アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Materialkrieg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMATERIALKRIEGの発音

Materialkrieg  [Materia̲lkrieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATERIALKRIEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMATERIALKRIEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Materialkrieg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMaterialkriegの定義

戦争は、戦争の材料の重い使用によって導かれています。 Krieg, der unter starkem Einsatz von Kriegsmaterial geführt wird.

ドイツ語辞典で«Materialkrieg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATERIALKRIEGと韻を踏むドイツ語の単語


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

MATERIALKRIEGのように始まるドイツ語の単語

Materialiensammlung
materialintensiv
Materialisation
materialisieren
Materialismus
Materialist
Materialistin
materialistisch
Materialität
Materialkonstante
Materialkosten
Materialmangel
Materialmix
Materialökonomie
Materialphysik
Materialprüfung
Materialsammlung
Materialschlacht
Materialwirtschaft

MATERIALKRIEGのように終わるドイツ語の単語

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

ドイツ語の同義語辞典にあるMaterialkriegの類義語と反意語

同義語

«Materialkrieg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATERIALKRIEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Materialkriegを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaterialkriegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Materialkrieg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

材料战争
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

material de guerra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

material war
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामग्री युद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحرب المادية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

материал войны
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

material de guerra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপাদান যুদ্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

matériel de guerre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perang bahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Materialkrieg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

材料戦争
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재료 전쟁
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perang materi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chiến tranh tài liệu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொருள் போர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साहित्य युद्ध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

malzeme savaş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

materiale bellico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

materiały wojenne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

матеріал війни
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

război materiale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υλικού πολέμου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

materiaal oorlog
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

material krig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

materialet krig
5百万人のスピーカー

Materialkriegの使用傾向

傾向

用語«MATERIALKRIEG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Materialkrieg»の使用頻度を示しています。
Materialkriegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Materialkrieg»で最も広く使用されている表現です。

用語«MATERIALKRIEG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Materialkrieg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Materialkrieg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Materialkriegに関するニュースでの使用例

例え

«MATERIALKRIEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaterialkriegの使いかたを見つけましょう。Materialkriegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orte der Moderne: Erfahrungswelten des 19. und 20. Jahrhunderts
Doch der Materialkrieg taugte nicht als Schule für den »aristokratischen Menschen«. Er verdrängte die bis dahin beherrschenden Pferde und die Kavallerie als Leitsymbol und veränderte militärische Strategien wie Hierarchien. Der Krieg ...
Alexa Geisthövel, Habbo Knoch, 2005
2
Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1900-1918: von ...
Tatsächlich war es wohl gerade die Erstarrung des Kriegs zum demoralisierenden Stellungs- und Materialkrieg, die das Bedürfnis nach Lektüre in der Truppe und die öffentliche Anerkennung dieses Bedürfnisses, ja seine Verwaltung ...
Peter Sprengel, 2004
3
Wozu noch Literatur?: über Dichtung und Leben
Jüngers literarischer Erstling In Stahlgewittern (1920) läßt das schon im Titel erkennen, der mit genialem Wirkungsinstinkt die untereinander widersprüchlichen Elemente Materialkrieg, Elementarereignis und stählernes Kriegerethos ...
Gerhard Kaiser, 2005
4
Der deutsche Zukunftsroman 1918-1945: Gattungstypologie und ...
... sehen, so erlebte man jetzt dieselbe Überraschung, als man auf riesenhaft gestreckte Fronten einen Materialkrieg von nicht mehr zu überbietenden Ausmaßen und einen ausschließlichen Kampf von Maschine gegen Maschine voraussah.
Dina Brandt, 2007
5
Das deutsche Heer von 1914
Erstaunlicher ist jedoch, daß diese Grundauffassung ihn nicht dazu veranlagte, „ in dem Räderwerk" auch die Lösung zu suchen, also zum Materialkrieg überzugehen und weitgehendste Vorbereitungen für dessen Durchhalten zu treffen.
Walter Elze, 1968
6
Wagnis ohne Welt: Ernst Jüngers Schrift Das abenteuerliche ...
... »Plebejischen« und »Gewöhnlichen« (45), das die Delikatheit des unverbogenen Bewußtseins schützen soll, das allein das »echte« sei, spiegeln sich noch die kunstvollen Graben- und Bunkerkonstruktionen der Gegner im Materialkrieg.
Norbert Staub, 2000
7
Geschichte der deutschen Kriegswirtschaft 1939-1945
Bei dem gegebenen begrenzten deutschen Arbeitskräftepotential war — ungeachtet aller noch vorhandenen Reserven — der Zeitpunkt zu ermessen, an dem ein langandauernder, zermürbender Materialkrieg mit schweren eigenen Verlusten ...
Dietrich Eichholtz, 2003
8
Die Polarität der Wahrheit und der Rhythmus des Lebens
und tatsächlich wird in dieser rauchenden Inferno-Landschaft, aufs große gesehen, nur eines produziert: der moderne Materialkrieg mit all seinen apokalyptischen Perspektiven! Ist es doch ein öffentliches Geheimnis, daß die Montanindustrie ...
Walter Hueck
9
TopoGraphien der Moderne: Medien zur Repräsentation und ...
... in der Frage, ob sie einem modernen Materialkrieg gewachsen sind.88 Sowohl die »Leistung« als auch die »Ordnung«, die aus dieser hervorgehen soll, sind Mythologeme, mit denen Schmitt an zeitgenössischen Sprachgewohnheiten.
Robert Stockhammer, 2005
10
Unternehmerwirtschaft zwischen Markt und Lenkung: ...
... nach den militärischen Rückschlägen in Rußland auf einen langen Verschleiß- und Materialkrieg einstellen mußte und sich zu einer eindeutigen Ausrichtung der gesamten Gesellschaft und insbesondere der Wirtschaft auf die Erfordernisse  ...
Thomas Grossbölting, Rüdiger Schmidt, 2002

用語«MATERIALKRIEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaterialkriegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uraufführung des Dramas "Der Sohn" vor 100 Jahren Abrechnung ...
Während auf den Schlachtfeldern in Verdun und an der Somme ein gnadenloser Materialkrieg alle heroisch-romantischen Kampfgelüste hinwegfegte, ging es ... «Deutschlandfunk, 10月 16»
2
Battlefield 1: Einzelspieler-Gameplay am Samstag 22 Uhr im ...
... zweiten Weltkrieg, sondern im ersten Weltkrieg angesiedelt ist, der in der Geschichte auch als "Großer Krieg" oder auch "erster Materialkrieg" bezeichnet wird. «WinBoard, 9月 16»
3
"Eine gewisse Härte und Skrupellosigkeit sind unerlässlich"
Es ist zu bedenken, dass die Strategen des Ersten Weltkrieges mit dem Materialkrieg bei ihren Planungen größtenteils Neuland betreten mussten. Dass dabei ... «Badische Zeitung, 9月 16»
4
Schlacht an der Somme vor 100 Jahren: Deutschland, Frankreich ...
... historischen Zusammenhängen gehört die Entwicklung des Kampfes zu einem von industriellen Ressourcen abhängigen Materialkrieg. Die Somme-Schlacht ... «Presseportal.de, 7月 16»
5
Somme-Schlacht 1916: Monströse Pläne führten zu Englands ...
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, 6月 16»
6
Volker Schlöndorffs Totentanz von Verdun war schamlos
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, 5月 16»
7
Verdun: Ein Schlachtfeld wird zur Stadt des Friedens
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, 5月 16»
8
Frankreich: Tourismus auf den Schlachtfeldern von Verdun
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, 2月 16»
9
Verdun in der deutsch-französischen Erinnerung
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, 2月 16»
10
Erster Weltkrieg: Verdun, Tag 1 – "Man glaubt, die Welt ginge in ...
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Materialkrieg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/materialkrieg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z