アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mittelding"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMITTELDINGの発音

Mittelding  Mịttelding [ˈmɪtl̩dɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITTELDINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMITTELDINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mittelding»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMitteldingの定義

それぞれの明確な属性を持っている2つのもの、形、概念、可能性の間にあるものですが、どちらも例であり、真実ではない、真実ではありません。 etwas, was zwischen zwei Dingen, Gestalten, Begriffen, Möglichkeiten liegt, was von jedem bestimmte Eigenschaften hat, aber doch keines von beiden istBeispielnur ein Ja oder Nein, kein Mittelding.

ドイツ語辞典で«Mittelding»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MITTELDINGと韻を踏むドイツ語の単語


Boarding
[ˈbɔːdɪŋ]  , [ˈbɔrdɪŋ] 
Bodybuilding
[ˈbɔdibɪldɪŋ] 
Bonding
Bọnding
Bookbuilding
[ˈbʊkbɪldɪŋ]
Branding
[ˈbrændɪŋ] 
Decoding
[dɪˈkoʊdɪŋ] 
Einzelding
E̲i̲nzelding [ˈa͜int͜sl̩dɪŋ]
Encoding
Enco̲ding  , auch: [ɪnˈkoʊdɪŋ] 
Fading
[ˈfeɪdɪŋ] 
Grounding
[ˈɡra͜undɪŋ]
Holding
[ˈhoʊldɪŋ] 
Paragliding
Pa̲ragliding […ɡla͜idɪŋ] 
Pudding
Pụdding 
Reminding
[rɪˈmaɪndɪŋ]
Ruhpolding
Ru̲hpolding
Skateboarding
Skateboarding
Snowboarding
[ˈsnoʊbɔːdɪŋ]
Spreading
[ˈsprɛdɪŋ] 
Standing
[ˈstændɪŋ] 
Trading
[ˈtreɪdɪŋ]

MITTELDINGのように始まるドイツ語の単語

Mittelamerikanerin
mittelamerikanisch
mittelbar
Mittelbau
Mittelbetrieb
Mittelchen
Mitteldeck
mitteldeutsch
Mitteldeutsche
Mitteldeutschland
Mitteldrittel
Mittelengland
mittelenglisch
Mittelenglische
Mitteleuropa
Mitteleuropäer
Mitteleuropäerin
mitteleuropäisch
mittelfein
Mittelfeld

MITTELDINGのように終わるドイツ語の単語

Berlin-Wedding
Day-Trading
Deficit-Spending
Freeriding
Gording
Hending
Joyriding
Karamellpudding
Onboarding
Plumpudding
Rebounding
Scheiding
Scheißding
Schokoladenpudding
Unding
Vanillepudding
Wackelpudding
Wakeboarding
Waterboarding
Zwischending

ドイツ語の同義語辞典にあるMitteldingの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MITTELDING»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mittelding»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Mitteldingのドイツ語での同義語

«Mittelding»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITTELDINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mitteldingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMitteldingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mittelding»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

中间的东西
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cosa intermedia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

intermediate thing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यवर्ती बात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شيء وسيطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

промежуточная вещь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coisa intermediária
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্বর্তী জিনিস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chose intermédiaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perkara perantaraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mittelding
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

中間の事
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중간 점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bab penengah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều trung gian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடைநிலை விஷயம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दरम्यानचे गोष्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

orta şey
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cosa intermedia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pośredni rzecz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проміжна річ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lucru intermediar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενδιάμεσο πράγμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

intermediêre ding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mellanliggande sak
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mellom ting
5百万人のスピーカー

Mitteldingの使用傾向

傾向

用語«MITTELDING»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Mittelding»の使用頻度を示しています。
Mitteldingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mittelding»で最も広く使用されている表現です。

用語«MITTELDING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mittelding»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mittelding»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mitteldingに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MITTELDING»の引用

Mitteldingという言葉で有名な引用文や文章
1
Albrecht von Haller
Unselig Mittelding von Engeln und von Vieh! Du prahlst mit der Vernunft, und du gebrauchst sie nie!
2
Tilla Durieux
Die Hoffnung ist ein Mittelding zwischen Flügel und Fallschirm.
3
Alberto Moravia
Städtebaulich betrachtet, ist Rom weder eine Metropole wie Paris oder London, noch eine Megalopolis wie Rio de Janeiro oder Kairo geworden. Es ist ein Mittelding und weist ebenso die Mängel der Megalopolis wie die der Hauptstadt auf, ohne deren Vorzüge zu besitzen. Rom konserviert ein winziges monumentales Zentrum, das immer weiter zerfällt und immer nichtssagender wird.
4
Wilhelm von Humboldt
Ein Mann, der sich durch Schwächen verführen, hinreißen läßt, kann gut, in anderen Punkten recht liebenswürdig sein; es ist aber kein Mann, sondern eine Art Mittelding zwischen beiden Geschlechtern.
5
Peter E. Schumacher
Es müsste ein brauchbares Mittelding geben zwischen lückenloser Informiertheit und glücklicher Ahnungslosigkeit.

«MITTELDING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMitteldingの使いかたを見つけましょう。Mitteldingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entschuldigung Matthiae Flacij Illyrici geschrieben an die ...
Item/ das man die Mittelding nicht achten soll/ als weren jie aus eim Gottfürchtigen, wolbedachten/vn besten digen rat PhiB lippieingesayt/Sondcr/das sie erstlich durch derVischoffe/ vnd vntrervenAchttopheles. / behendigkeu erdacht sein/ vnd ...
Matthias Flacius, 1549
2
Der Adiaphoristische Streit (1548–1560)
Denn alle ding, so Mittelding sind, sind so fern Mittelding, als sie zu obangezeigtem nutze dienen. Wenn sie aber denselben Vberschreitten, so sinds keine Mittelding mehr, sonder Gottlosigkeit vnd grewel, dauor mann sich auffs höchste ...
Irene Dingel, 2012
3
Beiträge zur förderung der logik, noëtik und wissenschaftslehre
Auf die diametralen Kon- trarien «her paßt der S. 187 erwähnte Brunonisch- Eschenmaver'sche Grundsatz von der Jncinsbildung der Gegentheile zu einem dritten Dinge; hier erhebt sich nun die Frage, was denn ein Mittelding (ri> «v« /uis «v, ...
Ernst Ferdinand Friedrich, 1864
4
CatechismusMilch Oder Der Erklärung deß Christlichen ...
Wo Christen/einfältige Herren die den verstand vnnd vnderschcid der mittelding, noch nicht recht gefaßt/ da ist alsdann ein Christ schul, big alsßChristlicherlieb seines rechten sich zubegeben nach der ver- mahmmg St.Pauli/Sodcin Bruder ...
Johann Conrad Dannhauer, 1643
5
Antwort auff die Wittenbergische Abfertigung der ...
im newen Testament für frey Mittelding gehalten vnd gebraucht : Brumb mögen wir auch die papististhe ciremoulcn, für frey Mittelding halten vnd gebrauchen. ,.A ««»«rt. Darauffist die antwort : Der grund den jhn die Witte, Dergmnddi« herger ...
Wolfgang Amling, 1598
6
Militär-Oekonomie-System der kaiserlichen königlichen ...
Mittelding 5 kr. -» Macberlohn für den Ueber-zug "in linz Schnitt 54/. krq Mittelding 49.. kr.- Maeherlohn für die Quafie fammtEifendraht 1% kr.. 'Mittelding 2/. kr., Macher-lohdas Anbeften des meflingenen Schilder! mit Meffingdraht 1 kr.
Franz Hübler, 1820
7
Ein Brief der Prediger zu Hamburg an die Theologen zu ...
So durch diese oder dergleichen Mittelding/ die«» öffentlichen nuy haben in derRirche/vnzurzier/ordnung/ zucht / vnd erbarkeit dienen/ bestendige eintrachr/ ruge vnd gleichformigkeit in Rirchen/welche in der reinen lehrvber- «n ...
8
Encyclopädisches wörterbuch der kritischen philosophie: oder ...
3i. 4. Mittelding. Mittheilbarkeit. Grund davon, dafs gewilTe Handlungen möglich find, deren Wirkungen nicht blofs das Gutwerden des Willens felbft, fondern etwas anders, aufser dem Willen, zum Zweck deflelben haben. Der Menfch ift Andern ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1801
9
Militär-Ökonomie-System der kaiserlichen königlichen ...
Nacken. / schirme. ^ , zu i Paar Wassensenkeln. l^, » zum Kopfriemen. » zur Feldzeichenhülse. An MacherloHn für die Milizer-Schneider für das Mieder"/., kr., Schnitt »skr., Mittelding 6 kr. — Macherlohn für den Ueberzug "/,, kr. , Schnitt ...
Franz Hübler, 1820
10
Politische Reichshandel das ist: das gantze heilige Römische ...
Damit er lehret/ daß/wenn gleich einer ein frey Mittelding für nötig hielte/man ihn doch dammb nicht verdammen sol«. Nunistsnoch disputtrlich/obdas Brotbrechenetnftey Mittelding sey. Wir haben vnftn Vrsa, chen angtj«gt:invbg<me! ten d^ ...
Melchior Goldast von Haiminsfeld, 1614

用語«MITTELDING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMitteldingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Essener Flüchtlinge ziehen in neue feste Unterkünfte
Ein Mittelding zwischen all den abgewetzten Heimen im Stadtgebiet und klassischem Sozialwohnungsbau, einfach, aber funktionell. Flüchtlinge. Stadt Essen ... «Derwesten.de, 10月 16»
2
Offroad light für die E-Klasse
Der All Terrain ist ein gutes Mittelding zwischen Kombi und SUV", erläutert der Chefentwickler der E-Klasse, Michael Kelz, in Paris. Die Vorteile auch bei der ... «Salzburger Nachrichten, 10月 16»
3
Lage der Liga #1: Das Verfolgerfeld unter der Lupe
Top oder Flop – ein Mittelding kennt der SV Wehen Wiesbaden in dieser Spielzeit nicht. Während die Heimbilanz noch zu wünschen übrig lässt, stellen die ... «liga3-online.de, 10月 16»
4
Daniela Katzenberger entfacht Diskussion über kurvige Frauen
Ja es gibt noch ein Mittelding zwischen Magermodels und maßloser Fettleibigkeit." Bei der Diskussion mischten sogar Männer mit: "Äh.. 'tschuldigen sie die ... «VIP.de, Star News, 10月 16»
5
Viele Sportarten, viele Fragen
Die Kämpfer sehen aus wie ein Mittelding zwischen Werbetonne und GSG9-Polizist. Und dann treten die sich andauernd. Plötzlich zückte der Trainer die rote ... «sportschau.de, 8月 16»
6
Betty Taube verrät erste Details zu ihrem Hochzeitskleid
"So ein Mittelding zwischen pompös und zurückhaltend. Nicht zu sehr Cinderella, aber auch nicht zu schlicht!", versucht das Model ihr Brautkleid zu beschreiben ... «InTouch, 8月 16»
7
Schnell – schnell
„Es ein wird wohl Mittelding zwischen Bail-in und –out gewählt werden wird, das die Bondholder und Aktionäre ein wenig zwickt aber nicht vollends umbringt. “. «be24, 7月 16»
8
Protest gegen Wakeboard-Pläne am Baggersee
KIRCHENTELLINSFURT. So, wie es ist, soll es nicht bleiben am Baggersee in Kirchentellinsfurt. Doch die Pläne für eine Wakeboard-Anlage – ein Mittelding ... «Reutlinger General-Anzeiger, 5月 16»
9
Erotik - 5 Fakten über Seitensprünge
Die Beziehung hat sich irgendwann in einem langweiligen Mittelding aus Freundschaft und Couchabenden eingepegelt. Das sexuelle Abenteuer, wie es noch ... «BUNTE.de, 10月 15»
10
Medienexperte Wolfgang Schulz über "Netzpolitik.org"
Mittelding zwischen Nichtregierungsorganisation und Medium“: Gründer Markus Beckedahl (r.) und Autor Andre Meister zeigen in der Berliner Redaktion von ... «DIE WELT, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mittelding [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mittelding>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z