アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Modeberuf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMODEBERUFの発音

Modeberuf  Mo̲deberuf [ˈmoːdəbəruːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODEBERUFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMODEBERUFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Modeberuf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのModeberufの定義

おしゃれな職業。 Beruf, der in Mode ist.

ドイツ語辞典で«Modeberuf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODEBERUFと韻を踏むドイツ語の単語


Anlernberuf
Ạnlernberuf [ˈanlɛrnbəruːf]
Arztberuf
A̲rztberuf [ˈaːɐ̯t͜stbəruːf]
Ausbildungsberuf
A̲u̲sbildungsberuf [ˈa͜usbɪldʊŋsbəruːf]
Brotberuf
Bro̲tberuf [ˈbroːtbəruːf]
Büroberuf
Büro̲beruf
Elektroberuf
Elẹktroberuf
Frauenberuf
Fra̲u̲enberuf [ˈfra͜uənbəruːf]
Handwerksberuf
Hạndwerksberuf [ˈhantvɛrksbəruːf]
Hauptberuf
Ha̲u̲ptberuf [ˈha͜uptbəruːf]
Heilberuf
He̲i̲lberuf [ˈha͜ilbəruːf]
Lebensberuf
Le̲bensberuf
Lehrberuf
Le̲hrberuf
Lehrerberuf
Le̲hrerberuf [ˈleːrɐbəruːf]
Männerberuf
Mạ̈nnerberuf
Nebenberuf
Ne̲benberuf [ˈneːbn̩bəruːf]
Schauspielerberuf
Scha̲u̲spielerberuf [ˈʃa͜uʃpiːlɐbəruːf]
Sozialberuf
Sozia̲lberuf [zoˈt͜si̯aːlbəruːf]
Traumberuf
Tra̲u̲mberuf [ˈtra͜umbəruːf]
Zivilberuf
Zivi̲lberuf [t͜siˈviːlbəruːf]
Zweitberuf
Zwe̲i̲tberuf [ˈt͜sva͜itbəruːf]

MODEBERUFのように始まるドイツ語の単語

Modeartikel
Modearzt
Modeärztin
Modeausdruck
Modebadeort
modebewusst
Modeblatt
Modebranche
Modecenter
Modedesigner
Modedesignerin
Modedroge
Modeerscheinung
Modefan
Modefarbe
Modefimmel
Modefotograf
Modefotografie
Modefotografin
Modegeck

MODEBERUFのように終わるドイツ語の単語

Abruf
Anruf
Aufruf
Beruf
Hilferuf
Klageruf
Mangelberuf
Nachruf
Notruf
Ohrdruf
Reiseruf
Rückruf
Spendenaufruf
Telefonanruf
Verruf
Weckruf
Weltruf
Widerruf
Zuruf
Zwischenruf

ドイツ語の同義語辞典にあるModeberufの類義語と反意語

同義語

«Modeberuf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODEBERUFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Modeberufを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのModeberufの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Modeberuf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

时尚工作
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

moda de empleo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fashion Job
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फैशन नौकरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأزياء وظيفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Мода Работа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

moda Job
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাশন চাকরির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Travail de mode
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fesyen menerusi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Modeberuf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファッション求人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

패션 작업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fashion proyek
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thời trang công việc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃபேஷன் வேலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फॅशन ईयोब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Moda İş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Moda lavoro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Moda Praca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Мода Робота
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

moda loc de muncă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργασία Μόδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mode Job
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mode Job
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mote Job
5百万人のスピーカー

Modeberufの使用傾向

傾向

用語«MODEBERUF»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Modeberuf»の使用頻度を示しています。
Modeberufの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Modeberuf»で最も広く使用されている表現です。

用語«MODEBERUF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Modeberuf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Modeberuf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Modeberufに関するニュースでの使用例

例え

«MODEBERUF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からModeberufの使いかたを見つけましょう。Modeberufに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gegen Den Strom
Für eine Berufswahl kann es Hunderte von Gründen geben: der Wunsch nach dem schnellen Geldverdienen, die Familientradition, der aktuelle Modeberuf, das Heldenvorbild des furchtlosen Piloten im Kino, der Beruf des Vaters – soll ich ...
Günther Bach, 2012
2
Verdammt sexy - die Mediengestalter in der Krise
Als der Beruf des Webdesigners Mitte der 90er zu einem Modeberuf wurde und vom Pizzabäcker bis zur Hausfrau alle möglichen Leute sich zu diesem Beruf in wenigen Wochen umschulen ließen, sah ich meine eigenen Chancen schwinden  ...
Timothy Speed, 2013
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
FV hüf; huf Huf Pferdehuf Zwanghuf Bockhuf Vorderhuf Hinterhuf Behuf Fl schaffen schuf Schluf Ruf Werdaruf Hosiannaruf Kassandraruf Hurraruf Abruf Rundruf Beruf Schmiedeberuf Modeberuf Sozialberuf Mangelberuf Zivilberuf Traumberuf ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Abschlussgutachten der wissenschaftlichen Begleitung zum ...
Damit werden auch negative Wirkungen des Betriebspraktikums (Probelehre, Modeberuf, Entscheidungsunlust) kompensiert, weil es eben um eine Entscheidung im konkreten Sinn wegen der Unwägbarkeiten des Praktikumsverlaufs gar ...
Harald Dibbern, 1983
5
Frauen lügen besser & Nur eine kleine Affäre: Zwei Romane in ...
Denn die Voraussetzungen für den Modeberuf bringe ich mit, ich weiß es. Ich weiß es einfach! Siehst du: Du brauchst Gespür für Farben. Für Stoffe. Kreativität. Und vor allen Dingen Gespürfür die Zukunft. Alldas habeich, verdammt noch mal.
Annemarie Schoenle, 2014
6
Lernen lassen: Abenteuer Bildung
... Fotografie, Ernährungs-und Beziehungslehre. Alle treiben Sport: Fechten, Tanzen, Golf. Keiner wünscht sich einen Modeberuf. Krump will zum FBI. Horblit willJurist, Kanski Chirurg werden, „auch weil mich da Technik nicht ersetzen kann“.
brand eins Wissen, 2010
7
Osteopathie: Das sanfte Lösen von Blockaden
Als der »alte Doktor« 1917 mit 89 Jahren starb, war »Osteopath« schon fast ein Modeberuf. Manche gaben eine gesicherte Existenz auf, um in Kirksville zu studieren. So zum Beispiel William G. Sutherland, ein Mann, dessen Lebenswerk  ...
Torsten Liem, Christine Tsolodimos, 2013
8
Theorien für die Praxis
Sogar Universitätsexamina garantierten nicht mehr eine anerkannte Karriere und einen gehobenen Lebensstandard. Normalbiographien wurden durch „ Patchworkidentitäten“ ersetzt. Bildungsberater wurde zum neuen Modeberuf. Dies ist ...
Horst Siebert, 2011
9
Schriften des Vereins für Socialpolitik
Dementsprechend geht die Nachfrage nach Lehrern mit Volksschullehramt absolut zurück (bei Limitationalität). Andererseits ist gerade dieser Beruf zum Modeberuf geworden58. Setzen sich beide genannten Entwicklungstendenzen fort, ...
10
Erfolg ist nicht ohne Schatten
Wir haben nun einmal einen der schönsten Beruf dieser Erde, aber zugleich einen der schwersten, denn in einem Modeberuf ein Leben lang aktuell zu bleiben, das ist nicht gerade eine leichte Angelegenheit. Aber gerade deshalb haben wir ...
Alfred Preußner, 2012

用語«MODEBERUF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からModeberufという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bebenhäuser Restauratoren Anja Brodbeck-Holzinger und Martin ...
In den 80er-Jahren sei der Beruf der Restauratoren generell auch noch „ein gewisser Modeberuf“ gewesen. Durch die große Bannbreite, „von Schaufel und ... «Schwäbisches Tagblatt, 9月 16»
2
3500 Lehrlinge fehlen: Firmen im Norden sind auf der Suche
Auch Nachwuchs-Friseure würden teils händeringend gesucht. „Andererseits ist Friseurin bei Mädchen nach wie vor ein Modeberuf“, so Grünke. Hoffmeister rät ... «Lübecker Nachrichten, 8月 16»
3
Fast niemand will mehr Metzger werden
Metzger sei momentan eben kein Modeberuf. "Für viele ist das Fleischerhandwerk ein harter, blutiger Beruf mit schlechten Arbeitszeiten. Doch heutzutage hat ... «SR.de, 8月 16»
4
Carl-Orff-Schule I: Denken ist wie googeln, nur krasser
... ihre berufliche Zukunft so zu gestalten, wie es ihnen Freude macht und manchen Umweg in Kauf zu nehmen: „Ich warne davor, einen Modeberuf zu ergreifen. «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
5
Thomas Demand kuratiert Ausstellung zum Bilderklau
Seitenhieb auf den Modeberuf Kurator. Demand kommentiert nicht den Kriminalfall, sondern wie wir ihn über die Bilder wahrnehmen. Im Film „Camera“ richtet ... «DIE WELT, 7月 16»
6
Ausbildung: Lehrlingsmangel droht auch in beliebten Jobs
"Es ist halt eben ein Modeberuf", meint der Hauptgeschäftsführer. Da haben es andere Sparten weitaus schwieriger, junge Menschen anzuziehen. Das trifft ... «Rhein-Zeitung, 6月 16»
7
Praktika ebnen Weg zur Ausbildung
„Es ist ein gefragter Modeberuf“, stellen die beiden fest. Auf eine ausgeschriebene Ausbildungsstelle kämen 50 Bewerbungen aus ganz Nordrhein-Westfalen ... «Meinerzhagener Zeitung, 3月 16»
8
BERLIN, aber oho: Darley Porzellan
„Das war damals aber ein totaler Modeberuf und kam deshalb nicht infrage“, erinnert sich Darley. „Ich habe stattdessen eine Ausbildung zur Formgestalterin am ... «Tagesspiegel, 10月 15»
9
Job als Ausbilder ist kein Selbstläufer
Die Arbeit eines Mediengestalters, weiß Meßmann, das ist inzwischen fast so etwas wie ein Modeberuf, unter den „Top Ten“ der beliebtesten Jobs angekommen ... «Mittelbayerische, 8月 15»
10
Kreis Wesel: Berufliche Einstiegsqualifikation: Brücke zur ...
Auf die Idee der EQ hat ihn Berufsberaterin Annette Grüttgen gebracht: "Timo wollte unbedingt diesen Modeberuf erlernen und zur Niag, weil sein Vater dort als ... «RP ONLINE, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Modeberuf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/modeberuf>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z