アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufbauphase"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFBAUPHASEの発音

Aufbauphase  A̲u̲fbauphase [ˈa͜ufba͜ufaːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFBAUPHASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFBAUPHASEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufbauphase»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAufbauphaseの定義

建設の段階。 Phase des Aufbaus.

ドイツ語辞典で«Aufbauphase»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFBAUPHASEと韻を踏むドイツ語の単語


Anaphase
Anapha̲se
Anfangsphase
Ạnfangsphase [ˈanfaŋsfaːzə]
Einführungsphase
E̲i̲nführungsphase
Eingewöhnungsphase
E̲i̲ngewöhnungsphase
Endphase
Ẹndphase [ˈɛntfaːzə]
Entwicklungsphase
Entwịcklungsphase [ɛntˈvɪklʊŋsfaːzə]
Frühphase
Frü̲hphase [ˈfryːfaːzə]
Lebensphase
Le̲bensphase [ˈleːbn̩sfaːzə]
Metaphase
Metapha̲se
Mondphase
Mo̲ndphase [ˈmoːntfaːzə]
Pilotphase
Pilo̲tphase
Planungsphase
Pla̲nungsphase
Prophase
Propha̲se
Ruhephase
Ru̲hephase
Schlussphase
Schlụssphase [ˈʃlʊsfaːzə]
Startphase
Stạrtphase
Telophase
Telopha̲se
Testphase
Tẹstphase
Vorbereitungsphase
Vo̲rbereitungsphase
Übergangsphase
Ü̲bergangsphase [ˈyːbɐɡaŋsfaːzə]

AUFBAUPHASEのように始まるドイツ語の単語

Aufbauhilfe
Aufbaulehrgang
Aufbaulotterie
aufbaumeln
aufbaumen
aufbäumen
Aufbaumittel
Aufbaumöbel
Aufbaunadel
Aufbauort
Aufbauprogramm
Aufbauprozess
Aufbaurealschule
aufbauschen
Aufbauschule
Aufbauspiel
Aufbauspieler
Aufbauspielerin
Aufbaustudium
Aufbaustufe

AUFBAUPHASEのように終わるドイツ語の単語

Abkühlungsphase
Anlaufphase
Boomphase
Emphase
Erprobungsphase
Konsolidierungsphase
Niedrigzinsphase
Probephase
Prägephase
Rezessionsphase
Schlafphase
Schuleingangsphase
Schwächephase
Spielphase
Spätphase
Sterbephase
Studieneingangsphase
Trotzphase
Umbruchphase
Versuchsphase

ドイツ語の同義語辞典にあるAufbauphaseの類義語と反意語

同義語

«Aufbauphase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFBAUPHASEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufbauphaseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufbauphaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufbauphase»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

施工阶段
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fase de construcción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

construction phase
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्माण चरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرحلة البناء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

период строительства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fase de construção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্মাণ ফেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

phase de construction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fasa pembinaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufbauphase
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

建設段階
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

건설 단계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aufbauphase
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giai đoạn xây dựng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டுமான பகுதிக்குப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बांधकाम टप्प्यात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yapım aşaması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fase di costruzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Etap budowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

період будівництва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

faza de construcție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φάση κατασκευής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konstruksiefase
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppbyggnadsfasen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

byggefasen
5百万人のスピーカー

Aufbauphaseの使用傾向

傾向

用語«AUFBAUPHASE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufbauphase»の使用頻度を示しています。
Aufbauphaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufbauphase»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFBAUPHASE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufbauphase»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufbauphase»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufbauphaseに関するニュースでの使用例

例え

«AUFBAUPHASE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufbauphaseの使いかたを見つけましょう。Aufbauphaseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Persönliche Beziehungen
In der Aufbauphase kommen zwei Personen zusammen und am Ende - wenn diese Phase erfolgreich durchlaufen wird - bilden sie ein Paar.1 Mit der Aufbauphase werden die Wege des Zusammenkommens - oder auch die gescheiterten ...
Karl Lenz, 2009
2
Die Niederländer in Lusoamerika - Zu den Anfängen und der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Felix Seidler, 2007
3
Rüstungsgüterbeschaffung in der Aufbauphase der Bundeswehr: ...
Als im Fruhjahr 1955 die Entscheidung getroffen wurde, bundesdeutsche Streitkrafte im Rahmen der NATO aufzustellen, gab es weder ausreichend Ausrustungsgegenstande noch eine deutsche Rustungsindustrie, die die Ausstattung der Soldaten ...
Dieter H. Kollmer, 2002
4
Ernährungsmedizin
... monatlich Blutglukose Aufbauphase stabile Phase Langzeit- ernährung K+, PO 4 Aufbauphase stabile Phase Langzeit- ernährung Langzeit- Aufbauphase stabile Phase ernährung Na+, Cl– Aufbauphase stabile Phase Langzeit- ernährung ...
Kurt Widhalm, 2009
5
Shared Service Center: Konzeption und Implementierung in ...
Grob lassen sich drei wesentliche Entwicklungsphasen identifizieren: Aufbauphase, Phase der Marktorientierung und Phase der Unabhängigkeit (vgl. Schimank, C./Strobl, G. (2002), S. 299). Die Aufbauphase korreliert stark mit der oben ...
Wolfgang Becker, Christian Kunz, Benjamin Mayer, 2009
6
Bootstrap-Instrumente für Unternehmensgründungen
Zweitens können die Unterschiede in der Dauer der Aufbauphase unterschiedlich gedeutet werden: (1) Gründer, deren Gründung bereits länger zurückliegt, beurteilen auch die Dauer der Aufbauphase als länger, da sie das Ende der ...
Khaled Rifai, 2009
7
Geschichte der Ergotherapie 1954-2004
Pionier-. und. Aufbauphase. 1953-1958. Das Fundament für den neuen Beruf „ Beschäftigungstherapeut“ wird von 1953 bis 1958 gelegt. In der Einführungsphase von 1946 bis 1952 war der Samen für den Beruf der Beschäftigungstherapeutin ...
Marquardt, Manfred
8
Best Practice in Einkauf Und Logistik
Startet eine Messe an einem Donnerstag – das war in den 90er Jahren der Fall, als eine Messe über ein Wochenende lief –, läuft die heiße Aufbauphase an drei Tagen, nämlich vom Montag bis zum Mittwoch. Dann reicht ein Pkw-freier Tag ...
Bundesverband Materialwirtschaft, Einkauf Und Logistik, 2008
9
Untersuchung der Auswirkungen einer RFID-gestützten ...
Analog zum Vorgehen in Kapitel 4 wird in folgendem Abschnitt die Dokumenta— tionsgüte der RFID—gestützten Bauzustandsdokumentation in der Aufbauphase von Fahrzeugen berechnet. Die Erfassung der dafür erforderlichen Daten ...
Florian Kovac, 2013
10
Die Dukan Diät: Das Schlankheitsgeheimnis der Franzosen
Mit dem Beginn der Aufbauphase, an deren Ende Sie dann Ihr Wunschgewicht erreicht haben, befinden Sie sich nun mittendrin in Ihrem Abnehmprojekt – wild entschlossen, nicht aufzugeben und alle Schwierigkeiten zu meistern. In dieser ...
Pierre Dukan, 2013

用語«AUFBAUPHASE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufbauphaseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DGAP-News: SeniVita Social Estate AG: Dr. Horst Wiesent wechselt ...
Mit dem Abschluss der Aufbauphase der SeniVita Social Estate AG (SSE) wechselt der Vorstandsvorsitzende Dr. Horst Wiesent nun als Vorsitzender in den ... «OnVista, 6月 16»
2
Der Stiftungsrat Pro Jugend hat einen Jugendarbeiter angezeigt ...
«Die Aufbauphase war hektisch, das Vertrauen zum Geschäftsführer und Jugendbeauftragten sehr hoch. Kontrollen wurden auf Vertrauensbasis durchgeführt. «Badener Tagblatt, 6月 16»
3
Zehn Tests und Start in Memmingen: Wacker legt los, Wolf will noch ...
Bis auf Kevin Hingerl, der sich nach seinem Kreuzbandanriss im April noch in der Aufbauphase befindet, sollen heute alle Burghauser ... «Heimatsport.de, 6月 16»
4
Aufbauphase: Tausende von Blüten kündigen das Rosenfest an
Bereits während der Aufbauphase in den frühen Morgenstunden hielten Dutzende von Passanten die Inszenierungen mit ihren Smartphones fest. Zwei Stunden ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
5
Deutschland: Khedira wieder im Teamtraining - Schweinsteiger ...
Kapitän Bastian Schweinsteiger, der nach zwei schweren Knieverletzungen in der Aufbauphase steckt, regenerierte im Teamhotel. Mats Hummels kann nur ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»
6
Der Rekordmeister befindet sich noch in der Aufbauphase
Noch immer stecken die Eisbären in dieser Aufbauphase. Es kommt nun darauf an, die frei werdenden Plätze genauso klug zu vergeben wie einst. Dann kann ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
7
Steuerbehörde vs. Innovation:Zürcher Steueramt reagiert auf Startup ...
«Die Wegleitung sieht vor, dass Unternehmen für das Gründungsjahr und die Zeit der Aufbauphase in der Regel nach dem Substanzwert zu bewerten sind. «startwerk.ch, 3月 16»
8
Galileo-Familie auf zwölf Satelliten angewachsen
Als elfter und zwölfter von insgesamt dreißig Satelliten gehören sie zur Aufbauphase des europäischen Satelliten-Navigationssystems Galileo. Es soll im Jahr ... «pro-physik.de, 12月 15»
9
Doppelstart von "Andriana" und "Liene": Galileo-Familie wächst auf ...
Als elfter und zwölfter von insgesamt 30 Satelliten, gehören sie zur sogenannten Aufbauphase des europäischen Satellitennavigationssystems Galileo, das im ... «DLR Portal, 12月 15»
10
Kanton Zürich unterstützt Kulturförderprojekt "Erbprozent Kultur"
Zwei Jahre werde die Aufbauphase dauern. Die Kosten dafür sollen nicht mit dem Vermächtnis der Erbversprechenden finanziert werden, sondern mit Mitteln ... «Der Landbote, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aufbauphase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufbauphase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z