アプリをダウンロードする
educalingo
Markierungsfähnchen

"Markierungsfähnchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMARKIERUNGSFÄHNCHENの発音

Marki̲e̲rungsfähnchen


MARKIERUNGSFÄHNCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARKIERUNGSFÄHNCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMarkierungsfähnchenの定義

地図などに何かをマークするためのフラグの形のサイン。 プラグが差し込まれています。


MARKIERUNGSFÄHNCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Eichhörnchen · Erdmännchen · Fähnchen · Grillhähnchen · Heinzelmännchen · Hähnchen · Hörnchen · Hühnchen · Kaninchen · Kännchen · Meerschweinchen · Milchkännchen · Männchen · München · Sternchen · Streifenhörnchen · Strichmännchen · Strähnchen · brunchen · lunchen

MARKIERUNGSFÄHNCHENのように始まるドイツ語の単語

Markgräfler · Markgräflerland · markgräflich · Markgrafschaft · markieren · Markierhammer · markiert · Markierung · Markierungsboje · Markierungslinie · Markierungsnagel · Markierungspunkt · Markierverhalten · markig · Markigkeit · märkisch · Markise · Markisendrell · Markisenstoff · Markiseschliff

MARKIERUNGSFÄHNCHENのように終わるドイツ語の単語

Bienchen · Birnchen · Brathähnchen · Brünnchen · Krönchen · Körnchen · Mainzelmännchen · Minchen · Muttersöhnchen · Pfännchen · Räuchermännchen · Sandmännchen · Schweinchen · Stehaufmännchen · Söhnchen · Tränchen · Versuchskaninchen · Zähnchen · lynchen · Ännchen

ドイツ語の同義語辞典にあるMarkierungsfähnchenの類義語と反意語

同義語

«Markierungsfähnchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARKIERUNGSFÄHNCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Markierungsfähnchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarkierungsfähnchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Markierungsfähnchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

边界标志
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bandera de límites
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Boundary flag
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीमा झंडा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العلم الحدود
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пограничный флаг
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bandeira Boundary
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সীমানা পতাকা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

drapeau frontière
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bendera sempadan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Markierungsfähnchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

境界フラグ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경계 플래그
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flag wates
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cờ ranh giới
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எல்லை கொடியை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सीमा ध्वज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sınır bayrağı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bandiera Boundary
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

granica flag
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прикордонний прапор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pavilion limită
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Οριακά σημαία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grens vlag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Boundary flagga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Boundary flagg
5百万人のスピーカー

Markierungsfähnchenの使用傾向

傾向

用語«MARKIERUNGSFÄHNCHEN»の使用傾向

Markierungsfähnchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Markierungsfähnchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Markierungsfähnchenに関するニュースでの使用例

例え

«MARKIERUNGSFÄHNCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarkierungsfähnchenの使いかたを見つけましょう。Markierungsfähnchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traumberge Amerikas: von Alaska bis Feuerland
Markierungsfähnchen: Speziell in Gegenden mit häufig schlechtem Wetter ist es sinnvoll, weite Gletscherpassagen ohne markante Orientierungspunkte mit Markierungsfähnchen zu versehen. Hierzu eignen sich dünne, etwa 120 cm lange ...
Eckehard Radehose, 1996
2
Blauer Bernstein und Alte Knochen
Dann wurden Markierungsfähnchen gesetzt und Juliän hielt auf einem Blatt Papier alle Zahlen fest, damit im Nachhinein jeder Fund exakt seinem Quadranten zugeordnet werden konnte und es keine Streitigkeiten über die Fundstelle geben ...
Sandra Semmler, 2013
3
Sternenflut: Roman
Dann ließ er die Monofaserleitung aus der Einheit ausklinken, band ein schmales rotes Markierungsfähnchen um das Ende und ließ die beinahe unsichtbare Faser in die Tiefe hinuntertreiben. Jetzt hatte er keinen Kontakt mehr mit der ...
David Brin, 2013
4
Sturm in den Nebelwäldern: Band 2 der "Nebelwälder
Landkarten mit Markierungsfähnchen hingen an den Wänden neben Einsatzplänen. An einer Wand entlang saßen mehrere Leute - Männer und Frauen- an einem Funk- undTelefonpult, mit Kopfhörern über den Ohrenund sprachenmit ruhiger ...
A.m. Hannemann, 2013
5
Die große Reise: Die wahre Geschichte vom armen Buben, der ...
Bis zum Verlassen der Hauptstraße dauert es nicht lange und das Markierungsfähnchen kommt in Sicht. Nun preschen wir durchs Gelände bis zu der Steigung, wo der Dschungel beginnt. Doch nun heißt es, den schweren Blei- Akku noch gut ...
Günter Baisch, 2012
6
Postkarten: Roman
Ich hab' das Gefühl, ihmist was passiert.‹ Na ja, sie wußte nicht, wie recht sie damithatte. Er wurde daoben gefunden, und sein Richtkreis und seine Markierungsfähnchen lagen umihn rum amBoden. Auf seinerBrust waren Krallenspuren und ...
Annie Proulx, 2009
7
Das Patientengespräch: Wege zur besseren Kommunikation ...
Dort hat die Stimulanz die Funktion von „Markierungsfähnchen“. Diese wiederum helfen dabei, dass die Dinge, die vom Arzt – oder auch vom Patienten – mit einem solchen Fähnchen versehen werden, im Wust der vielen Informationen nicht.
Lothar Schäffner, 2012
8
Verderbnis: Der 5. Fall für Jack Caffery - Psychothriller
Der Pfad durch den Kiefernwald sah hell, beinahe leuchtend gelb im Lichtstrahl aus. Die Reifenspuren des Yaris waren von schlaff herabhängenden Absperrbändern umgeben, und überall im Boden steckten die kleinen Markierungsfähnchen ...
Mo Hayder, 2011
9
Schwerenöter: Roman
Zu dritt saßen wir in unserer Kanzel, verzehrten die vom Bauernhof mitgebrachten Würste und steckten Markierungsfähnchen auf eine große Deutschlandkarte, um die Orte zu bezeichnen, in denen Willy gesprochen hatte. >>Hast Du dich jetzt ...
Hanns-Josef Ortheil, 2013
10
Blade Runner/Ubik/Marsianischer Zeitsturz: 3 Romane in einem ...
Chip meldete, dass die Höchstwerte 68,2 blrEinheiten telepathischer Aura erreichten, was unter allen uns bekannten Telepathen nur Melipone vermag. Also steckten wir dort für Melipone ein Markierungsfähnchen auf die Landkarte. Aber nun ...
Philip K. Dick, 2009

用語«MARKIERUNGSFÄHNCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarkierungsfähnchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein historischer Moment
... die Wissenschaftler die handverlesenen Jungtiere für das Oste-Projekt zusammenstellten und jeden zehnten Stör mit einem Markierungsfähnchen versahen. «Rotenburger Rundschau, 9月 16»
2
Bürgerbühne: Die Flut ist noch lange nicht...
Bernd Witt, der Markierungsfähnchen für Schadstellen an Deichen mitgebracht hatte - es gab über 300 im Elbe-Havel-Land von der Sickerstelle bis zum ... «Volksstimme, 12月 13»
3
Review – Gregory Alpinisto 35 Ultrafunktionaler Rucksack für alpine ...
Zu den weiteren Features gehören eine seitlich angebrachte Ski-Fixierung, eine Seitentasche für den Schaufelgriff bzw. ein Markierungsfähnchen, in den ... «airFreshing.com, 8月 13»
4
Bad Schmiedeberg: Romantischer Auftakt für bunte Ballone
... Fuchsjagd - es geht darum, so nah wie möglich beim „Fuchs“ zu landen oder einen Marker - ein über Funk abgeworfenes Markierungsfähnchen zu setzen. «Mitteldeutsche Zeitung, 6月 13»
5
Die Ladebordwand auch bekannt unter dem Synonym Hubladebühne
Dazu sind an der Unterseite der Plattform in der Regel Markierungsfähnchen angebracht, auf der Oberseite befinden sich zudem meistens kleine Blinkleuchten. «T-Online, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Markierungsfähnchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/markierungsfahnchen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA