アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Märzenbecher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÄRZENBECHERの発音

Märzenbecher  [Mạ̈rzenbecher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÄRZENBECHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÄRZENBECHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Märzenbecher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Märzenbecher

春スノーフレーク

Frühlings-Knotenblume

Märzenbecher、Marchbecher、Marchdrops、または大きなSchneedockchenとも呼ばれる春の結び目の花は、Amaryllisgewächseの家系の植物種です。 それはLeucojum属にまだ残っている2つの種の1つです。 第2のタイプは容易に識別可能な夏の結び花である。 一般名は、ギリシャ語のleukos = white、ion = violetから由来しています。 種名vernumはラテン語ver = springから来ます。 Die Frühlings-Knotenblume, auch Märzenbecher, Märzbecher, Märzglöckchen oder Großes Schneeglöckchen genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Amaryllisgewächse. Es ist eine der beiden noch in der Gattung Leucojum verbliebenen Arten; die zweite Art ist die leicht zu unterscheidende Sommer-Knotenblume. Der Gattungsname leitet sich vom Griechischen leukos = weiß, ion = Veilchen ab. Der Artname vernum kommt aus dem Lateinischen ver = Frühling.

ドイツ語辞典でのMärzenbecherの定義

早い春には狭い葉と白い垂れ下がった花の花弁で、その花びらの先端には黄色または緑色の斑点があります。 im frühen Frühjahr blühende Pflanze mit schmalen Blättern und weißen, hängenden Blüten, deren Blütenblätter an der Spitze einen gelben bzw. grünen Fleck aufweisen.
ドイツ語辞典で«Märzenbecher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÄRZENBECHERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

MÄRZENBECHERのように始まるドイツ語の単語

März
Märzbecher
Märzbier
Märzenbier
Märzenflecken
Märzenveilchen
Märzfeld
Märzgefallener
Märzglöckchen
Marzipan
Marzipanbrot
Marzipanei
Marzipankartoffel
Marzipanrohmasse
Marzipanschwein
Marzipanschweinchen
Marzipantorte
märzlich
Märznacht
Märzrevolution

MÄRZENBECHERのように終わるドイツ語の単語

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

ドイツ語の同義語辞典にあるMärzenbecherの類義語と反意語

同義語

«Märzenbecher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÄRZENBECHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Märzenbecherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMärzenbecherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Märzenbecher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Märzenbecher
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Märzenbecher
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Märzenbecher
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Märzenbecher
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Märzenbecher
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Märzenbecher
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Märzenbecher
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Märzenbecher
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Märzenbecher
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Märzenbecher
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Märzenbecher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Märzenbecher
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Märzenbecher
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Märzenbecher
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Märzenbecher
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Märzenbecher
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Märzenbecher
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Märzenbecher
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Märzenbecher
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Märzenbecher
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Märzenbecher
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Märzenbecher
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Märzenbecher
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Märzenbecher
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Märzenbecher
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Märzenbecher
5百万人のスピーカー

Märzenbecherの使用傾向

傾向

用語«MÄRZENBECHER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Märzenbecher»の使用頻度を示しています。
Märzenbecherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Märzenbecher»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÄRZENBECHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Märzenbecher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Märzenbecher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Märzenbecherに関するニュースでの使用例

例え

«MÄRZENBECHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMärzenbecherの使いかたを見つけましょう。Märzenbecherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fröhliche Botanik: Ein buntes Ideen-Mosaik von Blumengedichten
märzenBecher. Der Märzenbecher liebt fröhliche Zecher, da feiert er Feste für die durstigen Gäste. Doch schon im April geht gar nicht mehr viel. Und dann im Mai ist alles vorbei. Drum sei bereit zur richtigen Zeit, weil gar nichts mehr geht ...
Josef Panholzer, 2010
2
Algebra: Binomische Formeln, Gleichungen, Ungleichungen, ...
Beispiel fohlenen Verkaufspreis von 1,75 DM je Stück und Märzenbecher zu 1,40 DM. Um einen einheitlichen Preis zu haben, verlangt er für jede Blume der beiden Sorten 1,60 DM. Wie viele Märzenbecher hat er erhalten? Lösung • Die Zahl ...
Rolf Baumann, 2002
3
Gedichte für dich und mich: Frühling lässt kein blaues Band.....
... wo ich bisher nichts sah, der Märzenbecher stolz erblüht, der Märzenbecher stolz erblüht, der Märzenbecher stolz erblüht, der Märzenbecher stolz erblüht, dodododort fühl ich mich dem Himmel nah rt fühl ich mich dem Himmel nah rt fühl ich ...
Heidi Hollmann, 2014
4
Naturgärten gestalten: Gärtnern im Einklang mit der Natur
Der heimische Märzenbecher stammt aus Auwäldern und braucht deshalb ausreichend Feuchtigkeit. Er wächst im Halbschatten vor und zwischen Gehölzen. Die Zwiebeln pflanzt man gleich nach dem Kauf, sie dürfen nicht austrocknen.
Bärbel Grothe, Ursel Borstell, 2013
5
Quickfinder Gartenjahr: Der beste Zeitpunkt für jede ...
M. > Märzenbecher. Jiffy-Pots 35 Johannisbeere 43, 69, 136, 200 Jungfer im Grünen 60, 102 Junikäfer 134 Kalium 29, 30, 80, 103, 132, 143, 165, 167, 183 Kalkstickstoff 130 Kalla 30, 184 Kaltkeimer42, 184 Kalzium 143 Kalziumkarbid 101 ...
Andreas Barlage, Brigitte Goss, Thomas Schuster, 2009
6
Das unsichtbare Sternbild
Und Märzenbecher. Märzenbecher und Schlüsselblumen, die blühten imMoos unterdenalten Apfelbäumen. Die Märzenbecher,diemit ihrennaiven grünen Punkten, ihrem nicht ganz weißenKleid und der einfachenBlüte immer ein wenig  ...
Suzanne Daumann, 2013
7
Schön, aber gefährlich
FAMILIE: GIFTIGE PFLANZENTEILE: GIFTIGKEITSGRAD: ART DER PFLANZE: VERWECHSLUNGSGEFAHR: In gewisser Weise ist der Märzenbecher dem Schneeglöckchen ähnlich. Nicht nur durch die weißen Glöckchen, auch die giftigen ...
Helga Urban, Marion Nickig, 2013
8
Zwischen Oben und Capo Frasca: Erzählungen
Gleich hinter den Abstellplätzen wogten das Osterglocken- Meer und das Märzenbecher-Meer. Cremeweiße Blüten und orangefarbene Kronen. Auch Narzissen, ganz weiße, ein Meer im Meer. Zu Hause gab es kein Märzenbecher- Meer.
Jochen Missfeldt, 2004
9
Eine Blattlaus kommt selten allein: Aus dem Leben einer wild ...
Während mein Mann »mein« Schneeglöckchen (also die Frühlingsknotenblume) als Märzenbecher bezeichnet, ist der Märzenbecher meiner Kindheit die gelbe Narzisse mit dem großen gelben Kelch. Die wiederum in Baden als Osterglocke  ...
Margit Schönberger, 2012
10
Homöotanik: Zauberhafter Frühling. Bd. 1
Abb. 29: Märzenbecher (Leucojum vernum): Ein hängender Becher mit grünen Spitzen; wird oft mit dem Schneeglöckchen verwechselt. Doch keine Angst! Obwohl die Zellflüssigkeit in den Geweben unter dem Frost erstarren kann, nimmt das ...
Bruno Vonarburg, 2005

用語«MÄRZENBECHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMärzenbecherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neues Leben am Wegesrand Frühblüher halten Einzug im Wald
Märzenbecher, Küchenschelle, Schlüsselblume, Veilchen und auch die unscheinbare Nieswurz blühen zur Zeit in den Laubwäldern. Bevor die Bäume sich mit ... «Südwest Presse, 4月 16»
2
Mit den Märzenbechern um die Wette strahlen
Bei frühlingshaften Temperaturen kann jeder den Märzenbechern im Polenztal beim Wachsen zusehen. Doch wer sich auch bei lausigen einem Grad Plus nicht ... «sz-online, 3月 16»
3
700 Wandersleute bei den Märzenbechern
Die 45. Wandertage in Lauterach und die erwachende Natur lockten am Wochenende viele Naturfreunde ins Wolfstal, wo die Märzenbecher in voller Blüte ... «Südwest Presse, 3月 16»
4
Exkursion in Goseck: Wanderer suchen den blühenden ...
„Die Märzenbecher blühen bereits seit drei Wochen. Deswegen hoffe ich, dass wir noch ausreichend finden“, sagt der 63-Jährige. „Und wie ich sehe, haben alle ... «Mitteldeutsche Zeitung, 3月 16»
5
Märzenbecher dürfen nicht gepflückt werden!
Das Amt für Umweltschutz der Stadt Leipzig weist darauf hin, dass in der freien Natur vorkommende Märzenbecher (Leucojum vernum) besonders geschützt ... «Jenapolis, 3月 16»
6
Köpfchen zeigen
Für die Märzenbecher im Polenztal wäre aber eher Wärme genau das Richtige. Die Frühblüher stecken zwar schon ihre ersten zarten Köpfchen empor. «sz-online, 3月 16»
7
Märzenbecher im Wolfstal
Weilheim. Die Ü-60-Gruppe des TSV Weilheim bietet am Montag, 14. März, eine Wanderung im Wolfstal im Süden des Biosphärengebiets Schwäbische Alb zu ... «Teckbote Online, 3月 16»
8
Märzenbecher blühen in den Wutachflühen
Der Schwarzwaldverein Bonndorf bietet am kommenden Sonntag, 6. März, eine gemütliche Märzenbecherwanderung in den Wutachflühen an. Die Wanderung ... «SÜDKURIER Online, 3月 16»
9
Die Knotenblume läutet den Frühling ein
Berlin (dpa/tmn) - Die Knotenblume (Leucojum vernum) kennen die meisten unter dem Namen Märzenbecher - ein Name, der für ihre Blütezeit im frühen ... «Merkur.de, 3月 16»
10
2016 extrem früh dran: Märzenbecher im Eselsburger Tal
Man sollte nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen: Ein Märzenbecher bleibt ein Märzenbecher, selbst wenn er bereits im Februar blüht – so zu bestaunen ... «Südwest Presse, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Märzenbecher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marzenbecher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z