アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sterbephase"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTERBEPHASEの発音

Sterbephase  [Stẹrbephase] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STERBEPHASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTERBEPHASEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sterbephase»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSterbephaseの定義

人生の最後の段階で、その過程で死にます。 letzte Phase des Lebens, in deren Verlauf sich das Sterben vollzieht.

ドイツ語辞典で«Sterbephase»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STERBEPHASEと韻を踏むドイツ語の単語


Anaphase
Anapha̲se
Anfangsphase
Ạnfangsphase [ˈanfaŋsfaːzə]
Aufbauphase
A̲u̲fbauphase [ˈa͜ufba͜ufaːzə]
Einführungsphase
E̲i̲nführungsphase
Endphase
Ẹndphase [ˈɛntfaːzə]
Entwicklungsphase
Entwịcklungsphase [ɛntˈvɪklʊŋsfaːzə]
Frühphase
Frü̲hphase [ˈfryːfaːzə]
Lebensphase
Le̲bensphase [ˈleːbn̩sfaːzə]
Metaphase
Metapha̲se
Mondphase
Mo̲ndphase [ˈmoːntfaːzə]
Pilotphase
Pilo̲tphase
Planungsphase
Pla̲nungsphase
Prophase
Propha̲se
Ruhephase
Ru̲hephase
Schlussphase
Schlụssphase [ˈʃlʊsfaːzə]
Startphase
Stạrtphase
Telophase
Telopha̲se
Testphase
Tẹstphase
Vorbereitungsphase
Vo̲rbereitungsphase
Übergangsphase
Ü̲bergangsphase [ˈyːbɐɡaŋsfaːzə]

STERBEPHASEのように始まるドイツ語の単語

Sterbensseele
sterbensübel
Sterbenswort
Sterbenswörtchen
Sterbeort
Sterberate
Sterbesakramente
Sterbesegen
Sterbestunde
Sterbet
Sterbetafel
Sterbetag
Sterbetourismus
Sterbeurkunde
Sterbewäsche

STERBEPHASEのように終わるドイツ語の単語

Abkühlungsphase
Anlaufphase
Boomphase
Eingewöhnungsphase
Emphase
Erprobungsphase
Konsolidierungsphase
Niedrigzinsphase
Probephase
Prägephase
Rezessionsphase
Schlafphase
Schuleingangsphase
Schwächephase
Spielphase
Spätphase
Studieneingangsphase
Trotzphase
Umbruchphase
Versuchsphase

ドイツ語の同義語辞典にあるSterbephaseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STERBEPHASE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sterbephase»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sterbephaseのドイツ語での同義語

«Sterbephase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STERBEPHASEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sterbephaseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSterbephaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sterbephase»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

临终阶段
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fase de la muerte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dying phase
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मरने चरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرحلة الموت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

умирание фаза
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fase de morrer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৃতু্য ফেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

phase terminale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fasa mati
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sterbephase
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

瀕死の相
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

죽어가는 단계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

phase dying
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giai đoạn chết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டையிங் கட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संपणारा टप्प्यात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ölen faz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fase di morire
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

faza umierania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вмирання фаза
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

faza de moarte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πεθαίνουν φάση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sterwende fase
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

döende fas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

døende fasen
5百万人のスピーカー

Sterbephaseの使用傾向

傾向

用語«STERBEPHASE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Sterbephase»の使用頻度を示しています。
Sterbephaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sterbephase»で最も広く使用されている表現です。

用語«STERBEPHASE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sterbephase»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sterbephase»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sterbephaseに関するニュースでの使用例

例え

«STERBEPHASE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSterbephaseの使いかたを見つけましょう。Sterbephaseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Onkologische Pflege
Eine unzureichende orale Ernährung mit dadurch eingeschränkter Prognose ist daher eine Indikation zur künstlichen enteralen und parenteralen Ernährung, solange der Patient zustimmt, und die Sterbephase nicht eingesetzt hat (Arends,  ...
Rolf Bäumer, 2008
2
Palliativversorgung von Kindern, Jugendlichen und jungen ...
Die Empfehlungen beziehen sich auf die in der Pädiatrie am häufigsten auftretenden Symptome der Sterbephase. Auswahl häufiger Symptome: Schmerzen, Dyspnoe, terminales Rasseln, Blutung, Nausea und Erbrechen, Obstipation, ...
Boris Zernikow, 2013
3
Mediale Mittel in der Homöopathie: 9 Tabellen
Sterbephase Auf der Energiepyramide sehen wir, dass die Physis kleiner geworden ist und das Energiefeld größer. Vergleichen wir den Sterbeprozess mit der Geburt, so entspricht die erste Sterbephase den ersten Wehen, die noch in ...
Rosina Sonnenschmidt, 2004
4
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
Verfolgt man das Wachstum einer Bakterienkultur, lassen sich drei (vier) charakteristische Abschnitte unterscheiden: lag-, log-, stationäre und Sterbephase (Abb. 3.3 und Tab. 3.2). 1. Lag-Phase: Beim Anlegen einer neuen Bakterienkultur ...
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
5
Grundwissen Palliativmedizin: Begleitbuch zum Grundkurs ...
Begleitbuch zum Grundkurs Palliativmedizin Marianne Kloke. 3. Sterbephase. Marianne Kloke, Maria Piribauer Bedenkt – den eigenen Tod, den stirbt man nur, doch mit dem Tod der anderen muss man leben (Mascha Kal ̃eko). 3.1. Einleitung.
Marianne Kloke, 2009
6
Palliativmedizin - 1000 Fragen
Sterbephase. Carsten Klein Frage 442 Definieren Sie die Begriffe „ Terminalphase“ und „Finalphase“. ○ Terminalphase: wenige Tage bis wenige Wochen vor dem Versterben ○ Finalphase: die letzten 72 Stunden des Lebens Diese ...
Rainer Sabatowski, Bernd Oliver Maier, Christoph Ostgathe, 2013
7
Sterben: Dimensionen eines anthropologischen Grundphänomens
In der eigentlichen Sterbephase, also in den letzten zwei bis drei Lebenstagen, können neue und belastende Symptome auftauchen und ein friedvolles Sterben verhindern, das bei guter medizinischer Betreuung und Symptomkontrolle in den  ...
Franz-Josef Bormann, Gian Domenico Borasio, 2012
8
Ethik am Lebensende: intuitive Ethik, Sorge um einen guten ...
Terminalphase Sterbephase J Trauer Abb. 10 Kurative und palliative Medizin sowie Sterbephase (mod. nach Bausewein 2004) Zeit ziert sein, wenn sie nämlich - und das gilt für alle Eingriffe am Menschen in dieser Situation - das Leiden ...
Gerhard Pott, 2007
9
Selbstbestimmt in der letzten Lebensphase - zwischen ...
Schmerzfreiheit, die eindeutige Unterscheidung zwischen einer überwindbaren Gesundheitskrise und der Sterbephase sowie in letzterem Fall der Verzicht auf lebensverlängernde Maßnahmen werden als Erwartungen an die Arzt/innen ...
Ulrike Schulze, 2004
10
Die Selbstbestimmung des Entscheidungsunfähigen an den ...
Bislang fiel unter diese Formulierung allein die unmittelbare Sterbephase. Demgemäß dürfte der Betreuer nur in der unmittelbaren Sterbephase einem Abbruch der Behandlung zustimmen. In dieser Situation würde ein Arzt eine Behandlung ...
Sylke Geißendörfer, 2009

用語«STERBEPHASE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSterbephaseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Friedemann Nauck über Hospiz und Palliativarbeit
Friedemann Nauck: Ich glaube, dass unser Eid dazu aufruft, das menschliche Leben immer zu schützen, auch in der Sterbephase. Aber die Frage des Erhaltens ... «NDR.de, 12月 16»
2
Die finanziellen Sorgen bleiben
In der Sterbephase, "in der Konfrontation mit dem Tod", weiß Schwester Maria, "geht es um andere Sachen im Leben". Viele, die in einem Hospiz leben oder ... «Badische Zeitung, 12月 16»
3
Sterbefasten: Ein selbstbestimmtes Ende ohne Qual
In der letzten Phase ihres Lebens essen Hochbetagte ohnehin oft wenig und haben deutlich weniger Durst. Schließlich kommt die eigentliche Sterbephase der ... «Tagesspiegel, 11月 16»
4
Altersmediziner über den Sterbeprozess: Die Chance, noch einmal ...
Häufige Phänomene in der letzten Sterbephase sind die zunehmende Schläfrigkeit, das sogenannte Todesrasseln, hervorgerufen durch Schleimablagerungen ... «Rhein-Neckar Zeitung, 10月 16»
5
Zeit und Zuwendung bis zuletzt
Jeder, den man begleitet, hat seine eigenen Vorstellungen, Sorgen und Nöte. Zudem gibt es verschiedene Sterbephasen. Um eine Vorstellung von dem breiten ... «Taunus Zeitung, 7月 16»
6
Schwierige Situation mit ICD am Lebensabend
Ein implantierbarer Kardioverter / Defibrillator (ICD) kann Leben retten. In der Sterbephase ist die Schockfunktion aber eine Qual. Darüber reden fällt noch ... «Ärzte Zeitung, 4月 16»
7
Hinterbliebene äussern nach schmerzvollem Tod Kritik an Spital
Dies, weil sein eingepflanzter Herzdefibrillator ihm in der Sterbephase immer wieder Elektroschocks versetzte. Ihm sei Blut aus Mund, Nase und Augen ... «az Limmattaler Zeitung, 2月 16»
8
Die letzten Stunden eines Menschenlebens
... oder angstnehmenden Mitteln soweit sediert (beruhigt) werden, dass dadurch auch eine Verkürzung der Sterbephase in Kauf genommen werden könne. «Mittelbayerische, 12月 15»
9
Hospiz- und Palliativgesetz: Sterbenskranke sollen besser versorgt ...
Nach einer Studie des Zentrums für Qualität in der Pflege (ZQP) müssten zu Hause Versorgte und ihre Familien nicht erst in der Sterbephase, sondern schon ... «WirtschaftsWoche, 11月 15»
10
Bobbi Kristina Brown (†22) ist tot | DAS passiert im Körper, wenn ein ...
▻Der Stoffwechsel verändert sich in der Sterbephase, so zum Beispiel die Nierenfunktion. Die Menge an Urin nimmt ab, sodass er dunkler erscheint, intensiver ... «BILD, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sterbephase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sterbephase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z