アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mitteleuropäisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMITTELEUROPÄISCHの発音

mitteleuropäisch  [mịtteleuropä̲isch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITTELEUROPÄISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMITTELEUROPÄISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mitteleuropäisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmitteleuropäischの定義

中央ヨーロッパ、中部ヨーロッパに関するもの、中央ヨーロッパからのもの、彼らに属しているもの。 中央ヨーロッパに由来する。 Mitteleuropa, die Mitteleuropäer betreffend, von den Mitteleuropäern stammend, zu ihnen gehörend; aus Mitteleuropa stammend.

ドイツ語辞典で«mitteleuropäisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MITTELEUROPÄISCHと韻を踏むドイツ語の単語


alteuropäisch
ạlteuropäisch
aramäisch
aramä̲isch
außereuropäisch
a̲u̲ßereuropäisch
chaldäisch
chaldä̲isch
europäisch
europä̲isch 
gesamteuropäisch
gesạmteuropäisch [ɡəˈzamt|ɔ͜yropɛːɪʃ]
hebräisch
hebrä̲isch
hypogäisch
hypogä̲isch
indoeuropäisch
indoeuropä̲isch
innereuropäisch
ịnnereuropäisch
kanaanäisch
kanaanä̲isch
mandäisch
mandä̲isch
neuhebräisch
ne̲u̲hebräisch
nordeuropäisch
nọrdeuropä̲isch
osteuropäisch
ọsteuropä̲isch
pharisäisch
pharisä̲isch
südeuropäisch
sü̲deuropä̲isch
trochäisch
trochä̲isch
westeuropäisch
wẹsteuropäisch
zentraleuropäisch
zentra̲leuropäisch [t͜sɛnˈtraːl|ɔ͜yropɛːɪʃ]

MITTELEUROPÄISCHのように始まるドイツ語の単語

mitteldeutsch
Mitteldeutsche
Mitteldeutschland
Mittelding
Mitteldrittel
Mittelengland
mittelenglisch
Mittelenglische
Mitteleuropa
Mitteleuropäer
Mitteleuropäerin
mittelfein
Mittelfeld
Mittelfeldspieler
Mittelfeldspielerin
Mittelfinger
Mittelfranken
mittelfristig

MITTELEUROPÄISCHのように終わるドイツ語の単語

alcäisch
alkäisch
antieuropäisch
apotropäisch
archäisch
dodonäisch
epigäisch
galiläisch
kananäisch
kontinentaleuropäisch
makkabäisch
manichäisch
nichteuropäisch
nizäisch
paneuropäisch
ptolemäisch
pygmäisch
pyrenäisch
pythagoräisch
sadduzäisch

ドイツ語の同義語辞典にあるmitteleuropäischの類義語と反意語

同義語

«mitteleuropäisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITTELEUROPÄISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitteleuropäischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmitteleuropäischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mitteleuropäisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

中欧的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Europa central
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Central European
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मध्य यूरोपीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المركزي الأوروبي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Центрально-Европейский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

European Central
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মধ্য ইউরোপীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

centrale européenne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Eropah Tengah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mitteleuropäisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

中央ヨーロッパ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중앙 유럽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

European Central
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trung ương châu Âu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மத்திய ஐரோப்பிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मध्य युरोपीय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Orta Avrupa
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

centrale europea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Środkowoeuropejska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Центрально-Європейський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Central European
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

της Κεντρικής Ευρώπης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sentraal-Europese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Central European
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Central European
5百万人のスピーカー

mitteleuropäischの使用傾向

傾向

用語«MITTELEUROPÄISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«mitteleuropäisch»の使用頻度を示しています。
mitteleuropäischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mitteleuropäisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«MITTELEUROPÄISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mitteleuropäisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mitteleuropäisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mitteleuropäischに関するニュースでの使用例

例え

«MITTELEUROPÄISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmitteleuropäischの使いかたを見つけましょう。mitteleuropäischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der mitteleuropäisch-deutsche Staatenbund
Moritz Drdacki Ritter von Ostrow. Kriegsmarine. Aber das deutfche Volk hätte fich Flotte, Flagge. Trieft und Pola aus dem Sinne fchlagen mögen. wenn es dem Schwerte Italiens gelungen wäre. im erften Anlanfe die Lombardie bleibend zu ...
Moritz Drdacki Ritter von Ostrow, 1848
2
PhpMyAdmin: MySQL-Datenbanken effizient über das Web verwalten
... Binär Traditionelles Chinesisch, case-insensitrve binary (Binar/ pseudo charSet) Binar cp1250 (Windows CentraI European) Mitteleuropäisch ( multilingual), Binär Tschechisch, case-sensitrve Mitteleuropäisch (multilingual), case-insensitrve ...
Marc Delisle, 2005
3
Bronzezeitliche Trensen in Mittel- und Osteuropa: Grundzüge ...
Keineswegs zwingend aber ist es, die an diesem Knebel bezeugte „Nuance der Junktion von Gebissen“ (Potratz) aus dem Nordkaukasus abzuleiten.7 Obwohl insgesamt kaukasische Beziehungen für die mitteleuropäisch-donauländischen  ...
Hans-Georg Hüttel, 1981
4
Das offizielle MySQL-5-Handbuch: Konfiguration, ...
Sortierfolgen von cp852 (DOS, mitteleuropäisch): • cp852_bin • cp852_general_ci (Standard) □ Sortierfolgen von keybcs2 (DOS, Kamenicky- tschechoslowakisch): • keybcs2_bin keybcs2_general_ci (Standard) □ Sortierfolgen von latin2 (ISO ...
MySQL AB Development Team, 2007
5
Mitteleuropa!: deutsche Pläne zur europäischen Neuordnung ...
So wurden den Teilnehmern des Erfurter Historikertages die Begriffe „ gesamtdeutsch" und mitteleuropäisch als die beiden Seiten einer Medaille präsentiert.387 Die historische Entwicklung der mitteleuropäischen Rolle Deutschlands, wie sie ...
Jürgen Elvert, 1999
6
Die Bodenfauna der Erde in biozönotischer Betrachtung: ...
Frischwälder - + - + 1 - - - - - - - - - h h - - der niederen west- u. mitteleuropäisch — «— - - - - + - - - I - + s s h i - Berglagen Südwest- u. mitteleuropäisch h süd- u. mitteleuropäisch ostalpin-südkarpatisch h h h - osteuropäisch h * s h + - s — + + + ...
Herbert Franz, 1975
7
Botanisches Zentralblatt: B.B.C. Beihefte
Fragaria collina: mitteleuropäisch (28) ; pontikosarmatisch-zentraleuropäisch, in Frankreich weiter westlich gehend (40); eurosibirisch (21, 43); pontisch (3, 14) bzw. südlich-kontinental mit südöstlichem Verbreitungsgebiet (10). Qalium ...
Oscar Uhlworm, Johannes Paulus Lotsy, Siegfried Veit Simon, 1932
8
Botanisches Zentralblatt: Beihefte
Beihefte. Fragaria collina: mitteleuropäisch (28) ; pontikosarmatisch- zentraleuropäisch, in Frankreich weiter westlich gehend (40); eurosibirisch (21, 43); pontisch (3, 14) bzw. südlich -kontinental mit südöstlichem Verbreitungsgebiet (10).
9
Münsingen: Geschichte, Landschaft, Kultur : Festschrift zum ...
Acanthinula aculeata 9 westpaläark tisch Acicula polita 9 alpin-mitteleuropäisch Aegopinella nitehs i »9 ••• 9999 alpin-mitteleuropäisch Aegopinella pura 9 9 9 europäisch Arion subfuscus 9 99 europäisch Balea biplicata 9 mitteleuropäisch ...
Rudolf Bütterlin, Viktor Götz, 1982
10
Die Alpen: Geschichte und Zukunft einer europäischen ...
Karte 6 Biogeographische Vegetationsgliederung der Alpen Delphino- jurassische Randalpen (Übergangszone zwischen den mitteleuropäisch und den mediterran geprägten Randalpen Nördliche Randalpen (mitteleuropäisch geprägt) ...
Werner Bätzing, 2003

用語«MITTELEUROPÄISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmitteleuropäischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schärferer Fokus: Monat der Fotografie
... genauso Tiefpunkte wie Andréas Langs mitteleuropäisch-romantisierende Landschaftsaufnahmen aus dem postkolonialen Kamerun und Kongo (Deutsches ... «Zitty, 9月 16»
2
Tusk: Westbalkan-Route muss "für illegale Migration für immer ...
Der ungarische Ministerpräsident lobte Kern, der für ein Gesprächsklima gesorgt habe, dass "sehr mitteleuropäisch" und "sehr offen" gewesen sei, weshalb es ... «Telepolis, 9月 16»
3
Liebe Veganer, DAS sind die besten Veggie-Adressen für Essen ...
Die fleischfreie, mitteleuropäisch inspirierte Küche sei “einzigartig und oft brillant”. Jetzt hat das Tourismusportal “visitBerlin” eine Liste für Veganer und solche, ... «B.Z. Berlin, 8月 16»
4
Prügelattacke in München: Opfer gibt erste Beschreibung der Täter ab
... zwischen 16 und 20 Jahren angegriffen. Der Mann beschrieb die Unbekannten als mitteleuropäisch aussehend und im Rapper-Stil bekleidet. Der Mann hatte ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
5
Prügelopfer vernehmungsfähig
Alle hatten kurze Haare, sahen mitteleuropäisch aus und waren im Rapper-Style bekleidet. Einer der Täter war 180 cm groß, schlanke, athletische Figur, locker ... «Sat.1 Bayern, 7月 16»
6
US-Wetterexperten kündigen unterkühlten Juli an!
Uns hat hier der typisch mitteleuropäische Sommer fest im Griff und typisch mitteleuropäisch heißt in diesem Fall nun mal eher sehr wechselhaft. Wer die richtige ... «Wetter.net, 7月 16»
7
Zeuge ruft Polizei : Mann brutal zusammengeschlagen
Beide haben laut Zeugenaussagen bullige Figuren und sehen mitteleuropäisch aus. Einer hat eine Glatze und ist circa 1,80 Meter groß. Der Zweite hat braune ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
8
Randale im Hallenbad, Schlägerei am Bahnhof Junge Leute halten ...
... folgende Beschreibung vor: Die Täter sind etwa 16 Jahre alt, einer hat einen dunkleren Teint, während die beiden anderen eher mitteleuropäisch aussahen. «Südwest Presse, 6月 16»
9
Hassverbrechen in Berlin-Reinickendorf: Mann in Frauenkleidern ...
Der dritte Mann war schlank, hatte kurze gelbblonde Haare und sah laut Polizei "mitteleuropäisch" aus. Er war derjenige, der dem 47-Jährigen ins Gesicht ... «Tagesspiegel, 4月 16»
10
Ostern: Schokoladen-Osterhase schlägt Weihnachtsmann
... weiblich, männlich oder schwul und daher universell einsetzbar. Der Weihnachtsmann als weißes christlich-mitteleuropäisch-amerikanisches Symbol [...]▽. «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. mitteleuropäisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mitteleuropaisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z