Lubéron
bisch
Lubitsch
bke
Lublin
Lubrikation
Lucca
Luch
Luchs
Luchsauge
luchsäugig
Luchsin
Lucht
Lucia
Lucian
Lucianer
Lucianerin
lucianisch

LUCHSENのように終わるドイツ語の単語

Brachsen
abluchsen
auswachsen
eingewachsen
einwachsen
emporwachsen
flachsen
fuchsen
groß gewachsen
herauswachsen
hervorwachsen
hinauswachsen
hineinwachsen
hochgewachsen
moosbewachsen
umwachsen
verwichsen
weiterwachsen
zuwachsen
überwachsen

ドイツ語の同義語辞典にあるluchsenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LUCHSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«luchsen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
luchsenのドイツ語での同義語

«luchsen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUCHSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語luchsenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのluchsenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«luchsen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

窥视
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asomar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

peep
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

झलक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زقزقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

писк
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উঁকি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

piaulement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengintip
190百万人のスピーカー

ドイツ語

luchsen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ピープ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관음증
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

peep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiếng kêu chít chít
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலைய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धावती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pigolio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ćwierkanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

писк
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piuit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τιτίβισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

loer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

peep
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

peep
5百万人のスピーカー

luchsenの使用傾向

傾向

用語«LUCHSEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«luchsen»の使用頻度を示しています。
luchsenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«luchsen»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUCHSEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«luchsen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«luchsen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、luchsenに関するニュースでの使用例

例え

«LUCHSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からluchsenの使いかたを見つけましょう。luchsenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biomathematische Modelle Im Unterricht: ...
Aktionskarte Hasen Wachstum: 30% des derzeitigen Hasenbestandes Getötete Hasen: 6% des derzeitigen Produkts aus Hasen und Luchsen Aktionskarte Hasen Wachstum: 40% des derzeitigen Hasenbestandes Getötete Hasen: 1% des ...
Christoph Ableitinger, 2011
2
Catalog einer Sammlung von Original-Handzeichnungen: der ...
Eine Felsenparthie mit einer grossen Eiche, wo ein hochsetzender Hirsch mit einem Luchs auf dem Rücken sich vor zwei Luchsen zu retten sucht, die auf ihn lauern. Ein anderer Luchs sieht von der Eiche herab. Mit dem Namen. 1747. Tusche ...
Johann August Gottlob Weigel, 1869
3
Lugenschmid: das ist, Unter dem Schein der Warheit ...
Aber hierüber moraillire gleichwol du wie du willi / ich Hab mit meinem Luchsen weit «in anderes 6°ncepr. Eserzehlet^c>2r>n« Vuüru8l,b.<!evitii5. tir.6clnßl2«t.so ^n.llu^ Cr habe in ^ll^ einen Luchsen gehabt /welchen er eins«« nk zettlang ...
Rupert Gansler, 1698
4
Correspondenz-blatt des Zoologisch-mineralogischen Vereins ...
759: „Ich habe Anno 1645 bei Saltzburg im Hellbrunn, neben „andern schönen und raren Sachen, auch einen in einem eisernen Gegitter "eingesperrten lebendigen Luchsen gesehen, bei „dem eine lebendige Nebelkray schwarz und  ...
Zoologisch-mineralogischer Verein, Regensburg, 1851
5
Aehrenlese auf dem Felde der Kunst: eine ausführliche ...
Eine Felsenparthie mit einer grossen Eiche, wo' ein hochselzen. der Hirsch mit einem Luchs auf dem Rücken sich vor zwei Luchsen zu retten sucht, die auf ihn lauern. Ein anderer Luchs sieht von der Eiche herab. Mit dem Namen. 1747.
6
Correspondenzblatt des Zoologisch-Mineralogischen Vereines ...
Schnee die Fährten von 3 Luchsen; er legte dann zum Reh ein Fangeisen und überdachte bei sich selbst, welche Auswege, wenn einer dieser Luchse in das Eisen gegangen und gefangen wäre, wohl die 2 andern auf der Flucht einschlagen ...
Zoologisch-Mineralogischer Verein (Regensburg), 1853
7
Correspondenz-blatt
759: „Ich habe Anno 1645 bei Saltzburg im Hellbrunn, neben „andern schönen und raren Sachen, auch einen in einem eiser- „nen Gegitter eingesperrten lebendigen Luchsen gesehen, bei „dem eine lebendige Nebelkray schwarz und  ...
Naturwissenschaftlicher Verein Regensburg, 1851
8
Wiener Tänze
Sein Lokal in der Neulerchenfelderstraße Nr. 25 wurde zu einem „Sammelpunkt der Volkssänger“.175 Die beliebtesten Wettbewerbe dieser Art fanden im Gasthof „Zum goldenen Luchsen“ in der Neulerchenfelderstraße 43 statt. Der Charakter ...
Walter Deutsch, 2010
9
Thomas Nicols ... Beschreibung der Steine sowol Edel als ...
Luchsen-. Stein. , fieser Stein ist eines Fingers lang an der Ge- H) stall und Dicke wie das Ende eines Pfeils, ^-^ auswendig meistentheils einer braunen und dunkelblauen Farbe, inwendig ist er hohl, bisweilen weilen voller markichten ...
Thomas Nicols, Johann Lange, 1734
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: mit Belegen von Luther bis ...
Luchsen Lücke geistlichen ic, Orden Tretende ablegt: Ein strenge« O., welches Den, der e« mit Überlegung eingeht, vielleicht unbe» quem ängstiget, habe ich zufällig vom Gefühl gedrungen, über mich genommen, es, IS, 29«. — Räch-: sich  ...
Daniel Sanders, 1863

用語«LUCHSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からluchsenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bären, Wölfen und Luchsen auf der Spur Wieviel Wildnis wollen wir ...
Bären, Wölfen und Luchsen auf der Spur Wieviel Wildnis wollen wir wirklich? Ein Beitrag von: Reidt,Lutz. Stand: 06.09.2016 |Bildnachweis. Um Videos oder ... «Bayerischer Rundfunk, 9月 16»
2
Wiederansiedlung: Von Luchsen und ihren vielen Feinden
Der Fleischhauer wollte vor Gericht aber nur von zwei Luchsen in freier Wildbahn gesprochen haben, der Tierarzt will etwas durcheinandergebracht haben. «DiePresse.com, 7月 16»
3
Umgang mit Luchsen
Mit dem Managementplan, der in dieser Form bundesweit einzigartig ist, sind wir bestens auf die Rückkehr des Luchses vorbereitet“, teilte Umweltministerin ... «Rheinland Pfalz, 6月 16»
4
Nachwuchs bei den Luchsen im Zoo Karlsruhe
Karlsruhe (pm/ij) Mindestens zwei Jungtiere hat Luchsweibchen Zveta im Karlsruher Zoo zur Welt gebracht. Sie sehen minter aus und werden von Zveta ... «Baden TV News Online, 5月 16»
5
Neu- und Wiederansiedlungen von Luchsen erfordern größere ...
Die Population im Böhmer-Bayerwald wurde durch die Freilassung von 5 bis 10 Luchsen in den 1970er Jahren begründet und später durch weitere 18 Luchse ... «innovations report, 5月 16»
6
Süßer Nachwuchs bei den Luchsen im Tiergarten Schönbrunn
Im Tiergarten Schönbrunn freut man sich über süßen Nachwuchs bei den Eurasischen Luchsen. Am Wochenende präsentierte die stolze Luchsmutter ihr ... «Vienna Online, 5月 16»
7
HNA-Ausflugstipp: Wölfen und Luchsen nah im Wildpark Solling
HNA-Ausflugstipp: Nah an Wölfen und Luchsen im Wildpark Solling. 04.05.16 11:44. Besonderheit im Wildpark Solling bei Neuhaus: Die Falknerei zeigt die ... «HNA.de, 5月 16»
8
Jäger sind strikt gegen Auswilderung von Luchsen
Dies ist ein ausgestopfter Luchs, der beim Vortrag im Haus der Natur gezeigt wird. Grimm. Beuron sz Bei einem Vortrag über Luchse in Baden-Württemberg im ... «Schwäbische Zeitung, 4月 16»
9
Nationalpark Kalkalpen hat Pech mit den Luchsen
Das sollte durch die Auswilderung eines in der Schweiz gefangenen Luchses behoben werden. Nun muss die Suche nach dem künftigen Luchs-Papa von ... «WirtschaftsBlatt.at, 4月 16»
10
Nachbarn sind gemeinsam den Luchsen auf der Spur
Fotofalle für Luchse: Im Kaufunger Wald im Gebiet der Revierförsterei Escherode haben Ole Anders, Koordinator des Luchs-Projektes Harz, und Lilli Middelhoff, ... «HNA.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. luchsen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/luchsen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z