アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cognacfarben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCOGNACFARBENの発音

cognacfarben  [cọgnacfarben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COGNACFARBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCOGNACFARBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«cognacfarben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのcognacfarbenの定義

コニャックの例コニャック色の布。 cognacBeispielein cognacfarbener Stoff.

ドイツ語辞典で«cognacfarben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COGNACFARBENと韻を踏むドイツ語の単語


bronzefarben
bronzefarben
cremefarben
cremefarben
darben
dạrben 
elfenbeinfarben
ẹlfenbeinfarben
fehlfarben
fe̲hlfarben
goldfarben
gọldfarben
hautfarben
ha̲u̲tfarben
honigfarben
ho̲nigfarben
lederfarben
le̲derfarben
mischfarben
mịschfarben
narben
nạrben
naturfarben
natu̲rfarben
neonfarben
ne̲onfarben
orangefarben
orangefarben
pastellfarben
pastẹllfarben
regenbogenfarben
re̲genbogenfarben
rosafarben
ro̲safarben
sandfarben
sạndfarben
silberfarben
sịlberfarben
unifarben
unifarben

COGNACFARBENのように始まるドイツ語の単語

codieren
Codierer
Codierung
Codon
Coecum
Coelestin
Coelinblau
Coemeterium
Coenzym
Coesfeld
coetan
Coffeeshop
Coffeynagel
Coffinit
cogito, ergo sum
cognac

COGNACFARBENのように終わるドイツ語の単語

Landesfarben
anthrazitfarben
beigefarben
bernsteinfarben
bonbonfarben
champagnerfarben
ebenholzfarben
erdfarben
fleischfarben
fliederfarben
kakifarben
kupferfarben
lachsfarben
lavendelfarben
lilafarben
malvenfarben
rostfarben
tarnfarben
türkisfarben
vernarben

ドイツ語の同義語辞典にあるcognacfarbenの類義語と反意語

同義語

«cognacfarben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COGNACFARBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cognacfarbenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのcognacfarbenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«cognacfarben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

科涅克白兰地
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coñac
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cognac
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉन्यैक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كونياك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коньяк
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conhaque
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কনিয়াক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cognac
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cognac
190百万人のスピーカー

ドイツ語

cognacfarben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コニャック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코냑
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cognac
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rượu cognac
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காக்னக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

cognac
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konyak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cognac
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koniak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

коньяк
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coniac
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κονιάκ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

cognac
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konjak
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konjakk
5百万人のスピーカー

cognacfarbenの使用傾向

傾向

用語«COGNACFARBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«cognacfarben»の使用頻度を示しています。
cognacfarbenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cognacfarben»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、cognacfarbenに関するニュースでの使用例

例え

«COGNACFARBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からcognacfarbenの使いかたを見つけましょう。cognacfarbenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terminal 3 - Folge 3: Tanz der Marionetten. Thriller
Cognacfarben. Haben Sie verstanden? Nicht braun, nicht beige, cognacfarben. Bringen Sie ihn ins Terminal.« Am anderen Ende spricht jemand. »Bei der Gepäckausgabe«, sagt Frank. »Flug AT 9226 vom JFK International Airport. Halten Sie ...
Ivar Leon Menger, John Beckmann, 2012
2
Ralfs Erbe
Felicitas lachte hell auf und schüttelte heftig verneinend ihren Kopf, so daß ihr Gesicht für kurze Augenblicke hinter ihren rotblonden Locken verschwand. Im Sonnenlicht schienen sie fast cognacfarben und wie elektrisiert zu knistern. Felicitas ...
Holger Nielsen, 2003
3
Wie viele Arten braucht der Mensch?: eine Spurensuche
Das einfarbige Vlies ist schlichtwollig, die möglichst lichtechte Färbung reicht von cognacfarben bis sattbraun. Die Wolle weist eine leichte Kräuselung auf und eignet sich gut zum Handspinnen, Filzen und zur Lodenerzeugung. Bei weiblichen ...
‎2010
4
Homöopathie schnell & einfach: Mit den 20 Top-Mitteln ...
Geben Sie wenige Körner in das Wasser, bis es cognacfarben ist, und baden Sie die Füße für 15 Minuten. о Baden in Eichenrindenextrakt, mehrmals pro Woche. Sie bekommen Eichenrindenextrakt in der Apotheke. Oder: Sie lassen 3 Hände ...
Michael Schlaadt, 2011
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /ent-a'mozbon/ Entamöben darben abdarben FV -farbig -farben resedafarben lilafarben fzje:na/ sienafarben rosafarben cognacfarben goldfarben sandfarben erdfarben schokoladefarben /'be:3e, 'Ье:3э-, 'Ье:[-/ beigefarben /o'rä13-, o'rä:3o, ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Edelsteine: Brillante Zeugen Für Die Erforschung Der Erde
Brillante Zeugen Für Die Erforschung Der Erde Florian Neukirchen. anzukurbeln, werden braune Diamanten als „cognacfarben“ bezeichnet. Gelb kommt ebenfalls relativ häuÀg vor. Die anderen Farben sind sehr selten und erzielen hohe ...
Florian Neukirchen, 2012
7
Tropenmedizin in Klinik und Praxis: mit Reise- und ...
1 ml Jodtinktur (Lugolsche Lösung) ▻ 100 ml 70 %iges Ethanol ▻ Vor Gebrauch mit lodtinktur so verdünnen, dass eine braune Farbe („cognacfarben") entsteht. 4 %ige wässrige Eisenalaunlösung: ▻ 4g kristallines Eisenammoniumalaun ...
Thomas Löscher, 2010
8
Neologismen: Formen und Funktionen neuer Wörter in ...
... die teilweise durchaus motiviert sind (blutbeschmiert, Chemielaborant, cognacfarben, computergesteuert). Wörterbuchsammlungen machen keine Aussagen über Wortbildungsproduktivität, da sie aus printtechnischen Gründen unmittelbar ...
Hilke Elsen, 2011
9
Rückkehr nach Glenmara: Roman
»Wo soll's hingehen?« Er trug eine Segeltuchjacke, Jeans und nagelneue Sneakers; seine Haut war cognacfarben und von tiefen Falten durchzogen. Sein Gesicht besaß eine natürliche Offenheit, der sie zu Hause nur selten begegnet war.
Heather Barbieri, 2009
10
Schlaf, Kindlein, schlaf: Thriller
Und seine Augen waren nicht schwarz, sondern braun– cognacfarben. Er sah gut aus, das musste sie zugeben, und sein Lächeln hatte etwas ausgesprochen Verschmitztes. »Vielen Dank für Ihre Mühe.« »Ja, was für eine Hilfe!«, erwiderte sie ...
Annika von Holdt, 2011

用語«COGNACFARBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcognacfarbenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spargelsaison beginnt: Was Sie über Spargel wissen sollten
Spargel ist weiß und nicht cognacfarben. Einer der ersten Tipps von Spargel-Expertin Elfriede Walter klingt banal, ist aber bei genauer Betrachtung womöglich ... «inFranken.de, 4月 16»
2
Feminin und doch so cool, das ist Manuel Kirchner
Darauf folgend präsentiert das Haus Tulpen Design klassische Bodycondresses, Capes und Maxidresses in sanften Rosétönen und kräftigen Cognacfarben. «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, 1月 16»
3
Das kleine Bernsteinzimmer
Die mit Bernstein verzierten Wände leuchten cognacfarben. „Eine Schnapsidee, was?“, fragt die 76-Jährige. „Ganze vier Jahre habe ich dafür gebraucht. «Westdeutsche Zeitung, 12月 15»
4
Audioeinführung "Blutgletscher" für blinde Menschen
Sein Fell ist kurz und cognacfarben. Um den Hals trägt Tinni ein rotes Hundehalsband. Das einzige weibliche Mitglied der Forschergruppe ist Birte, gespielt von ... «NDR.de, 10月 15»
5
Kollektion Frühjahr/Sommer 2016
Die Farbwelt spiegelt sich in einem Patchwork aus Zart-Rosé, Mauve und Weinrot sowie unterschiedlichsten Pudertönen und Cognacfarben wider. Gespielt wird ... «www.shoez.biz, 7月 15»
6
Kreis Kleve: "Mode muss auch bequem sein"
Da wird der Kampf vor dem Kleiderschrank doch gleich viel leichter: Das klassische Schwarz, Khaki, Braun oder cognacfarben, Pastelltöne oder ein silbriges ... «RP ONLINE, 10月 14»
7
Schutzengel & Stadtringe
€198,00. MAR-gems · Turmalin grün rd. fac. 10,00 mm Sonderschliff 3,56 ct · MAR-gems · Bernstein cognacfarben rd. Cab 20,00 mm · Termine Messen & Events. «Das Schmuckportal, 3月 14»
8
BERLINER SPITZENKÖCHE verraten ihre Tricks : Rhabarber ...
Cognacfarben durchs Holzfass, heftiger Duft nach reifen exotischen Früchten (und Muskatellertrauben), er rinnt samtweich und wärmend die Kehle hinunter und ... «Tagesspiegel, 6月 12»
9
Das Fischwasser des Herrn Vinh
Eine gute Fischsauce erster Pressung ist rotgolden bis cognacfarben, vollkommen klar und duftet intensiv nach Fisch, Salz und Meer. Sie enthält weder ... «Effilee - Magazin für Essen und Leben, 4月 12»
10
"Wir wollen den Pokal und diese Uhr" Große Fliegeruhr Edition DFB
€119,90. TeNo · TeNo de luxx: Ring YuNis de luxx mit Perlmutteinlage mocca. €449,00. MAR-gems · Bernstein cognacfarben Cabochon flach Herz 25x21 mm. «Das Schmuckportal, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. cognacfarben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cognacfarben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z