アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eismasse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEISMASSEの発音

Eismasse  [E̲i̲smasse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EISMASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEISMASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eismasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEismasseの定義

氷の質量、特に氷の氷©bandits650 - Fotolia.com©bandits650 - Fotolia.com Masse von Eis , besonders Gletschereis© bandits650 - Fotolia.com© bandits650 - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Eismasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EISMASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Biomasse
Bi̲omasse
Dichtungsmasse
Dịchtungsmasse [ˈdɪçtʊŋsmasə]
Erbmasse
Ẹrbmasse
Fleischmasse
Fle̲i̲schmasse
Grimasse
Grimạsse 
Hauptmasse
Ha̲u̲ptmasse
Kakaomasse
Kakaomasse
Knetmasse
Kne̲tmasse [ˈkneːtmasə]
Konkursmasse
Konkụrsmasse [kɔnˈkʊrsmasə]
Landmasse
Lạndmasse [ˈlantmasə]
Levée en masse
[ləveãˈmas]
Luftmasse
Lụftmasse [ˈlʊftmasə]
Marzipanrohmasse
Marzipanrohmasse
Menschenmasse
Mẹnschenmasse [ˈmɛnʃn̩masə]
Modelliermasse
Modelli̲e̲rmasse [modɛˈliːɐ̯masə]
Muskelmasse
Mụskelmasse
Spachtelmasse
Spạchtelmasse [ˈʃpaxtl̩masə]
Trockenmasse
Trọckenmasse [ˈtrɔkn̩masə]
Unmasse
Ụnmasse
en masse
[ãˈmas] 

EISMASSEのように始まるドイツ語の単語

Eislaufschuh
Eislawine
Eisleben
Eisleber
Eisleberin
Eisloch
Eislöffel
Eismann
Eismänner
Eismaschine
Eismeer
Eismeergarnele
Eismeldedienst
Eismonat
Eismond
Eisnacht
Eisnadel
Eispackung
Eispalast
Eispanzer

EISMASSEのように終わるドイツ語の単語

Bruttomasse
Erbschaftsmasse
Erdmasse
Felsmasse
Fettmasse
Füllmasse
Gehirnmasse
Glasmasse
Hirnmasse
Lebendmasse
Manövriermasse
Molekülmasse
Ruhemasse
Schuldenmasse
Teigmasse
Vergussmasse
Vermögensmasse
Volksmasse
Wassermasse
Zuckermasse

ドイツ語の同義語辞典にあるEismasseの類義語と反意語

同義語

«Eismasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EISMASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eismasseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEismasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eismasse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hielo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बर्फ़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جليد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лед
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gelo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বরফ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

glace
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ais
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eismasse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アイス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

얼음
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

es
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

băng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பனி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बर्फ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

buz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ghiaccio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lód
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gheață
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πάγος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

is
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

is
5百万人のスピーカー

Eismasseの使用傾向

傾向

用語«EISMASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Eismasse»の使用頻度を示しています。
Eismasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eismasse»で最も広く使用されている表現です。

用語«EISMASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eismasse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eismasse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eismasseに関するニュースでの使用例

例え

«EISMASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEismasseの使いかたを見つけましょう。Eismasseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Österreichische Blätter für Literatur und Kunst, Geschichte, ...
Die Bewegung der Gewässer beginnt demnach langsam, sobald die Eismasse des einen Pols die des andern übersteigt, aber so wie der grosse Eisgang beginnt, geht der Schwerpunkt der Erde rasch durch die Ebene des Äquators ( pag.
2
Reisen und Aufenthalt in Kamtschatka in den Jahren ...
Das Landschaftsbild ist schön und wild. Kaum 1/2 Werst von der besprochenen Eismasse fiel mir ganz besonders auf, dass der Bach sich wieder mehr in ein Bett sammelte, während sein Lauf durch mehr Fall sich bedeutend beschleunigte.
Karl von Ditmar, Michael Dürr, 2011
3
Österreichischer Beobachter
Gleich einer etwas abgerundeten Wand zur Versxerrung des Ein> trittes in dae zwischen dem Sch ö n ta u fsp ih zur rtch» teu, und dem S ch e i b e n k o v f zur linken Seite des Wan» derer« gelegene Thal, hat sich diese Eismasse fast bis an  ...
4
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
Meile vorwärts, als etwa um Mittag aus die hintersten mit Schrecken gewahr wurden, daß die vor ihnen liegende Eismasse, von etwa 20 der voran gehenden schon betreten, zu treiben anfange. Diese wurden sogleich zurückgerufen und mit ...
5
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie: Abteilung A
M o d if i ca t i o n. Die ganze Einrichtung könnte auch jnodificirt werden, z. B. indem nur in der Mitte des Raumes die compacte Eismasse vorhanden wäre — und der freigelassene Gang sich zwischen diesem Eise und den Wänden befände.
Karl Theodor Ernst von Seibold, Albert Kölliker, Ernst Ehlers, 1869
6
Die zweite Ersteigung am 6. September 1842
... und sonach der unterhalb des Felsenblocks befindlichen Eismasse verhält- nißmäßig weniger, der oberhalb desselben Blocks aber befindlichen Eismasse verhältnißmäßig mehr Wärme zugeleitet wird, als der nächsten Umgebung; so muß ...
Ignaz von Kürsinger, Franz Spitaler, 1843
7
Physikalische Geographie: Vorlesungen gehalten an der ...
Durch das Aufbersten solcher Spalten aber unter den angegebenen Umständen kommen natürlich einzelne Theile der bis hieher zusammenhängenden Eismasse aus dem Gleichgewicht, untere Eisstücke werden frei und gleiten langsam, ...
Friedrich Hoffmann, 1837
8
Gemeinfassliche durchaus auf Erfahrung gegründete Anleitung ...
betrachten, wo 2 die Größe de« erforderlichen Widerstandes zum Gleichgewicht bezeichnet, indem wir die Eismasse als das Rammklotz betrachten. Soll der Pfahl gerade Festigkeit genug haben, der anstof- senden Eismasse , deren Gewicht ...
Karl Christian von Langsdorf, 1817
9
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
Es hatte sich hier im Rhein eine Eismasse aufgehäuft, welche überall fest auf dem Grunde lag. An einer Stelle wo diese Eismasse 100 Fuß breit und 25 bis 30 Fuß hoch war, trieb man 12 Fuß von dem freien Rande derselben zwei, 3 Fuß im  ...
10
Annalen der Physik
Ueberhaupt müfste eine in der ganzen Eismasse vor sich gehende, nach allen Richtungen sich äufsernde Ausdehnung alle Spalten, leere Zwischenräume und Klüfte, die den Gletscher durchziehen und ihn von den einschliefsenden ...

用語«EISMASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEismasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gletschersterben: Kalte Kosmetik
Die Klimaerwärmung setzt den Gletschern zu. Ihr Abschmelzen versucht man in den Alpen mit Planen aufzuhalten. Kann das die wichtigen Eismassen retten? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Eislabor nicht nur für heiße Tage
Ist die Eismasse zu lange in der Maschine, kann sie verbrennen, wird steinhart und ist nicht mehr zu gebrauchen. „Einige Sorten werden kalt angerührt, andere ... «shz.de, 8月 16»
3
Weil Selbstgemacht am besten ist: Eismaschinen für jeden Geldbeutel
Dafür füllt man die vorgekühlte Eismasse ein, während das Gerät rührt. Der Timer lässt sich auf bis zu 30 Minuten programmieren. Für eine festere Konsistenz ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
4
Datenportal zeigt Abschmelzen der Eismasse in der Antarktis
Dresden (dpa/sn) - Ein Datenportal der Technischen Universität Dresden macht seit Montag das Abschmelzen der Eismasse in der Antarktis sichtbar. «Freie Presse, 5月 16»
5
Die Erde gerät ins Taumeln
Die Nachricht klingt wie aus einem B-Movie: Am Nordpol schmelzen gigantische Eismassen, wodurch die Erde ins Taumeln gerät und sich der Nordpol ... «Telepolis, 4月 16»
6
Klimawandel – So haben sich Temperatur, Meeresspiegel und ...
Ein weiterer wichtiger Indikator für den Umfang des Klimawandels stellt die kumulierte Eismasse der weltweiten Gletscher dar. Bereits seit 1894 wird die ... «bluemind.tv, 1月 16»
7
Eisverlust Grönlands mit historischen Luftaufnahmen rekonstruiert
Zu den Veränderungen dieser beiden größten Eismassen der Welt liegen zwar für die vergangenen drei Jahrzehnte detaillierte Daten vor. Mangels früherer ... «derStandard.at, 12月 15»
8
NASA-Studie: Eismasse der Antarktis wächst
Die Eismasse der Antarktis schrumpft nicht, sondern sie wird laut einer neuen Studie der NASA grösser. Die Studie die für alle Klima-Panikmacher ein Schlag ... «Schweizmagazin.ch, 11月 15»
9
Klimawandel: „Schwarze Milz“: Der letzte Allgäuer Gletscher ...
Zwar gab es in den vergangenen Jahrzehnten immer einmal Phasen, in denen die Eismasse auch zugenommen hat, doch der Trend geht eindeutig in Richtung ... «Augsburger Allgemeine, 10月 15»
10
Globale Eisvorkommen
Vergleichsweise gering sind die in den restlichen Gebirgsgletschern gebundenen Eismassen. Sie betragen lediglich etwa 120 Tausend Kubikkilometer und ... «tagesschau.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eismasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eismasse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z