アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Materialmix"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMATERIALMIXの発音

Materialmix  [Materia̲lmix] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATERIALMIXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMATERIALMIXはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Materialmix»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMaterialmixの定義

物質中の異なる物質の使用。 Verwendung von unterschiedlichen Materialien in einem Stoff.

ドイツ語辞典で«Materialmix»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATERIALMIXと韻を踏むドイツ語の単語


Branchenmix
Branchenmix
Drittelmix
Drịttelmix
Energiemix
Energi̲e̲mix
Euromix
E̲u̲romix
Marketingmix
Marketingmix
Remix
[ˈriːmɪks] 
Stilmix
Sti̲lmix

MATERIALMIXのように始まるドイツ語の単語

Materialiensammlung
materialintensiv
Materialisation
materialisieren
Materialismus
Materialist
Materialistin
materialistisch
Materialität
Materialkonstante
Materialkosten
Materialkrieg
Materialmangel
Materialökonomie
Materialphysik
Materialprüfung
Materialsammlung
Materialschlacht
Materialwirtschaft

MATERIALMIXのように終わるドイツ語の単語

Affix
Appendix
Beatrix
Bendix
Delacroix
Dix
Felix
Fix
Fornix
Grand Prix
Helix
Matrix
Mediatrix
Mix
Prix
Radix
Suffix
fix
nix
à tout prix

ドイツ語の同義語辞典にあるMaterialmixの類義語と反意語

同義語

«Materialmix»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATERIALMIXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Materialmixを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaterialmixの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Materialmix»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

材料
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de materiales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

of materials
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

माल की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المواد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

материалов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de materiais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপকরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

des matériaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Materialmix
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

材料の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재료의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vật liệu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொருட்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साहित्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

malzemelerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di materiali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

materiałów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

матеріалів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de materiale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

των υλικών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

van materiale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

av material
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

av materialer
5百万人のスピーカー

Materialmixの使用傾向

傾向

用語«MATERIALMIX»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Materialmix»の使用頻度を示しています。
Materialmixの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Materialmix»で最も広く使用されている表現です。

用語«MATERIALMIX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Materialmix»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Materialmix»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Materialmixに関するニュースでの使用例

例え

«MATERIALMIX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaterialmixの使いかたを見つけましょう。Materialmixに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osterbuntes Eierlei.: Im Materialmix.
Vorlagen und Anleitungen zum Dekorieren von Mobiles, Eierbechern, Floristischem mit österlichen Motiven.
Heike Delhez, 2002
2
Adventskalender in letzter Minute.: Schnelle Ideen im ...
Vorlagen und Anleitungen zum Gestalten von Adventskalendern, die ohne viel Aufwand schnell gebastelt werden können.
‎2002
3
Adventskalender: neue Ideen im Materialmix
Wenn es weihnachtet: Früher diente der Adventskalender als Zählhilfe, erst seit 150 Jahren nimmt er die heutige Bedeutung in der Vorweihnachtszeit ein.
Simone Wolpert, 2008
4
Einführung in Die Abfallwirtschaft
B. in Sortieranlagen) • Herstellung von Sekundärrohstoffen • Abfallbehandlung ( u. a. mechanisch-biologisch, thermisch) • Abfalldeponierung (Senke) Abfall ist eine Mischung aus unterschiedlichsten Materialen (Materialmix). Bei den innerhalb ...
Martin Kranert, Klaus Cord-Landwehr, 2010
5
Küchen-Lexikon: von Abfalltrennung bis Zitruspresse ; das ...
V Abbildung 83 Materialmix: Bei den Trends dokumentiert der Materialmix den Zeitgeist. Bei Küchen zählen die Kombination aus Holz, Glas, Stein und Stahl zu den Klassikern des modernen Designs. Massivholzküche Materialmix 147 ...
Hans-Werner Mayer, 2005
6
Einführung in die Fertigungstechnik: mit 10 Tabellen
Werkstoffleichtbau durch die Wahl geeigneter Werkstoffe (Leichtbauwerkstoffe, Verbundwerkstoffe, Materialmix). Neben konstruktiven Maßnahmen und der Wahl geeigneter Fertigungsverfahren ist der Werkstoff und das Zusammenspiel aus ...
Engelbert Westkämper, Hans-Jürgen Warnecke, 2004
7
Das neue große Runner's-World-Buch vom Laufen: die besten ...
Vom Footie, der im Schuh verschwindet, bis hin zum langen Schaft, der vor allem bei speziellen Winterstrümpfen eingesetzt wird: Die haben einen besonderen Materialmix. Wichtig: Beim Schuhkauf die Laufsocken anziehen, die später auch  ...
Martin Grüning, Urs Weber, 2012
8
Integration von ökologischer Nachhaltigkeit als ...
Als nächst kleinere Gruppe folgt der Materialmix aus PP und Ethylen— Propylen —Dien—Kautschuk, kurz EPDM. Acrylnitril—Butadien—Styrol (ABS) wird oftmals auch in Kombination mit Polycarbonat (PC) im Innenraum zur Kaschierung von ...
Jörg Hetterich, 2013
9
Resources for the future - new materials and energy sources:
Der angestrebte Materialmix für Leichtbaukonzepte, die Teilereduktion und die Funktionsintegration sind permanent mit den bestehenden und zu erwartenden Recyclingvorschriften abzugleichen. Dies bedeutet ein zunehmendes Erfordernis  ...
Peter Kausch, 2005
10
Taschenlexikon der Mode-Begriffe
Materialmix: Beim Spiel mit verschiedenen Materialien sind Gegensätze nicht nur erlaubt, sondern erwünscht. Da zieht man rustikale Lederjacken zur zarten Chiffonbluse und sportlichen Kordhose an. Damit das ganze nicht zu wirr und ...
Marion Ohrendorf, 2004

用語«MATERIALMIX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaterialmixという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harmonischer Materialmix: Wenn Aluminium auf Kunststoff trifft
Mit der Gehäuseserie Synergy ist ein harmonischer Materialmix entstanden: Auf der einen Seite sorgt das silbern eloxierte Aluminium dafür, dass unter der ... «all-electronics.de, 8月 16»
2
Aluminium und Stahl im Materialmix sicher fügen
Stahl und Aluminiumbleche unterschiedlicher Dicke können mit dem von der Uni Stuttgart entwickelten und bei der TLB GmbH jetzt in der Umsetzungsphase ... «MM Maschinenmarkt, 8月 16»
3
Terrorgefahr In Niedersachsen: Polizei testet neue kugelsichere ...
Die aus einem Materialmix aus Titan und Aramid bestehenden Helme sollen einem Beschuss mit größerem Kaliber standhalten. In Sekundenschnelle können ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
4
Pneumatikdichtungen: Auf den Materialmix kommt es an
Dicht ist nicht gleich dicht. Um pneumatische Verbindungen optimal abzudichten, spielen viele Faktoren eine Rolle. Besonders auf den richtigen Materialmix ... «http://www.fluid.de/, 7月 16»
5
Jaguar F-Pace: Leichtbau als Messlatte
... durch Leichtbau aus den Fahrzeug-Architekturen herausnehmen und durch einen Materialmix aus Aluminium, Magnesium und hochfesten Stähle ersetzen. «www.automobil-industrie.vogel.de, 3月 16»
6
30 Day Challenge: Mein Monat mit Poncho – heute mit Materialmix
Das hat man nun davon, wenn man in der Redaktionskonferenz verkündet, dass das “Raus aus der (Mode-) Komfortzone-Experiement” letzten Monat so viel ... «STYLIGHT, 10月 15»
7
Testbericht - Ternua Uigur Top / Polartec® Power Wool™: Mit einem ...
... Top Longsleeve: Eng anliegend und dank innovativen Materialmix Polartec® ... Uigur Top / Polartec® Power Wool™ Mit einem innovativen Material-Mix aus ... «airFreshing.com, 6月 15»
8
Materialien beim Autobau | Technik | alle-autos-in.de
Zustande gekommen ist die Gewichtsreduzierung vor allem durch einen Materialmix und konstruktive Veränderungen. Lorenz Heinisch von Porsche: "Kein ... «Alle-Autos-In.De, 2月 15»
9
Leichtbau-Werkstoffe: Der Mix macht's
Ein intelligenter Materialmix dürfte der Königsweg sein. Bild: Audi/press-inform. Bild: Audi/press-inform. Bild: Audi/press-inform. Bild: BMW/press-inform. «AUTOMOBIL PRODUKTION, 2月 15»
10
CES: 3D-Drucker Voxel8 druckt mit Materialmix
Der von einem Team der Harvard-Universität entwickelte 3D-Drucker Voxel8 soll mit verschiedenen Materialien auch komplexere Gegenstände drucken ... «Heise Newsticker, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Materialmix [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/materialmix>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z