アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malvenfarben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMALVENFARBENの発音

malvenfarben  [mạlvenfarben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALVENFARBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMALVENFARBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«malvenfarben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmalvenfarbenの定義

マローの色について。 薄紫色。 von der Farbe der Malve; blasslila.

ドイツ語辞典で«malvenfarben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALVENFARBENと韻を踏むドイツ語の単語


bronzefarben
bronzefarben
cremefarben
cremefarben
darben
dạrben 
elfenbeinfarben
ẹlfenbeinfarben
fehlfarben
fe̲hlfarben
goldfarben
gọldfarben
hautfarben
ha̲u̲tfarben
honigfarben
ho̲nigfarben
lederfarben
le̲derfarben
mischfarben
mịschfarben
narben
nạrben
naturfarben
natu̲rfarben
neonfarben
ne̲onfarben
orangefarben
orangefarben
pastellfarben
pastẹllfarben
regenbogenfarben
re̲genbogenfarben
rosafarben
ro̲safarben
sandfarben
sạndfarben
silberfarben
sịlberfarben
unifarben
unifarben

MALVENFARBENのように始まるドイツ語の単語

maltesisch
Malthus
Malthusianer
Malthusianerin
Malthusianismus
malthusianistisch
malthusisch
Maltin
Maltose
malträtieren
Malträtierung
Maltwhisky
Malum
Malus
Malutensilien
Malvasier
Malvasierwein
Malve
malvenfarbig

MALVENFARBENのように終わるドイツ語の単語

Landesfarben
anthrazitfarben
beigefarben
bernsteinfarben
bonbonfarben
champagnerfarben
cognacfarben
ebenholzfarben
erdfarben
fleischfarben
fliederfarben
kakifarben
kupferfarben
lachsfarben
lavendelfarben
lilafarben
rostfarben
tarnfarben
türkisfarben
vernarben

ドイツ語の同義語辞典にあるmalvenfarbenの類義語と反意語

同義語

«malvenfarben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALVENFARBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malvenfarbenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmalvenfarbenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«malvenfarben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

紫红色
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

color de malva
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mauve
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चमकीला गुलाबी रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خبازي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

розовато-лиловый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cor de malva
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফিকে লাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mauve
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ungu muda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

malvenfarben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

藤色
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자주 빛
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mauve
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chỉ màu tím lợt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாவ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फिक्का जांभळा रंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

leylak rengi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

malva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fiołkoworóżowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рожево-ліловий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mov
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μωβ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mauve
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mauve
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lilla
5百万人のスピーカー

malvenfarbenの使用傾向

傾向

用語«MALVENFARBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«malvenfarben»の使用頻度を示しています。
malvenfarbenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malvenfarben»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALVENFARBEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malvenfarben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malvenfarben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、malvenfarbenに関するニュースでの使用例

例え

«MALVENFARBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmalvenfarbenの使いかたを見つけましょう。malvenfarbenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chemisches Zentralblatt
H,0 unter B. von Flavanthrinol, C,sHieON,- Das Hydrat ist weniger 1. als I.; swl. u. nur in der Hitze, in A. carmoisinrot mit fleischroter Fluorescenz, in Xylol orangerot, in Eg. malvenfarben, in beiden mit olivgrüner Fluorescenz, in sd. Nitrobenzol ...
2
Einsteins Violine: ein musikalisches Sammelsurium
Olivier Messiaen: «Horizontale, übereinandergeschichtete Farbbänder: von unten nach oben dunkelgrau, malvenfarben, hellgrau und weiß mit malvenfarbenen und hellgelben Reflexen - mit leuchtend goldenen Buchstaben einer ...
Winfried Bönig, Tilmann Claus, 2010
3
Handbuch f?r Postmarkensammler
One (1; „ dunkelblau . . . . . . . . 1875-77. Derselbe Typus, f. Dr., w. P., gezälmt, UV. .- Krone und C. О). 26. Half (à) Penny smaragclgrün . . . . . 27. One (1) „ ultramarinblau . _. . . 28. Three Репсе malvenfarben (18's 7) . . 29. Four (4) „ zinnoberroth .
F. Meyer
4
Überlebenstraining für unfreiwillige Zeitreisende: Roman
Sie war frisch verputzt und malvenfarben und – allen Ernstes: malvenfarben – definitiv nicht seine Decke. »Scheiße!« Abrupt setzte er sich auf, und das Zimmer attackierte ihn von allen Seiten. Es fühlte sich an, als steckte sein Kopf in einer ...
Mil Millington, 2010
5
Durch Bilder Musik verstehen
... und hellgrauen Reflexen - mit leuchtend goldenen Buchstaben einer unbekannten Schrift und zahlreichen, sehr zarten, feinen, kaum sichtbaren roten respektive blauen Bögen. Vorherrschen grau und malvenfarben (Messiaen zit. in:  ...
Ursula Ditzig-Engelhardt, 2004
6
Chemisches Zentralblatt
FaÖHDE-Rk. malvenfarben. (J. chem. Soo. [London] 1958. 2432 — 34. Juni. Dagenham, Essex, May and Baker Ltd., Bes. Labore.) H. Lehwald. 3500 Hans-G. Bolt, Alkaloide von Chlidanthus fragrans, Vallota purpurea, Nerine undulaJa und  ...
7
Die mittelalterlichen Glasmalereien im Halberstädter Dom
Die Kleidung des Judas besteht aus einem roten Gewand und einem gelben Mantel mit grüner Borte, sein Gesicht und seine Hände sind malvenfarben. Die Soldaten tragen weiße Ringelpanzer, darüber kniekurze Waffenröcke - gelb der des ...
Eva Fitz, 2003
8
Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...
Ferner ist die Basis der Lippe dunkel-malvenfarben, deren obere Fläche jedoch rein weiß. Die Pflanze befindet sich in der schönen Orchideensammlung des D. Masscmge de Louvreux zu Schloß Baillonville, Marche, Belgien. (!^I»i'lil«<iinm ...
9
Olivier Messiaen: la cité céleste, das himmlische Jerusalem ...
Modus gab Messiaen die folgende Farbbeschreibung: «Horizontale, übereinanderge- schichtete Farbbänder: von unten nach oben dunkelgrau, malvenfarben, hellgrau und weiß mit malvenfarbenen und hellgelben Reflexen - mit leuchtend ...
Thomas Daniel Schlee, Dietrich Kämper, 1998
10
Die Legende vom heiligen Dimitrij
Der Himmel flammte matt malvenfarben. Der Effekt des Lichts war sowohl erheiternd wie auch niederdrückend. Dimitrij beschloss, Franklin nicht allein die Flasche leermachen zu lassen und beteiligte sich nach Kräften. Bald tat der Alkohol ...
Peter Nathschläger, 2012

用語«MALVENFARBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalvenfarbenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Herbstzeitlose: Grazile Blüten ganz ohne Blätter
Ferner gibt es von den Herbstzeitlosen auch Hybrid-Züchtungen mit einer Farbgebung von malvenfarben über lila bis dunkelviolett, die sich durch große und ... «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
2
Licht, Last und Lebenslust
Auffallend ist der Farbenreichtum, den der Künstler dem Meer je nach Landschaft und Tageszeit entlockt: Ultramarin, malvenfarben, smaragdgrün, aschgrau, ... «Tagespost, 4月 16»
3
Natürlich abschalten und die Nerven beruhigen
... von Blüten, die je nach Sonnenstand mal himmelblau, mal malvenfarben leuchten, bis zum Horizont. Geerntet werden die duftenden Kostbarkeiten im August, ... «Praxisvita, 12月 14»
4
Rihanna bekommt Konkurrenz von Miley Cyrus Sängerin bringt ...
Es ist bereits das zweite Beauty-Produkt, das die US-Sängerin im Rahmen der "Viva Glam Kampagne" präsentiert – der Lippenstift selbst wird malvenfarben ... «ProSieben, 10月 14»
5
Und ohne dieses Wort wäre das Gedicht nichts
»Und malvenfarben dehnt sich der Moment«. Zauber mit Worten, suggestiv und unsentimental. Gedichte, die süchtig machen nach mehr in dieser Sprache, ihrer ... «neues deutschland, 7月 14»
6
Die beiden Dichter von Saffron Park
Ueber dem Dom waren sie grau, mit den absonderlichsten Schattierungen in Violett und Malvenfarben und einem widernatürlichen Hellrot oder Blaßgrün. «Telepolis, 12月 13»
7
Lyrik Durs Grünbein – die dichtende Luftnummer
Ja, man staunt – sogar über so unbedachte vokabuläre Fehlgriffe wie "malvenfarben" (als gebe es Malven nicht in vielen Farben) oder ein "umsonst", wo es nun ... «Welt Online, 8月 12»
8
Ein Tag in .. Pretoria
... die Stadt der Jacaranda – Bäume genannt, im Herbst blühen die Bäume für einige Wochen malvenfarben und prägen das Stadtbild in eindrucksvoller Weise. «Kapstadt Entdecken, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. malvenfarben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/malvenfarben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z