アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Magerrasen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMAGERRASENの発音

Magerrasen  [Ma̲gerrasen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGERRASENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMAGERRASENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Magerrasen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Magerrasen

無視草原

Magerrasen

牧草として、特に栄養不足の「痩せた」場所で広範囲に使用される草地の異なる種類が組み合わされる。 このビオトープタイプの種組成は、草本および半受粉植物によって特徴付けられる。 乾燥林という用語は、乾燥が低収量の主な原因である貧弱な草の一種です。 今日、ほとんどの草原が脅かされています。 残りの地域は、非常に多くの絶滅のおそれのある種のための避難場所として特に保護されることが多い。 一般的に、貧弱な牧草地として放牧された貧弱な牧草地としてのマードの場合、貧弱な緑地として、「真の」貧弱な草と集中的な緑地の間の移行期が通常言及される。 実際の貧弱な草と同様に種が豊富で花が豊富で、種の混合が混在している可能性があります。 彼らはしばしば牧草からの弱い受精の結果として出現した。 植物の社会学的な命名法によれば、言語学的に「痩せたファット」を話すことはないだろう。 19世紀のスワビアンアルプスのようなカルスト地帯の理想的な典型的な急斜面 Als Magerrasen werden unterschiedliche Typen von extensiv genutztem Grünland an besonders nährstoffarmen, „mageren“ Standorten zusammengefasst. Die Artenzusammensetzung ist bei diesem Biotoptyp geprägt von Kraut- und Halbstrauchpflanzen. Als Trockenrasen bezeichnet man einen Typ von Magerrasen, bei dem die Trockenheit als Verursacher der Ertragsarmut besonders im Vordergrund steht. Heute sind die meisten Magerrasen in ihrem Bestand bedroht. Als Rückzugsgebiete sehr vieler gefährdeter Arten werden die verbleibenden Gebiete oft besonders geschützt. Allgemein als Magergrünland, bei Mahd als Magerwiesen, bei Beweidung als Magerweiden, werden meist Übergangsbestände zwischen „echten“ Magerrasen und Intensivgrünland bezeichnet. Sie können genauso arten- und blütenreich sein wie die eigentlichen Magerrasen, wobei sich deren Artenbestand mischt. Sie sind oft durch schwache Düngung aus Magerrasen hervorgegangen. Nach pflanzensoziologischer Nomenklatur würde man sprachlich nicht besonders elegant von „mageren Fettwiesen“ sprechen. Würde man einen idealtypischen, beweideteten Hang in einer karstigen Gegend wie der Schwäbischen Alb im 19.

ドイツ語辞典でのMagerrasenの定義

栄養不足の場所でビオトープを形成する芝生の草本的で潅木的な形。 durch Kraut- und Strauchpflanzen geprägte Form des Rasens, die sich als Biotop an nährstoffarmen Standorten ausbildet.
ドイツ語辞典で«Magerrasen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAGERRASENと韻を踏むドイツ語の単語


Herzrasen
Hẹrzrasen
Kunstrasen
Kụnstrasen [ˈkʊnstraːzn̩]
Kunststoffrasen
Kụnststoffrasen [ˈkʊnstʃtɔfraːzn̩]
Rollrasen
Rọllrasen [ˈrɔlraːzn̩]
Schwingrasen
Schwịngrasen
Wrasen
Wra̲sen
abgrasen
ạbgrasen [ˈapɡraːzn̩]
anrasen
ạnrasen
ausgrasen
a̲u̲sgrasen
davonrasen
davọnrasen
durchrasen
dụrchrasen
entgegenrasen
entge̲genrasen
grasen
gra̲sen 
herumrasen
herụmrasen
losrasen
lo̲srasen
rasen
ra̲sen 
umherrasen
umhe̲rrasen
vergrasen
vergra̲sen
vorbeirasen
vorbe̲i̲rasen
zurasen
zu̲rasen

MAGERRASENのように始まるドイツ語の単語

Magentropfen
magenumdrehend
Magenverkleinerung
Magenverstimmung
Magenwand
mager
Magerbeton
Magerkeit
Magerkohle
Magerkost
Magermilch
Magermilchpulver
Magermotor
magern
Magerquark
Magerstufe
Magersucht
magersüchtig
Magerwiese
Magethos

MAGERRASENのように終わるドイツ語の単語

Basen
Masen
Wasen
aasen
abblasen
anblasen
aufblasen
aufgeblasen
ausblasen
blasen
einblasen
fasen
gasen
geblasen
glasen
leasen
mundgeblasen
teasen
vergasen
verglasen

ドイツ語の同義語辞典にあるMagerrasenの類義語と反意語

同義語

«Magerrasen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAGERRASENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Magerrasenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMagerrasenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Magerrasen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Magermotor
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Magermotor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Magermotor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Magermotor
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Magermotor
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Magermotor
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Magermotor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Magermotor
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Magermotor
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Magermotor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Magerrasen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Magermotor
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Magermotor
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Magermotor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Magermotor
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Magermotor
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Magermotor
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Magermotor
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Magermotor
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Magermotor
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Magermotor
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Magermotor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Magermotor
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Magermotor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Magermotor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Magermotor
5百万人のスピーカー

Magerrasenの使用傾向

傾向

用語«MAGERRASEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Magerrasen»の使用頻度を示しています。
Magerrasenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Magerrasen»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAGERRASEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Magerrasen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Magerrasen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Magerrasenに関するニュースでの使用例

例え

«MAGERRASEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMagerrasenの使いかたを見つけましょう。Magerrasenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dokumentation, Bewertung und Beurteilung von Maßnahmen zur ...
Elisabeth Sieren Dokumentation, Bewertung und Beurteilung von Maßnahmen zur Renaturierung von Magerrasen anhand der Zusammensetzung und Dynamik von Laufkäferzönosen (Coleoptera: Carabidae) Herbert Utz Verlag ...
Elisabeth Sieren, 1998
2
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
Parks; Trockene Fettwiesen, Magerrasen, Weinbergbrachen, warme Waldränder, Kiesgruben, als Nahrungsgast auch auf gedüngten Fett- u. Feuchtwiesen, vereinzelt im Siedlungsbereich an Ruderalstellen u. in Heckensäumen; Magerwiesen ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
3
Magerrasen
Magerrasen - Neolithikum - Bronzezeit - Eisenzeit - Römerzeit - Mittelalter - Grünlandgeschichte.
Ulrich Willerding, 2001
4
Handbuch naturnahe Begrünung von Rohböden
... der Methoden 39 Samenreiches Mahdgut und Heumulch 39 Hinweise Юг die Umsetzung ................................................................................ ..39 Beispiele Юг Böschungssicherung (Straßenbau) 42 Magerrasen auf Kalk- und Keuperschutt ...
Anita Kirmer, Sabine Tischew, 2006
5
Spurensuche in Niedersachsen: historische Kulturlandschaften ...
Merkmale, Morphologie, Typologie: Magerrasen sind Wiesen und Weiden, z. T. durchsetzt mit einzelnen Gehölzen. Kennzeichnend ist eine relativ niedrigwüchsige, sehr artenreiche und an Nährstoft- und/oder Wassermangel ( Trockenrasen) ...
Christian Wiegand, 2005
6
Zur Plastizität populationsbiologischer Merkmale ...
lückige, krautreiche Vegetation 50 -25--) G A- A 6 0,5 1- 6 0 0,8 Schafhut früh Schafhut -ab -0.04. bis -1.10) Grasreic.r Magerrasen 85 --5-- F A- SE 10 1,5 W 40 8 0,8 -sporadisch ab Magerrasen mit aufkommenden Saumarten und Schafhut, ...
Claus Mückschel, 2002
7
Geobotanik
E E Ende Endo Ende Epi- und endozoochore Samenausbreitung von Festuca rupicola durch eine Schafherde auf räumlich isolierten Magerrasen im bayrischen Jura (nach Daten aus WILL &TACKENBERG 2008). Dargestellt ist der Anteil der ...
Rüdiger Wittig, 2012
8
Auswirkungen menschlicher Einflüsse auf die Stabilität eines ...
Die Nutzung ist für die Ausbildung und Naturnähe von Magerrasen wesentlich ( vgl. 6.5). Wie die meisten Magerrasen Mitteleuropas ist die Versuchsweide anthropo-zoogenen Ursprungs. Grasheiden; Trocken- und Magerrasen, die ohne oder ...
Svenja Tidow, 2002
9
Tourismus in Nordhessen und regionale Betroffenheit durch ...
Für das Untersuchungsgebiet liegen detaillierte Aussagen zum Thema Grünland nur für die Magerrasen, Heiden und Bergwiesen vor; zu anderen naturschutzfachlich und landschaftlich bedeutsamen Grünlandgebieten können bezogen auf ...
Ulf Hahne, Christine Kahl, Simon von Kampen, 2012
10
Die Umweltprüfung in der Gemeinde: mit Ökokonto, ...
Ausgangs- Maßnahmen Zielzustand zustand Acker Pflanzung und Laubmischwald = anerkannte Pflege 4 Jahre Aufwertung Verbuschter Entbuschung Magerrasen = anerkannte Magerrasen und Pflege _~„ Aufwertung 25 Jahre \ ~ ' (ää .
‎2013

用語«MAGERRASEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMagerrasenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bitz: Das Gesamtergebnis fällt positiver aus als im Plan angesetzt
Die noch vorhandene Humusschicht wurde abgetragen und dem Boden dadurch die Nährstoffe entzogen, damit sich anschließend ein Magerrasen bildet. «Schwarzwälder Bote, 10月 16»
2
Eichenhain in Riedenberg: Bürger empört wegen Baumfällungen
Doch auch der Magerrasen müsse geschützt werden. „Werden keine Pflegearbeiten durchgeführt, würde der Eichenhain entgegen dem Schutzzweck zu einem ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
3
Bauern arbeiten für den Wolfsmilchschwärmer
Während die Kollegen das nasse Gras mit der Motorsense vom Magerrasen schneiden, fährt Gerald Schmutzler aus Pilgramsreuth spielerisch einfach mit ... «Frankenpost, 10月 16»
4
Neuer Lebensraum für Flora und Fauna
KAISERSTUHL (BZ). Der Kaiserstuhl ist für seine Naturvielfalt bekannt. Dazu gehören artenreiche Blumenwiesen und Orchideen-Magerrasen. Ein Projekt, das ... «Badische Zeitung, 9月 16»
5
Aktionstag Schwarze Laber 2016 – Geführte Radtour am 25.09.2016
OPf. bis Sinzing mit seinen typischen Magerrasen und schroffen Felsen. Einen wichtigen Baustein für die Optimierung der touristischen Infrastruktur stellen die ... «Neumarkt TV, 9月 16»
6
Wohnhäuser auf dem früheren ZG-Gelände?
Bauplätze statt Magerrasen: Die Stadt will, dass das frühere ZG-Gelände keine Ausgleichsfläche wird, sondern Bauland. «Badische Zeitung, 7月 16»
7
Wacholder und Magerrasen: Letzte Refugien für Wildbienen
Ehrenamtlich tätige Naturschutzwarte trafen sich am Moldenberg zu einer Fachtagung. Im Mittelpunkt standen die Wildbienen. | 03.07.2016 0 0. Hochgradig ... «Südwest Presse, 7月 16»
8
Naturfrevel im RiesMotocrosser zerstören wertvollen Magerrasen
Der Heidenspaß der Motocrosser schadet der Natur. Die Magerrasen und Heideflächen im Ries sind nämlich sehr wertvoll. Zum einen sind solche Flächen sehr ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
9
Bauplätze im Orchideen-Paradies
Neben seltenen Orchideen, die auf dem Magerrasen optimale Lebensbedingungen haben, wachsen auch andere Pflanzen. Der Biologe Harald Biedermann ... «Main-Post, 4月 16»
10
Kunstrasen vernichtet Biotop
Es ist der letzte Magerrasen Pinnebergs und laut Umwelthaus-Vorsitzendem Rainer Reischuck landesweit von Bedeutung für den Artenschutz. Bienen ... «shz.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Magerrasen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/magerrasen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z