アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Materialschlacht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMATERIALSCHLACHTの発音

Materialschlacht  Materia̲lschlacht [mateˈri̯aːlʃlaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATERIALSCHLACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMATERIALSCHLACHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Materialschlacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Materialschlacht

Materialschlacht

Materialschlacht

物質虐殺は、武器や戦争材料を大量に使用することを特徴とする、戦闘の手段として軍に使用される用語です。 交戦当事者の両側には、莫大な量の軍隊、戦争装備、弾薬が用意されている。 キャンペーンの戦略的概念は背景に移ります。 目標は、量的および/または質的優位性によって対戦相手を倒すことです。 大体等しい相手がお互いに向かい合っていれば、物質的な戦闘には長い時間がかかります。 両国は大きな損失を被る可能性がある。 多くの場合、両親のどちらも、父親の状況を好んで選ぶことに成功しない。 Als Materialschlacht bezeichnet man im Militärwesen Kampfhandlungen, die durch einen massiven Einsatz von Waffen und Kriegsmaterial gekennzeichnet sind. Auf beiden Seiten der kriegführenden Parteien werden enorme Mengen an Truppen, Kriegsgerät und Munition bereitgestellt. Dabei rückt die strategische Konzeption des Feldzugs in den Hintergrund; Ziel ist es, den Gegner mittels quantitativer und/oder qualitativer Überlegenheit zu besiegen. Wenn sich ungefähr gleichstarke Gegner gegenüberstehen, können Materialschlachten lange dauern; beide Seiten können enorme Verluste haben; oft gelingt es keiner der beiden Seiten, die Pattsituation zu ihren Gunsten zu entscheiden.

ドイツ語辞典でのMaterialschlachtの定義

戦争材料の重い使用との戦い材料、材料の誇張された使用。 戦争の材料を大量に使用して戦う使用人軍隊。 Schlacht mit starkem Einsatz von Kriegsmaterial übertriebener Einsatz von Material, Materialien. Schlacht mit starkem Einsatz von KriegsmaterialGebrauchMilitär.
ドイツ語辞典で«Materialschlacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATERIALSCHLACHTと韻を踏むドイツ語の単語


Abwehrschlacht
Ạbwehrschlacht [ˈapveːɐ̯ʃlaxt]
Entscheidungsschlacht
Entsche̲i̲dungsschlacht [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃlaxt]
Erzeugungsschlacht
Erze̲u̲gungsschlacht
Feldschlacht
Fẹldschlacht [ˈfɛltʃlaxt]
Hermannsschlacht
Hẹrmannsschlacht
Kesselschlacht
Kẹsselschlacht [ˈkɛsl̩ʃlaxt]
Kissenschlacht
Kịssenschlacht [ˈkɪsn̩ʃlaxt]
Kuchenschlacht
Ku̲chenschlacht
Luftschlacht
Lụftschlacht [ˈlʊftʃlaxt]
Panzerschlacht
Pạnzerschlacht [ˈpant͜sɐʃlaxt]
Rabattschlacht
Rabạttschlacht
Redeschlacht
Re̲deschlacht
Schlacht
Schlạcht 
Schlammschlacht
Schlạmmschlacht
Schneeballschlacht
Schne̲e̲ballschlacht [ˈʃneːbalʃlaxt]
Seeschlacht
Se̲e̲schlacht [ˈzeːʃlaxt]
Straßenschlacht
Stra̲ßenschlacht [ˈʃtraːsn̩ʃlaxt]
Wahlschlacht
Wa̲hlschlacht [ˈvaːlʃlaxt]
ungeschlacht
ụngeschlacht
Übernahmeschlacht
Ü̲bernahmeschlacht

MATERIALSCHLACHTのように始まるドイツ語の単語

Materialiensammlung
materialintensiv
Materialisation
materialisieren
Materialismus
Materialist
Materialistin
materialistisch
Materialität
Materialkonstante
Materialkosten
Materialkrieg
Materialmangel
Materialmix
Materialökonomie
Materialphysik
Materialprüfung
Materialsammlung
Materialwirtschaft
Materie

MATERIALSCHLACHTのように終わるドイツ語の単語

Anbetracht
Belchenschlacht
Drohnenschlacht
Eichelacht
Eintracht
Macht
Medienschlacht
Nacht
Rabenschlacht
Saalschlacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

ドイツ語の同義語辞典にあるMaterialschlachtの類義語と反意語

同義語

«Materialschlacht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATERIALSCHLACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Materialschlachtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaterialschlachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Materialschlacht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Materialschlacht
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Materialschlacht
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Materialschlacht
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Materialschlacht
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Materialschlacht
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Materialschlacht
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Materialschlacht
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Materialschlacht
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Materialschlacht
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Materialschlacht
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Materialschlacht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Materialschlacht
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Materialschlacht
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Materialschlacht
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Materialschlacht
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Materialschlacht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Materialschlacht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Materialschlacht
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Materialschlacht
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Materialschlacht
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Materialschlacht
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Materialschlacht
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Materialschlacht
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Materialschlacht
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Materialschlacht
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Materialschlacht
5百万人のスピーカー

Materialschlachtの使用傾向

傾向

用語«MATERIALSCHLACHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Materialschlacht»の使用頻度を示しています。
Materialschlachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Materialschlacht»で最も広く使用されている表現です。

用語«MATERIALSCHLACHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Materialschlacht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Materialschlacht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Materialschlachtに関するニュースでの使用例

例え

«MATERIALSCHLACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaterialschlachtの使いかたを見つけましょう。Materialschlachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Mir ward alles Spiel": Ernst Jünger als homo ludens
Es ist dieser Aspekt der Materialschlacht, der den Ersten Weltkrieg grundsätzlich von anderen Kriegen unterscheidet und der das Agon vernichtet: Gesicht und Tempo des Kampfes veränderten sich, und erst von der Som- meschlacht an trug  ...
Ulrich Prill, 2002
2
Leopold Ziegler: eine Schlüsselfigur im Umkreis des Denkens ...
Jünger verachtet jedes „konservative“ oder „romantische“ Ausweichen vor dem Zeitalter der Technik, welche in der „Materialschlacht“ des Weltkriegs einen neuen, bisher unbekannten, gänzlich unromantischen Typus geschaffen habe: den ...
Timo Kölling, 2009
3
Der Erste Weltkrieg als Medium der Gegenmoderne: zu den ...
roischen Schwundstufen traditioneller Kriegsaffirmation genauso hinter sich gelassen wie die hergebrachten Klagen über die Dehumanisierungswirkung der modernen Maschinenwelt und begreift die ihm in der Materialschlacht zu Verfügung ...
Lars Koch, 2006
4
Deutsche Geschichte 1866-1918: Bd. Machtstaat vor der Demokratie
Diese neue Form des Krieges, der Stellungskrieg, hat, mehr noch als die Materialschlacht, der Sturmangriff oder die Abwehr der feindlichen Angriffe, die Aufbruchstimmung des Kriegsanfangs gebrochen und umgeformt. Schon zwischen ...
Thomas Nipperdey, 1993
5
Verdun: Mythos und Alltag einer Schlacht
Keine Einigkeit besteht allerdings in der Frage, ob die Materialschlacht an der Maas oder erst an der Somme ihr endgültiges Gesicht erhielt. Während in einem der Reichsarchiv-Bände die Schlacht von Verdun als die erste deutscherseits ...
Matti Münch, 2006
6
Eine-Bahn-Spiele: Die besten Wasserspiele für eine Bahn im ...
Jetzt haben die Gruppen einige Minuten Zeit, sich eine Taktik zu überlegen, wie sie möglichst hohe Punkte bekommen. Meeting von Christian Mehler 10 Min. ab6 6-20 Material: Quick-. 48 Eine-Bahn-Spiele Materialschlacht-Staffel.
Christian Mehler, 2012
7
Religion erleben: Ein Arbeitsbuch für den Religionsunterricht -
Materialschlacht. Es stimmt natürlich, dass der organisatorische Aufwand für materialgeleitetes Lernen weit höher ist als die Vorbereitung auf eine konventionelle Unterrichtsstunde. Wenn beispielsweise aus Ytong-Steinen eine Ausstellung zu ...
Hans Mendl, 2009
8
ZDF WISO, Kostenfaktor Zähne
Zahnersatz. –. Die. Materialschlacht. im. Mund. Wenn einzelne Füllungen, Wurzelbehandlungen oder Inlays nicht mehr ausreichen oder wenn zu viele Zähne fehlen, dann kann Zahnersatz nötig werden. Zahnersatz braucht man spätestens ...
Thomas J. Kramer, 2006
9
Materialität in der Editionswissenschaft
Ulrich. Bubrowski. Materialschlacht. Pragmatische Seiten des Schreibens – am Beispiel Barlach So harmlos, wie Barlach es seinen Bruder Hans glauben machen will, geht es beim Schreiben nicht zu. Dem teilt er am 18. Januar 1921 in einem ...
Martin Schubert, 2010
10
Die Chronik der Deutschen
Die Offensive soll den Gegner nach dem Willen des deutschen Generalstabschefs Erich von Falkenhayn durch eine Materialschlacht »ausbluten «. Verdun selbst muss nicht unbedingt erobert werden, Falkenhayn will dem Gegner durch ...
Detlef Wienecke-Janz, 2007

用語«MATERIALSCHLACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaterialschlachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nachwuchs aus Hautzellen - "Materialschlacht im Labor"
Allerdings: Im Labor habe es wohl "eine Materialschlacht mit Zellen" gegeben, denn aus 316 Versuchen seien elf gute Eizellen entstanden. Erfolgsquote: 3,5 ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»
2
Sperrmüllsammler in Stuttgart: Materialschlacht im Scheinwerferlicht
Vor elf Jahren hat die Stadt Stuttgart die Sperrmüllsammlung umgestellt. Seither wird nicht mehr zu festen Terminen, sondern nur noch auf Bestellung abgeholt. «Stuttgarter Nachrichten, 8月 16»
3
Mit «Materialschlacht» in die zweite Halbzeit
Mit «Materialschlacht» in die zweite Halbzeit. Hochbetrieb und Halbzeit auf der Baustelle an der Wehntalerstrasse. Seit dem 14. März ist diese 1500 Meter lange ... «Zürcher Unterländer, 7月 16»
4
Materialschlacht im feuchten Grün
Materialschlacht im feuchten Grün. Die Wetterkapriolen sorgen dafür, dass die Aufbauarbeiten der Gartenbaumesse ÖGA zur Herausforderung werden. «az Langenthaler Tagblatt, 6月 16»
5
Die EM als Laufsteg: Sportartikelhersteller liefern sich Materialschlacht
Für Nike, Adidas und Co. geht es bei der Europameisterschaft um viel Geld. Die Branche lebt im Zwei-Jahres-Rhythmus: Wenn große Fußballturniere steigen, ... «Handelsblatt, 6月 16»
6
Materialschlacht für einen Tag
Für kein Radrennen wird so viel Aufwand betrieben wie für Paris–Roubaix. Fabian Cancellara gehörte in den vergangenen zehn Jahren zu den treibenden ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
7
Materialschlacht: Was Sie jetzt über Verdun wissen sollten
Am 21. Februar 1916 begann jene Schlacht, die in Deutschland wie Frankreich symbolisch für die Gräuel des Ersten Weltkrieges steht. 350.000 Soldaten ... «DIE WELT, 2月 16»
8
Mönchengladbach: Die Materialschlacht der Pulvermeister
Mönchengladbach. Die Lokalprominenten mit der Lizenz zum Blödeln auf höchstem Niveau haben beängstigende Qualität erreicht. Sie rockten den ... «RP ONLINE, 1月 16»
9
Griss will Moral, keine Materialschlacht
Die Kür der "moralischen Instanz" der Republik dürfe nicht zur "Materialschlacht" verkommen, sagt Griss und fordert – wie sie zugibt – durchaus eigennützig, das ... «derStandard.at, 12月 15»
10
Persönlichkeitswahl statt Materialschlacht
Griss möchte nämlich nicht, dass der Wahlkampf zu einer Materialschlacht wird. Die Persönlichkeit des Kandidaten soll im Vordergrund stehen und nicht dessen ... «Wiener Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Materialschlacht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/materialschlacht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z