アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mondphase"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMONDPHASEの発音

Mondphase  Mo̲ndphase [ˈmoːntfaːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONDPHASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMONDPHASEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mondphase»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ムーンフェイズ

Mondphase

月の位相は、月の変化する光の形です。 それらは、軌道中の地球に対する昼夜境界の位置の変化によるものである。 それぞれ約1週間の4分の4に分割するのが通例です。 ▪1つは満月、減少する月、新月、および増加する月を区別する。 ▪新月、満月、そして2ヶ月半をメインフェイズと呼びます。 ▪より一般的な用語であるクレセントとは明らかに矛盾する - それは半相である - 天文学者は月の完全な周期を指し、増加する半相第1四半期、対応する四半期を減少させる。 ▪増加する月はv.aです。 夕方の空や初夜の朝の空の減少•前四半期前と後の四半期の前に、地球衛星は三日月のように見えます。 Als Mondphasen bezeichnet man die wechselnden Lichtgestalten des Mondes. Sie entstehen durch die perspektivische Lageänderung seiner Tag-Nacht-Grenze relativ zur Erde während seines Erdumlaufes. Gebräuchlich ist die Einteilung in vier Viertel von je ungefähr einer Woche Länge. ▪ Man unterscheidet landläufig Vollmond, abnehmender Mond, Neumond und zunehmender Mond. ▪ Neumond, Vollmond und die beiden Halbmonde bezeichnet man als Hauptphasen. ▪ Im scheinbaren Widerspruch zur allgemeineren Bezeichnung Halbmond – das ist die Halbphase – beziehen sich Astronomen auf den vollen Zyklus des Mondes und nennen die zunehmende Halbphase erstes Viertel, die abnehmende dementsprechend letztes Viertel. ▪ Der zunehmende Mond ist v.a. am Abendhimmel bzw. in der ersten Nachthälfte zu sehen, der abnehmende am Morgenhimmel ▪ Vor dem ersten und nach dem letzten Viertel erscheint der Erdtrabant als Mondsichel.

ドイツ語辞典でのMondphaseの定義

定期的に変化する月の現れ月例の後の典型的な園芸。 periodisch wechselnde Erscheinungsform des Mondes Beispielgärtnern nach den Mondphasen.
ドイツ語辞典で«Mondphase»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONDPHASEと韻を踏むドイツ語の単語


Anaphase
Anapha̲se
Anfangsphase
Ạnfangsphase [ˈanfaŋsfaːzə]
Aufbauphase
A̲u̲fbauphase [ˈa͜ufba͜ufaːzə]
Einführungsphase
E̲i̲nführungsphase
Eingewöhnungsphase
E̲i̲ngewöhnungsphase
Endphase
Ẹndphase [ˈɛntfaːzə]
Entwicklungsphase
Entwịcklungsphase [ɛntˈvɪklʊŋsfaːzə]
Frühphase
Frü̲hphase [ˈfryːfaːzə]
Lebensphase
Le̲bensphase [ˈleːbn̩sfaːzə]
Metaphase
Metapha̲se
Pilotphase
Pilo̲tphase
Planungsphase
Pla̲nungsphase
Prophase
Propha̲se
Ruhephase
Ru̲hephase
Schlussphase
Schlụssphase [ˈʃlʊsfaːzə]
Startphase
Stạrtphase
Telophase
Telopha̲se
Testphase
Tẹstphase
Vorbereitungsphase
Vo̲rbereitungsphase
Übergangsphase
Ü̲bergangsphase [ˈyːbɐɡaŋsfaːzə]

MONDPHASEのように始まるドイツ語の単語

Mondkrater
Mondlandefähre
Mondlandschaft
Mondlandung
Mondlicht
mondlos
Mondmobil
Mondnacht
Mondoberfläche
Mondorbit
Mondpreis
Mondrakete
Mondrian
Mondscheibe
Mondschein
Mondscheintarif
Mondsee
Mondseer
Mondseerin
Mondsichel

MONDPHASEのように終わるドイツ語の単語

Abkühlungsphase
Anlaufphase
Boomphase
Emphase
Erprobungsphase
Konsolidierungsphase
Niedrigzinsphase
Probephase
Prägephase
Rezessionsphase
Schlafphase
Schuleingangsphase
Schwächephase
Spielphase
Spätphase
Sterbephase
Studieneingangsphase
Trotzphase
Umbruchphase
Versuchsphase

ドイツ語の同義語辞典にあるMondphaseの類義語と反意語

同義語

«Mondphase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONDPHASEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mondphaseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMondphaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mondphase»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

月相
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fases de la luna
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

moon phase
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चंद्रमा चरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرحلة القمر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фазы луны
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fase da lua
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাঁদ ফেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

phase de lune
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fasa bulan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mondphase
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ムーンフェイズ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

달의 위상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

moon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giai đoạn mặt trăng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலவு கட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चंद्र टप्प्यात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ay fazı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fasi lunari
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

faza księżyca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фази місяця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Faza lunii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φάση της σελήνης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maan fase
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

månfas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

månefase
5百万人のスピーカー

Mondphaseの使用傾向

傾向

用語«MONDPHASE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Mondphase»の使用頻度を示しています。
Mondphaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mondphase»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONDPHASE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mondphase»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mondphase»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mondphaseに関するニュースでの使用例

例え

«MONDPHASE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMondphaseの使いかたを見つけましょう。Mondphaseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systematische Astrologie
-Stadien: I. Neumond (0° der Mondphase, also O ö X>): Zur allgemeinen Symbolik und Interpretation s.o. {„Neumond & Mondzyklus "). Gilt (analog 0° °P) als subjektivster/"ich-bezogenster" Punkt der Mondphase, doch gilt die gesamte Phase ...
Erwin Tönspeterotto, Nicolaus Klein, 2000
2
Unser Vater: Pflegebuch
Tag der Veröffentlichung: 17.01.2012 http://www.bookrix.de/_title-de-mondphase -unser-vater ISBN: 978-3-86479-149-9 BookRix-Edition, Impressumsanmerkung Wir freuen uns, dass Du Dich für den Kauf dieses Buches entschieden hast.
Mondphase, 2012
3
Wirkungen des Mondes auf den Menschen: Rhythmen im Lebendigen
Rhythmen im Lebendigen Hans E. Schumacher. ren. In der Heilpraktikerpraxis zeigt sich, dass diese Patienten in der absteigenden Mondphase teilweise zu Verstopfungen, in der aufsteigenden Mondphase zu Durchfällen neigen.
Hans E. Schumacher, 2011
4
Galilei der Künstler: Der Mond. Die Sonne. Die Hand.
Abb. 121 Mondphase, Abb. 122 Galilei, Mondphase 2b, Radierung, Galilei, 1610, Venedig, Tuschzeichnung, 1610, BNCF, S.8r Gal. 48, F. 28r Abb. 123 Mondphase, Radierung, Galilei, 1610, Venedig, Tuschzeichnung, 1610, BNCF, S .9v Gal.
Horst Bredekamp, 2009
5
Der Mond
So ändert sich die Harnsäurekonzentration im Blut mit der Mondphase, ebenso die Gelbempfindlichkeit des Auges. Sie ist bei Vollmond am höchsten, auch wenn der Mond hinter Wolken verborgen ist. Verschiedene Hormonkonzentrationen ...
‎2001
6
Das wahre Geburtsjahr Christi: oder, Wir sollten 1862 ...
Da indessen Babylon und Medien als Hauptsitz der Kinder des Exils, weit ostwärts vom Jerusalemer Meridian entfernt lagen, so mauste dort natürlich hinsichtlich der Sichtbarkeit der ersten Mondphase gegen den Moled ein anderes Ver- ...
W. D. Block, 1843
7
Geschichte als Problem: Entstehung, Formen und Funktionen ...
Die erste Mondphase überwiegt in den Inschriften so deutlich, daß es schwerfällt, das System der Mondphasen als Maß einer neutralen, gleichmäßig verlaufenden Zeit zu verstehen.9^ Vielmehr dürften die „Phasen des Mondes", wie Mircea ...
Kai Vogelsang, 2007
8
Das wahre Geburtsjahr Christi, oder wir solten 1862 anstatt ...
Sten Tages-Stunde (die Tagesstunden hierbei von 6 Uhr Abends nacheinander fortgezählt), so kann es möglich sein, dass die erste Mondphase am Abend dieses Tages in Jerusalem sichtbar sei. Findest du aber nach deiner Berech« nung, ...
W. D. BLOCK, 1843
9
Was ist eigentlich Magie?: Ein Sammelsorium aus Hexenzeitens ...
Es ist hilfreich, ein Ritual abhängig von der Mondphase anzufangen. Ein Beispiel davon wäre ein Ritual, um Wachstum zu fördern, also etwas Konstruktives. Dies sollte bei zunehmenden Mond zelebriert werden. Je voller der Mond, desto ...
Foren Mitglieder von Hexenzeitens Forum, Hexenzeiten Verlag, 2014
10
Praxis Spagyrik: Nach Alexander von Bernus
Mondphase. In der Praxis sehen Therapeuten den Beginn eines Krankheitsverlaufs in der Mondphase nur sehr sel- ten. Der Patient empfindet sich noch nicht als so schwer erkrankt, dass er therapeutische Hilfe sucht. Dies ist der Bereich der ...
Christina Casagrande, 2014

用語«MONDPHASE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMondphaseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vollmond: So wirkt sich die Mondphase auf den Körper aus
Die Teilnehmer der Studie bewerteten ihren Schlaf in dieser Mondphase zudem subjektiv als schlechter. Und auch die Hormonwerte sanken: Im Körper der ... «Brigitte.de, 10月 16»
2
Mondkalender: Wann ist Vollmond im November 2016?
Osnabrück. Im Mondkalender 2016 steht, wann Vollmond und Neumond ist. Die Termine mit Datum und Uhrzeit der Mondphasen haben wir in einer Übersicht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
3
Mondphasen: Mondkalender 2016: Vollmond im November am ...
Der Mondkalender 2016 zeigt, wann Vollmond oder Neumond am Himmel stehen. Diese Mondphasen mit Terminen und Uhrzeit gibt es hier in der Übersicht. «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
4
A. Lange & Söhne: Saxonia Mondphase
Die Saxonia Mondphase überzeugt mit klarem Design und der gelungenen Verbindung von zwei nützlichen Komplikationen: einer hochpräzisen ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, 8月 16»
5
Im Test: Die A. Lange & Söhne Saxonia Mondphase
Was ist das besondere an der neuen Saxonia Mondphase von A. Lange & Söhne? Das jüngste Saxonia-Familienmitglied vereint Eleganz und Präzision mit der ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, 8月 16»
6
Schwanger werden: Beeinflusst der Mond deinen Zyklus?
Dabei geht seine These davon aus, dass die Mondphase, die bei der Geburt der Mutter vorgeherrscht hat, ihre Fruchtbarkeit sowie auch das Geschlecht des ... «www.fem.com, 5月 16»
7
Beeinflusst der Mond wirklich unseren Schlaf?
Jean-Philippe Chaput und sein Team vom Eastern Ontario Research Institute untersuchten den Zusammenhang zwischen Schlafdauer und Mondphasen bei ... «DIE WELT, 5月 16»
8
Mond beeinflusst Regenfall
Für ihre Studie nutzten sie 15 Jahre an Daten von NASA-Satelliten und einem japanischen Niederschlags-Satelliten und glichen diese mit den Mondphasen ab. «scinexx | Das Wissensmagazin, 1月 16»
9
SIHH: Neue Uhrenmodelle beim Genfer Uhrensalon
Neben technischen Highlights für eine kleine Sammlergemeinde zeigt man mit der "Saxonia Mondphase in Rotgold" eine klassische, unaufgeregte Uhr mit ... «DIE WELT, 1月 16»
10
Mondphase im Laufe des Jahres 2015
In diesem Bereich wird in einem Video der NASA der Verlauf der Mondphasen im Jahr 2015 dargestellt. Das Video ist wirklich Klasse, deswegen möchte ich es ... «Der-Mond.org, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mondphase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mondphase>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z