アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marzipanrohmasse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMARZIPANROHMASSEの発音

Marzipanrohmasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARZIPANROHMASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARZIPANROHMASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marzipanrohmasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Marzipanrohmasse

マジパン

Marzipan

マジパンは、マジパン原材料の菓子であり、砂糖の最大重量です。 マジパンクリームは、ブランチして皮をむいたアーモンドと砂糖から作られた塊です。 原料と砂糖の比率は製品の品​​質を左右します。 リューベック・マジパン(Lübeckmarzipan)、トレド(Mazapánde Toledo)、ケーニッヒベルガー・マジパン(Königsbergermarzipan)は世界的に有名です。 マジパン生産のための高城は、トレド、エックスアンプロヴァンス、リューベックです。 Marzipan ist eine Süßware aus Marzipanrohmasse und höchstens dem gleichen Gewichtsanteil Zucker. Marzipanrohmasse ist eine aus blanchierten und geschälten Mandeln und Zucker hergestellte Masse. Das Verhältnis von Rohmasse und Zucker bestimmt die Qualität des Produktes. Weltbekannt sind das Lübecker Marzipan, das Mazapán de Toledo und das Königsberger Marzipan. Hochburgen für die Marzipanproduktion sind Toledo, Aix-en-Provence und Lübeck.

ドイツ語辞典でのMarzipanrohmasseの定義

粉砕されたアーモンド、粉砂糖、バラの水の塊で、粉状の砂糖をさらにマジパンに加えて処理します。 Masse aus fein gemahlenen Mandeln, Puderzucker und Rosenwasser, die durch weitere Zugabe von Puderzucker zu Marzipan verarbeitet wird.
ドイツ語辞典で«Marzipanrohmasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARZIPANROHMASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Biomasse
Bi̲omasse
Dichtungsmasse
Dịchtungsmasse [ˈdɪçtʊŋsmasə]
Erbmasse
Ẹrbmasse
Fettmasse
Fẹttmasse
Fleischmasse
Fle̲i̲schmasse
Grimasse
Grimạsse 
Hauptmasse
Ha̲u̲ptmasse
Kakaomasse
Kakaomasse
Knetmasse
Kne̲tmasse [ˈkneːtmasə]
Konkursmasse
Konkụrsmasse [kɔnˈkʊrsmasə]
Landmasse
Lạndmasse [ˈlantmasə]
Levée en masse
[ləveãˈmas]
Luftmasse
Lụftmasse [ˈlʊftmasə]
Menschenmasse
Mẹnschenmasse [ˈmɛnʃn̩masə]
Modelliermasse
Modelli̲e̲rmasse [modɛˈliːɐ̯masə]
Muskelmasse
Mụskelmasse
Spachtelmasse
Spạchtelmasse [ˈʃpaxtl̩masə]
Trockenmasse
Trọckenmasse [ˈtrɔkn̩masə]
Unmasse
Ụnmasse
en masse
[ãˈmas] 

MARZIPANROHMASSEのように始まるドイツ語の単語

Mary
Mary Jane
Maryland
März
Märzbecher
Märzbier
Märzenbecher
Märzenbier
Märzenflecken
Märzenveilchen
Märzfeld
Märzgefallener
Märzglöckchen
Marzipan
Marzipanbrot
Marzipanei
Marzipankartoffel
Marzipanschwein
Marzipanschweinchen
Marzipantorte

MARZIPANROHMASSEのように終わるドイツ語の単語

Bruttomasse
Eismasse
Erbschaftsmasse
Erdmasse
Felsmasse
Füllmasse
Gehirnmasse
Glasmasse
Hirnmasse
Lebendmasse
Manövriermasse
Molekülmasse
Ruhemasse
Schuldenmasse
Teigmasse
Vergussmasse
Vermögensmasse
Volksmasse
Wassermasse
Zuckermasse

ドイツ語の同義語辞典にあるMarzipanrohmasseの類義語と反意語

同義語

«Marzipanrohmasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARZIPANROHMASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marzipanrohmasseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarzipanrohmasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marzipanrohmasse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

杏仁
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mazapán
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

marzipan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बादाम का मीठा हलुआ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرزبانية حلوى لوز وسكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

марципан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marzipan
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

marzipan
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

massepain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

marzipan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marzipanrohmasse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マジパン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마지 판
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

marzipan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bánh hạnh nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாவால் செய்த ஒரு வகை உண்ணும் பண்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मॅरझिपन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

badem ezmesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

marzapane
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

marcepan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

марципан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

marțipan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αμυγδαλωτό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

marsepein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

marsipan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

marsipan
5百万人のスピーカー

Marzipanrohmasseの使用傾向

傾向

用語«MARZIPANROHMASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Marzipanrohmasse»の使用頻度を示しています。
Marzipanrohmasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marzipanrohmasse»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARZIPANROHMASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marzipanrohmasse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marzipanrohmasse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marzipanrohmasseに関するニュースでの使用例

例え

«MARZIPANROHMASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarzipanrohmasseの使いかたを見つけましょう。Marzipanrohmasseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Handelsbezeichnungen für Rohmassen Für die Auswahl der Rohmassen nach Qualität sind die folgenden Bezeichnungen zu beachten: • Marzipanrohmasse 00 : enthält beste, ausgesuchte Mandeln aus Anbaugebieten des Mittelmeerraums ...
Claus Schünemann, 2005
2
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Abb. Nr. 928 Marzipanrohmasse und Nugat Sachvenveise JZZ> > Über Füllungen mit Rohmassen aus Ölsamen können Sie sich auf der Seite 247 informieren. > Die Herstellung von Makronenmassen mit Marzipanroh- masse ist auf der Seite ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
3
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Für wird die Rohmasse mit Milch oder Eigelb und Zucker streichfähig gearbeitet. Für werden Wasser oder Milch, Zucker und Kuchenbrösel zugesetzt. Für wird die Rohmasse mit Konfitüre glatt gearbeitet. Für wird Marzipanrohmasse mit Butter, ...
Claus Schünemann, 2006
4
Backen für Kinder
Für den Teig: 4 Äpfel 125 g Marzipanrohmasse 6 Eier (L) 300 g weiche Butter 250 g Zucker| 400 g Mehl - Päckchen Backpulver Fett für die Form Für die Deko: 1 Marzipandecke (300 g Fertigprodukt, Backregal) 150 g Marzipanrohmasse rote  ...
Christiane Kührt, 2012
5
Unser bayerisches Backbuch: Süßes aus der Heimat – Kuchen, ...
Backen mit Martin Rößler Zutaten für 9 Stück 500 g Marzipanrohmasse 200 g Zucker 300 g gehobelte Mandeln 1 Prise Salz abgeriebene Schale von 1⁄2 BioZitrone Eiweiß von 3 Eiern Puderzucker zum Bestäuben Zubereitungszeit 15 Minuten ...
Bayerischer Rundfunk, 2012
6
Feste feiern in der Grundschulzeit: Ausgearbeitete ...
Zutaten: 8 große Äpfel 150 g Marzipanrohmasse 2 Messerspitzen Zimt 6 Esslöffel Sahne evtl. Vanilleeis Material: Backofen, Küchentücher, Apfelausstecher, Schüssel, Handrührgerät, Auflaufform Zubereitung: Den Backofen auf 180°C ...
Marion Keil, 2013
7
Kindergeburtstag
Für den Teig 10 Eier 500 g weiche Butter 300 g Zucker 200 g Marzipanrohmasse 500 g Mehl 1 Päckchen Backpulver Fett für die Form Für die Deko 300 g Marzipanrohmasse 100 g Puderzucker grüne Speisefarbe (flüssig, Tube) weiße ...
Christiane Kührt, 2012
8
Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...
Marzipanrohmasse. Produktbezeichnung Portion in g kcal pro Portion Purin in mg Arachi- dons. in mg Omega- 3-FS in g AntiEntz.Faktor Mandelsoße 60 69 1 0 0,0 Mandeltorte, Mürbeteig 100 460 6 17 0,4 Mango 125 75 6 0 0,1 ...
Sven-David Müller, 2011
9
Mini-Törtchen: Verzaubern nicht nur Naschkatzen
5g) 120ml Whiskey 65g Puderzucker Für den Überzug: 200 g Marzipanrohmasse 100g Puderzucker 10g Kakaopulver 400g Fondant-Glasur 12 Kaffeebohnen Außerdem: 1 Ausstecher (12cm∅) Irischer Hochgenuss Für 12 Silikonförmchen ( à ...
Martin Schönleben, 2014
10
Fast Diät!: Das Kochbuch vom Irschenberg
4705 Marzipan-Kipferl Herr Richter Rohr 500 gr Marzipanrohmasse 200 gr Zucker 2 Eiweiß abgeriebene Zitronenschale 4 Tropen Bittermandelaroma 1 Päckchen Vanillezucker Marzipanrohmasse, Eiweiß, Zucker, Zitronenschale, ...
Gertrud Uher, 2012

用語«MARZIPANROHMASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarzipanrohmasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Süße Tradition - Das Geheimnis des jüdischen Marzipans
Hier steht Jacob, Alfreds Sohn, und knetet Marzipanrohmasse. Auf die Frage angesprochen, warum sein Marzipan in Israel so berühmt ist, lächelt Jacob ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»
2
Saftiger Mirabellenkuchen für melancholische Herbstgemüter
Achten Sie darauf, dass diese bissfest bleiben. Mit dem Schaumlöffel herausheben und abtropfen lassen. Die Marzipanrohmasse in Größe der Form ausrollen. «Bild der Frau, 9月 16»
3
Hippie-Tarte: Beerige Versuchung
Die Marzipanrohmasse grob reiben. Eier und Zucker mit dem Handrührgerät schaumig schlagen. Die Marzipanrohmasse langsam unterrühren. Sobald eine ... «Gala.de, 7月 16»
4
Pochierter Pfirsich: Mediterrane Obstschale
Haselnüsse, Mandeln und Pistazien mit Marzipanrohmasse und Zitronenschale verkneten. Je ein Viertel der Nussmasse an der Längsseite jedes Teigdreiecks ... «Gala.de, 7月 16»
5
04.02.2016: Rezepte: Marzipan-Clown
Die Marzipanrohmasse je nach Bedarf teilen. Den einzelnen Mengen die Lebensmittelfarbe je nach Wunsch der Intensität unterkneten. Aus der eingefärbten ... «hr online, 2月 16»
6
Gekocht schmeckt's noch mal so gut
Anschließend kommen Zutaten wie Kuchenbrösel, Marzipanrohmasse und auch gekochte Vanillecreme im Langsamgang einer Anschlagmaschine hinzu, um ... «Allgemeine BäckerZeitung, 1月 16»
7
Stollen selber backen
Zutaten: 1 Kilo Weizenmehl (Typ 405), drei Würfel Hefe, 250 ml Milch, 400 Gramm Butter, 2 Eier, 150 Gramm Marzipanrohmasse, 12 Gramm Salz, 15 Gramm ... «B.Z. Berlin, 12月 15»
8
Die beste Ausrede für Marzipan in Massen
Das berühmte Lübecker Marzipan weist beispielsweise einen Zuckeranteil von maximal 10 Prozent auf, Marzipanrohmasse darf höchsten 35 Prozent Zucker ... «SAT.1, 12月 15»
9
Das Dessert für kalte Tage: Bratapfel mit Zimt und Nusspaste
Anschließend mit der Marzipanrohmasse, dem Orangenlikör und der Marmelade in eine Küchenmaschine geben. Alles so lange mixen, bis eine homogene ... «Frankfurter Neue Presse, 12月 15»
10
Christstollen im Test: Für drei Euro gibt's kaum Gute
Statt hochwertiger Marzipanrohmasse verwenden sie Edelmarzipan. Das klingt erlesen, dabei ist Edelmarzipan nur mit Zucker versetzte Rohmasse. Die beiden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marzipanrohmasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marzipanrohmasse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z