アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marquess"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MARQUESSの語源

englisch marquess < älter englisch marquis < altfranzösisch marchis, ↑Marquis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMARQUESSの発音

Marquess  [ˈmarkvɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARQUESSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARQUESSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marquess»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Marquess

侯爵

Marquess

Marquessは、主にスペイン語の歌を演奏するハノーバー出身のドイツのポップミュージックバンドです。 Marquessという名前は、ミュージシャンが夜を過ごしたホテルの名前から派生したものです。 Marquess ist eine deutsche Popmusik-Band aus Hannover, die vorwiegend spanischsprachige Songs spielt. Der Name Marquess leitet sich aus dem Namen eines Hotels ab, in dem die Musiker nächtigten.

ドイツ語辞典でのMarquessの定義

&lt;複数なし&gt; Marquessの英国の貴族のタイトル所有者。 <ohne Plural> englischer Adelstitel Träger des Titels Marquess.
ドイツ語辞典で«Marquess»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARQUESSと韻を踏むドイツ語の単語


Access
[ˈɛksɛs] 
Agribusiness
A̲gribusiness […bɪznɪs]
Associated Press
Associated Prẹss [əˈsoʊʃɪeɪtɪd -] 
Business
[ˈbɪznɪs] 
Business-to-Business
[bɪznɪstʊˈbɪznɪs] 
Dress
Drẹss [drɛs] 
E-Business
[ˈiːbɪznɪs] 
Fairness
[ˈfɛːɐ̯nɛs] 
Fitness
Fịtness 
Guinness
[ˈɡi…]
Hostess
Hostẹss  , auch: [ˈhɔs…] 
Mistress
Mịstress [ˈmɪstrɪs]
Progress
Progrẹss
Prozess
Prozẹss 
Stewardess
[ˈstjuːɐdɛs]  , auch: […ˈdɛs]
Stress
Strẹss [ʃt…]  , auch: [st…] 
Wellness
Wẹllness
express
exprẹss
press
prẹss
topless
tọpless

MARQUESSのように始まるドイツ語の単語

Maronenröhrling
Maroni
Maronibrater
Maronibraterin
Maronit
Maronitin
maronitisch
Maroquin
Marotte
Marquesasinseln
Marqueterie
Marquis
Marquisat
Marquise
Marquisette
Marrakesch
Marrane
Marrismus
Marroni
Mars

MARQUESSのように終わるドイツ語の単語

Abszess
Agrobusiness
Airhostess
Aquafitness
Baroness
Big Business
Coolness
Countess
Ingress
Kongress
Laxness
Lernprozess
Loch Ness
Political Correctness
Produktionsprozess
Profess
Regress
Strangeness
Unfairness
tubeless

ドイツ語の同義語辞典にあるMarquessの類義語と反意語

同義語

«Marquess»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARQUESSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marquessを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarquessの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marquess»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

侯爵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marqués
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Marquess
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इंग्लैंड के अमीरों की एक पदवी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المركيز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

маркиз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marquês
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মার্কাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Marqués
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Marquess
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marquess
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

侯爵
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후작
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Marquess
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hầu tước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மார்க்வெஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इंग्लडमधील उमराव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

marki
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

marchese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

markiz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маркіз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

marchiză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μαρκήσιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Markies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Marquess
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

marki
5百万人のスピーカー

Marquessの使用傾向

傾向

用語«MARQUESS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Marquess»の使用頻度を示しています。
Marquessの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marquess»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARQUESS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marquess»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marquess»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marquessに関するニュースでの使用例

例え

«MARQUESS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarquessの使いかたを見つけましょう。Marquessに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch des britischen Adels: Zweite, überarbeitete Fassung
Das Handbuch des britischen Adels. Mit allen Titelträgern. Vom König über Duke, Marquess, Earl, Viscount, Baron bis Baronet. Auch die Stände Knight, Esquire und Gentleman werden beleuchtet. Ein Who-is-who des britischen Adels.
Thomas Westphal Esq., 2014
2
Die Werke des Wassers betrachtet auf einer Nordlandfahrt: ...
wars under the lord marquess, I kindly accepted that motion of yours, and desired to confirm it in you ; and I told you, that Alex. Hamilton and sir James Hamilton were to go for England ; and you told me you had a promiie of the reversion of ...
Max Wilhelm Meyer, 1809
3
A Synopsis of the Peerage of England: Exhibiting, under ...
Somerset, 20 Oct. 1797 ; Created Marquess of Wellesley in Ireland 2 December, 1799. Present Baron Wellesley; also Marquess of Wellesley, &c. in Ireland, K. G. ^ WELLINGTON. VI8C. EARL. MARQ. DUKE. 1.1809.— 1.1812.— 1.1812.
Nicholas Harris Nicolas, 1825
4
Moniteur des dates: Contenant un million de renseignements ...
11. Juni 1700, englischer Kanzler und Unter-Schatzmeister, verm. 15. August 1755 mit der Gräfin Caroline of Dalkeith (s. d.), gest. zu Richmond 12. Mai 1767. Townshend (Charles), Bruder des George Townshend, ersten Marquess T. (s. d.) , ...
5
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
Jahrhundefl Für!858—1899skhe954035 .031 1 Amtszeiten von Sir John Macpherson, Marquis Cornwallis (Erste Periode), John Shore (Lord Teignmouth) als Gouverneur, 1785—1798 .031 2 Amtszeiten von Marquess Wellesley, Marquess ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005
6
Die wundersame Geschichte von September, die sich ein Schiff ...
Die 12-jährige September führt ein schrecklich langweiliges Leben in Nebraska, wo sie den lieben langen Tag nur gelb-rosa Teetassen abspülen und mit ihrem Hündchen spielen kann.
Catherynne M. Valente, 2013
7
Das Lächeln der Fortuna: Historischer Roman
Agnes, Conrad, der Earl of Oxford.« »Marquess«, brummte Oxford verstimmt. » Bitte?« »Marquess. DerKönig hat mich im Winter dazu ernannt. Wo wart Ihr, Mann?« Robin räusperte sich. »Ich bitteum Verzeihung. Der Marquess of Oxford.
Rebecca Gablé, 2011
8
Das Rätsel deiner Leidenschaft: Roman
Marquess of Lindberg. Ein interessantes Paar. Spencer wusste kaum mehr über den Aristokraten, als dass er Mitglied dieses lächerlichen Clubs namens Solomon's war, in dem sich überspannte Männer trafen, die sich als Schatzsucher ...
Robyn DeHart, 2011
9
Lonely Planet E-Book PDF Wales Reiseführer
Der Enkel des Paares, der zweite Marquess of Bute, kam zu sagenhaftem Wohlstand durch den Kohlebergbau und investierte dann 1839 sein Vermögen in den Bau der ersten Hafenanlagen in Cardiff. Die Investition zahlte sich aus.
Lonely Planet, 2012
10
Eine geheimnisvolle Lady: Roman
Aber ihr Sohn würde triumphieren, den Adelstitel unangefochten tragen, den Respekt genießen, den man einem Marquess schuldete. Sicher würde sie eines Tages lernen, darüber Genugtuung zu empfinden. Unter der Krempe ihres Huts ...
Anna Campbell, 2011

用語«MARQUESS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarquessという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marquess als Stars beim Stadt- und Hafenfest
Auf acht Bühnen gibt es, Musik, Tanz und sogar Kung-Fu-Vorführungen. Stargast am Samstagabend ist die Popband Marquess aus Hannover. Voriger Artikel. «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Helmstedt feiert spanische Sommertour-Fiesta
Den musikalischen Anfang machte die Coverband Hit Radio Show - bis der Hauptact die Bühne betrat: die hannoversche Latino-Pop-Band Marquess. «NDR.de, 7月 16»
3
Marquess - Wir sprachen mit Sascha Pierro
Passend zum Sommer und zur Ferienzeit erschien das neue Marquess-Album „SOL Y SOUL“ (zu Deutsch etwa SONNE UND GEFÜHL). Für ihr siebentes ... «RedCarpetReports, 7月 16»
4
Marquess unplugged bei NDR 90,3
Gerade hat die Band Marquess ihr neues Album "Sol Y Soul" veröffentlicht. Auf dem verbreiten die Hannoveraner wieder einmal eine große Portion spanisches ... «NDR.de, 7月 16»
5
Marquess: „Wenn eine Sprache toll klingt und man sie mag, sollte ...
Marquess haben uns in den letzten Jahren schon so manchen Sommerhit beschert. Auch in diesem Jahr sind sie pünktlich zum Beginn der Urlaubssaison mit ... «Covertrends.de Lifestyle Magazine, 6月 16»
6
Marquess: 'Toda la noche' hat Potenzial
Die Musik von Marquess passt natürlich perfekt in den Sommer. Und in diesem regiert bekanntlich derzeit nur ein einziger: König Fußball. Auftritte auf der ... «VIP.de, Star News, 6月 16»
7
Marquess Wilson re-fractures foot, could miss start of season
Bears wide receiver Marquess Wilson is tackled by the Packers' Casey Hayward ... Marquess Wilson was preparing to earn one of the Bears' hotly contested ... «Chicago Tribune, 6月 16»
8
Stanford's Marquess to retire in '17 after 41 seasons
Stanford's Mark Marquess, one of the most successful college baseball coaches in the country, will retire after the 2017 season — his 41st on the Farm — he ... «SFGate, 6月 16»
9
Marquess feiern zehnten Bandgeburtstag
Sonne und Seele - klingt wie das Rezept für den Sommerhit 2016. Marquess feiern zehnten Bandgeburtstag und schenken sich mit „Sol y Soul“ (erscheint heute ... «Neue Presse, 6月 16»
10
Marquess servieren Soul-Hits im Sommer-Gewand
Es wird Sommer. Woran das auszumachen ist? Richtig: Marquess melden sich mit einer neuen CD zurück. Auf ihrem Album "Favoritas" (2014) coverten ... «Hitchecker.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Marquess [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marquess>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z